<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://ruski.radio.cz/byt-ili-ne-byt-kinodublyazhu-8569274"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel><atom:link href='https://ruski.radio.cz/rcz-rss/show/audio/8569274' rel='self' type='application/rss+xml' /><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100</pubDate><lastBuildDate>Thu, 23 Jul 2026 21:26:50 +0200</lastBuildDate><title>Быть или не быть кинодубляжу?</title><link>https://ruski.radio.cz/byt-ili-ne-byt-kinodublyazhu-8569274</link><copyright>© 2026 Radio Prague International</copyright><description>Обычно при показе иностранного фильма на чешском телевидении вы не услышите имена оригинальных актеров, диктор сообщит вам только имена чешских актеров, которые дублировали фильм. Министерство образования призывает телевидение прекратить дублировать фильмы и использовать субтитры. </description><language>ru</language><managingEditor>cr@radio.cz (Cesky Rozhlas)</managingEditor><webMaster>webmaster@radio.cz (CRo Webmaster)</webMaster><image>
        <url>https://ruski.radio.cz/sites/default/files/images/dabing2.jpg?timestamp=1591277746</url>
        <title>Быть или не быть кинодубляжу?</title>
        <link>https://ruski.radio.cz/byt-ili-ne-byt-kinodublyazhu-8569274</link>
    </image>
    <itunes:image href='https://ruski.radio.cz/sites/default/files/images/dabing2.jpg?timestamp=1591277746'/>
    <itunes:author>Radio Prague International</itunes:author>
    <itunes:owner>
        <itunes:name>Radio Prague International</itunes:name>
        <itunes:email>radio.prague.int@gmail.com</itunes:email>
    </itunes:owner>
    <itunes:explicit>clean</itunes:explicit>
    <skipHours>
        <hour>0</hour>
        <hour>1</hour>
        <hour>2</hour>
        <hour>3</hour>
        <hour>4</hour>
        <hour>5</hour>
        <hour>6</hour>
        <hour>7</hour>
        <hour>8</hour>
        <hour>9</hour>
    </skipHours></channel></rss>
