Дары волхвов: возможно, и в режиме онлайн

Фото: Andrea Filičková, ČRo

Эпидемиологическая ситуация в Чешской Республике остается нестабильной. Объявлен пятый уровень опасности, в рамках карантинных мер закрыты все магазины, кроме продовольственных, хозяйственных и аптек, запрещены спортивные и культурные мероприятия. Как в такой ситуации будет проходить традиционный благотворительный сбор, приуроченный ко дню Богоявления — празднику Трех волхвов?

Фото: Архив Чешского радио - Радио Прага

На двенадцатый день после Рождества, 6 января, в Чехии, Германии, Австрии, Швейцарии и ряде других католических стран отмечается Богоявление, известное также как праздник Трех волхвов или Трех королей. В его основе лежит сюжет из Нового Завета: легенда о путешествии трех королей-волхвов — Каспара (по-чешски Кašpar), Мельхиора (Melichar) и Бальтазара (Baltazar) — отправившихся с Востока за Вифлеемской звездой, указанной им ангельским хором. Найдя Деву Марию и лежащего в яслях Младенца Иисуса, волхвы поклонились и преподнесли богатые дары, имеющие особую символику — золото (как царю), ладан (как Богу) и благовонную смолу — мирру (как человеку).

В этот день с 2000 года в Чехии проходит благотворительный сбор, организованной некоммерческой организацией Charita Česká Republika (до 2006 года — Česká katolická charita). Акция продолжает традицию колядования в праздник Трех Волхвов и является общенациональным благотворительным мероприятием, проводимом во многих чешских городах. Основная цель — помочь больным, инвалидам, пожилым людям, матерям-одиночкам и всем социально нуждающимся. Не менее 10% собранных средств традиционно направляется на гуманитарную помощь за рубежом. О том, как обычно проходит благотворительная акция, рассказывает Мария Лайблова из регионального офиса организации Charita Česká Republika в городе Пльзень:

Фото: Andrea Filičková,  ČRo

— Мы вам принесли белое золото — ладан, которым хотели бы отблагодарить вас за ваш дар. А еще желаем, чтобы Божье благословение, здоровье и счастье сопутствовало вам в течение всего года. Я была свидетелем основания этой благотворительный акции, уже почти полтора десятка лет я обхожу улицы Старого Пльзенеца и собираю деньги на пожертвования. Я участвовала в самом первом сборе — как же холодно тогда было! За эти годы наша акция крепко вошла в сознание людей, нас узнают, нам рады, нам помогают, а нашу благодарность и благословение принимают с открытым сердцем.

Выручка ежегодно растет: в первый общенациональный сбор в 2001 году она составила 31 925 317 крон, в 2019-м — 119 184 663 кроны. Однако из-за противоэпидемиологических мер и ограничений до сих пор непонятно, как акция будет проходить в этом году. О ходе подготовки к проведению благотворительного сбора рассказывает координатор Charita Česká Republika в Пльзеньском крае Эва Карасова:

Фото: Miroslav Zimmer,  ČRo

— У нас подготовлено три возможных сценария. В первую очередь мы, конечно же, надеемся, что сможем провести все в традиционном формате: участники будут собираться в городах у храмов, исполнять хоралы и колядки. Следующий вариант — исполнение песен при соблюдении определенных мер безопасности (например, при сокращении количества колядующих) или использование музыкальных записей при сборе денег. Третий сценарий — онлайн сбор средств и трансляция исполнения колядок и хоралов через интернет.

Чешская Республика в настоящее время находится на пятом уровне эпидемиологической опасности, предусматривающем самые строгие карантинные меры, включая запрет на проведение культурных мероприятий, но организаторы благотворительного сбора, как, наверное, и все жители страны, надеются на улучшение ситуации. По словам Итки Гораловой из регионального офиса Charita Česká Republika в городе Домажлице, участники мечтают выйти на улицы городов, как это было все минувшие годы:

Фото: Barbora Sonnková,  ČRo

— Наши колядующие готовят наряды и костюмы, запасают маленькие символические презенты для тех, кто пожертвует деньги — календарики, конфетки. Ну и, конечно же, надо до блеска начистить копилки для сбора денег...

Еще одна проблема нынешнего года в том, что стало сложнее найти исполнителей колядок и хоралов. Здесь тоже сыграл роль коронакризис: одни были вынуждены сменить работу, и у них не осталось времени на волонтерство; другие просто стараются ограничить социальные контакты — из-за себя или из-за того, что живут вместе с пожилыми родителями, бабушками и дедушками. Нехватку участников подтверждает и Эва Карасова из центра Charita Česká Republika в Пльзене:

— К сожалению, коронавирус подкосил нас и в этой сфере. Многие волонтеры, ежегодно помогавшие в сборе средств, в этом году отказались. Не можем мы обратиться и в школы, а раньше дети, поющие в школьных хорах, часто участвовали в наших благотворительных акциях. По сравнению с прошлым годом сейчас у нас на 30% меньше участников.

Фото: Zdeňka Kuchyňová

По предварительной информации санэпидемстанций, мероприятие можно будет провести с учетом мер безопасности: соблюдении дистанций, ношения масок и других средств индивидуальной защиты. Пока непонятно, можно ли будет волонтерам петь или им придется включать хоралы и колядки в записи через колонки на площадях перед церквями и на улицах. Однако не исключен вариант, что акция пройдет в режиме онлайн. Общество Charita Česká Republika готово к проведению мероприятия в любом формате, но окончательное решение за эпидемиологами. В любом случае в этом году акция будет длиться на неделю дольше обычного — до 24 января.

ключевое слово:
аудио