Как жить в сотне метров от угольного разреза?

Туров

Недавнее решение Министерства окружающей среды Польши продлить разрешение на добычу угля и расширение польского карьера Туров до 2044 года вызвало протесты чешских властей, экологических организаций и общественности. В конце февраля 2021 года Чехия подала иск против Польши в Суд Европейского Союза. Претензия заключается в том, что добыча бурого угля всего в нескольких километрах от границы с Чехией и Германией наносит ущерб окружающей среде и местному населению.

Туров | Фото: Dominik Jůn,  Radio Prague International

Добыча бурого угля на данной территории ведется, начиная с XIX века, когда эти земли еще принадлежали Германии. После Второй мировой войны они перешли во владение к Польше, промышленная деятельность при этом не прекращалась. Около десяти лет назад возникла идея о расширении и углублении разреза; это означает, что добыча угля будет продолжаться до 2044 года.

Если очертить предполагаемые границы зоны расширения, то видно, что ближе всего к промышленной области будет расположен чешский поселок Угелна (чеш. Úhelná) – расстояние между ними составит лишь несколько сотен метров. С западной стороны находится немецкий город Житава (нем. Zittau), на востоке – польская волость Богатыня. Последствия расширения промышленной зоны скажутся, прежде всего, на чешской территории. Местные жители переживают из-за шумового загрязнения и ухудшения качества атмосферного воздуха. Их также волнует понижение цен на недвижимость и исчезновение источников питьевой воды.

Фото: Ivana Bernáthová,  Radio Prague International

У нас здесь есть водопровод, но в соседнем селе, в Вацлавице и в окрестностях, водопровода нет вообще. У соседа, например, есть колодец. Кидаешь туда камень – только звон раздается, воды тут просто нет, - сокрушается один из местных жителей. Приобретая здесь недвижимость, он не предполагал, что окажется в зоне добывания угля.

- Это будет яма глубиной 250-260 метров. На данный момент дно угольного карьера уже находится на восемь метров ниже уровня моря. Мой сосед ходил посмотреть, как это будет выглядеть. Говорит, что спуск вниз занимает около двадцати минут, после чего вы оказываетесь в совершенно другом мире. Над вами высятся скалы, горный массив! …Я покупал свой дом здесь потому, что в 2021 году добыча угля должна была прекратиться. И вдруг пару лет назад заговорили о расширении добычи. При этом местных жителей никто ни о чем не спросил. Всю воду в окрестностях подвели к этому угольному разрезу. Недалеко от нас находится озеро – так вот, сейчас оно высохло. Пусть бы нам просто вернули воду – например, провели водопровод здесь и в регионе Фридлантско или, по крайней мере, заплатили за это. Но в любом случае никто ничего не будет с этим делать, ни для кого это не имеет значения.

Фото: Šárka Škapiková,  Český rozhlas

С расширением угольного карьера не согласны, помимо жителей, и экологи. В области периодически происходят протесты с участием активистов Greenpeace, однако польская сторона на данный момент не собирается официально приостанавливать работы или отменять решение о расширении. Угольный разрез и электростанция, для которой добывается сырье, являются ключевыми предприятиями для польской энергетики. Остановить их работу – всё равно что прекратить функционирование одной из электростанций ČEZ, крупнейшего поставщика энергии в Чехии.

Фото: René Volfík,  iROZHLAS.cz

Я живу в поселке Угельна тридцать лет. Когда я переехал сюда, я знал, что здесь находится угльный разрез и считался с этим. И знаете, я думаю, что когда меня не станет, карьер так и будет работать. Лично я с этим фактом смирился. Правда, сегодня проблема заключается в другом. С точки зрения выбросов ситуация улучшилась, так как поляки модернизируют свою электростанцию всеми возможными способами. Когда мы сюда переехали, то в Йизерских горах были видны полосы мертвого леса. Сегодня дело обстоит лучше. Но, с другой стороны, по мере того, как карьер становится глубже, начинают появляться проблемы с питьевой водой. Это не только влияет на нас, жителей на границе – согласно исследованиям, это может повлиять на многие регионы. Уже сегодня здесь требуются крупные инвестиции для проведения воды из других мест, на случай, если один из катастрофических сценариев станет реальностью. Я могу смириться с тем, что разрез существует, даже с тем, что он расширяется и приближается к жилой зоне. Но мне очень грустно, что две соседние страны никак не могут прийти к согласию. По моему мнению,  общественные слушания в Богатыни были настоящим позором. Конечно, в глазах некоторых людей у ​​поляков не самая лучшая репутация, но все же они такие же люди, как мы, они – славяне, очень близкий нам народ. Кроме того, надо признать, что для них важен этот угольный карьер. Да и что говорить, электростанции и такого рода угоьные разрезы всегда были источником загрязнения и создавали беспорядок на границах, это – давняя «традиция». Так что лучшее решение – попробовать договориться, однако до этого пока далеко, - анализирует ситуацию местный житель Роман Седлачек.

Фото: Ivana Bernáthová,  Český rozhlas

По оценкам специалистов, определенное решение существует. После того как запасы полезного ископаемого в карьере иссякнут, его можно будет затопить. На его месте образуется огромное озеро – потенциальный рекреационный ресурс. Однако для реализации плана потребуется подождать не один десяток лет, а проблема с источниками питьевой воды до этого момента рискует остаться нерешенной. По предварительным оценкам, будут затронуты области Фридлантско, район Градек-над-Нисоу и прилегающие поселения, насчитывающие в общей сложности около 25 тысяч жителей. Воду в данные регионы можно подвести с Йизерских гор, но это требует огромных финансовых вложений, и пока неясно, кто станет этим щедрым инвестором. Однако поскольку чешская и польская стороны зашли в тупик при попытке прийти к соглашению, проблема будет далее решаться в Суде Европейского Союза.