Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100Wed, 22 Jul 2026 14:04:30 +0200https://ruski.radio.cz/sbornik-8-glav-bezumiya-predvaryaet-premeru-filma-o-a-barkovoy-8258428© 2026 Radio Prague InternationalТех из чешских читателей, кого заинтересовала судьба русской поэтессы Анны Барковой, дождавшейся при жизни издания единственного своего поэтического сборника, порадовала недавняя возможность встречи с переводчиками ее стихов на чешский язык, как и с чешским кинорежиссером Мартой Новаковой, снимающей о Барковой фильм 8 hlav šílenství («Восемь глав безумия»). Стараниями режиссера и переводчиков - название вышедшего сборника стихов на чешском языке идентично названию киноленты, чехи впервые смогут погрузиться в мир автора, заплатившей за свои убеждения более чем двадцатью годами лагерной жизни. rucr@radio.cz (Cesky Rozhlas)webmaster@radio.cz (CRo Webmaster) https://ruski.radio.cz/sites/default/files/images/barkova_osm_hlav_silenstvi.jpg?timestamp=1590691230 https://ruski.radio.cz/sbornik-8-glav-bezumiya-predvaryaet-premeru-filma-o-a-barkovoy-8258428 Radio Prague International Radio Prague International radio.prague.int@gmail.com clean 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9