Друзей мы не должны терять!
Здравствуйте, дорогие радиослушатели, мы рады вас приветствовать, тем более, что нас обратную связь с вами мы не выходили уже две недели. Вы то знали, надеюсь, слушая наши передачи, знали, что происходит у нас в Чехии, а мы вот узнаем о ваших радостях, заботах да печалях только из ваших писем. Попробуем, и не без вашей помощи, «раскусить» хотя бы некоторые орешки.
Пишет нам Ганка Прохазковаиз г. Градец Кралове:
«У меня есть армянские друзья. Знакома я с ними уже с 1962 года, и все эти годы мы поддерживали связь, в последнее время посредством Интернет-сети. Они были у нас в гостях два раза, в последний раз - после ужасного землетрясения. А когда не было иной возможности их найти, мне помогли СМИ. Поэтому, полна доверия, обращаюсь к вам, не могли бы вы помочь мне найти их. Начиная с января, когда должно было прийти обстоятельное письмо от друзей, так ничего и не пришло, не знаю, что происходит. Мои письма назад не возвращаются, но никто на них не откликается. Речь идет об образованных людях – семье 68-летнего Джона Асатряна, доценте ВУЗа, его супруге Эмилии и двоих взрослых детях - дочь Армена, приблизительно 35 лет, и сын Армен, около 32 лет. Последний их адрес: г.Гюрми (бывший Ленинакан), ул. Сунбукяна, 3. Заранее благодарю за помощь, буду верить, что нам удастся связаться – друзей мы не должны терять».
Отзовитесь, пожалуйста! Поэтому мы обращаемся также к вам, дорогие слушатели, если кто-нибудь знает что-либо об упомянутой семье и может помочь нам найти ее, сообщите нам это по нашему адресу, либо прямо пани Ганке Прохазковой на ее электронный адрес [email protected]
Зурман Александриз г. Щорс просит - впрочем, как и многие другие слушатели, выслать частотное и тематическое расписание, что мы и выполняем, а также спрашивает, как называется сезон «бабьего лета» в Чехии. Представьте себе, Александр, что одинаково - babí léto. Это как раз тот случай, когда можно обойтись без словаря и переводчика. А. Зурман продолжает:
«Хочу отметить увлекательные уроки чешского языка. Я и раньше, в прежнем формате, их слушал с интересом, тогда тоже попадались забавные совпадения звучания слов с разным смыслом. К примеру, «халупа» – сельский дом, хотя сразу, понятно, представляется полуразвалившаяся изба, и так далее. Очень интересна и программа об историческом прошлом Чехии. Удачи, творческих успехов и чистого эфира!»
Спасибо Вам, Александр, а сейчас перейдем к письмам, авторы которых просят ответить на некоторые вопросы.
Недвижимостью, точнее, ценами на нее интересуется и наш слушатель из Йошкар-Олы Олег Райчинец.
Квартплата чешских граждан сегодня, прямо скажем, не радует. Особенно неработающих пенсионеров. Дорожает буквально. Регулированию подвергается аренда в домах, принадлежащих государству, и в тех, которые были возвращены по реституции изначальным владельцам или их наследникам. Именно под сильным давлением домовладельцев и начался процесс так называемого дерегулирования, ибо дома нуждаются в ремонте, это входит в обязанность хозяина. Искусственно заниженная аренда не позволяет получать законный доход, а цены, сами понимаете, с каждым годом увеличиваются. А так как регулирование квартплат происходило слишком долго, то осуществлять более медленный процесс выравнивания государственной (регулированной) и коммерческой аренды не представляется возможным. В этом и причина столь больших ценовых скачков каждый год.В Праге это ощущается наиболее серьезно.
В качестве эталона для примера выбрана семидесятиметровая трехкомнатная квартира. Например, в шестом пражском районе сегодня за нее съемщики платят порядка 4663 крон (186,5 евро), а с нового года квартплата будет составлять уже 6650 крон (266 евро) и это, не включая электричество и газ. За эти виды энергии, также постоянно дорожающие, квартиросъемщик платит по счетам компаний еще несколько тысяч крон ежемесячно. Разные районы Праги по уровню квартплат отличаются, точно так же, как и отдельные регионы страны. Из-за столь серьезных скачков в ценах в Чехии постепенно уже начинается процесс переселения из больших квартир в маленькие, более дешевые.
Но аренда все-таки лишь аренда. Живешь, платишь, а в результате у тебя в кармане остаются только квитанции. Многие стараются приобрести собственное жилье, пользуясь услугами ипотечных банков. И кто это сделал раньше, тот больше выиграл. Цены квартир и домов также постоянно растут. А так как множество людей стремится в столицу - здесь лучше проще всего получить работу, то пражские цены буквально поднимаются до небес. В качестве примера выбрана однокомнатная квартира от 35 до 40 кв. метров.
В Праге за полтора миллиона крон (60 тысяч евро) вам предложат жилище, оборудованное в подвале панельного дома, а если вам захочется поселиться в кирпичном, то прибавьте еще 8000 евро. Но это только за подвал. Чтобы построить в нем квартиру, вам придется задолжать еще больше. За такие же деньги в Праге можно также купить старую панельную однокомнатную квартиру на надземном этаже.
Итак, нам пора прощаться. В духе первых минут нашей сегодняшней встречи, пожелаем всем нам не терять друзей.