Поэзия без границ – эксперимент удался

Кто из слушателей знает и посещает вечера так называемого Круга московской литературной жизни или собирается в каком-либо русском городке со своими друзьями по квартирам читать стихи, возможно не поймёт, почему один фестиваль поэзии, который на этих днях происходит в моравском университетском городе Оломоуц, имеет для чешской литературы такое значение. Всё объяснит и атмосферу в Оломоуце опишет Либуше Белункова.

Фестиваль Поэзия без границ происходит в первый раз. Но, на самом деле, он не без истории. Уже десять лет собираются чешские поэты и поэтессы в замке Битов, где они обсуждают стихи друг друга, читают, беседуют – и веселятся. Однако, в этом году организатор этих встреч, поэт и издатель Мартин Плухачек из города Брно подумал, что невозможно больше избегать широкой публики и говорить о литературе только в закрытом обществе писателей. Он /со своими сотрудниками и друзьями/ решил перенести фестиваль в город Оломоуц и пригласить также поэтов из зарубежья. Фестиваль начался в среду 17-ого октября и будет продолжаться до субботнего вечера. Мартин Плухачек нам рассказал о наибольших успехах первых трёх дней.

- В среду мы начали вернисажем выставки Йиржи Коларжа, это было открытие. После этого людям, очевидно, очень понравился вечер в эротическом клубе Гейша, где один из самых известных чешских поэтов Иван Верниш вместе с актёром «Театра на верёвке» из города Брно прочитали несколько стихотворений любовной и эротической поэзии.

Однако настоящий восторг аудитории вызвало выступление молодых критиков, писателей и литературных учёных М. Ц. Путны /это один из наших известных русистов/, Пржемысла Рута и других, названное «Слово и голос». Литературоведы, например, пели свои статьи вместе с певцом группы «Собачьи солдаты» и прекрасным поэтом андеграунда Филиппом Тополом. Вечер окончился через пять часов.

Организаторы пригласили писателей из десяти стран мира.

- В ООН входит 162 государства. Мы должны были пригласить, к сожалению, только некоторых из участников, потому что у нас не было столько денег. Но в следующем году, в худшем случае, через два года мы хотим организовать фестиваль поэтов из стран бывшего Советского Союза. Знаете, это уже здесь экзотика.

Интересно, что фестивалем живёт весь город. В Оломоуце уже, благодаря студенческой деятельности, в последнее время немножко привыкли к этой поэзии. Например, сегодня читатели с нетерпением ждут творческого вечера польских и словацких поэтов, и Йозеф Яржаб, американист, бывший ректор университета Палацкого в Оломоуце, представит современную американскую прозу и поэзию. Очень важно, что все эти события происходят, во-первых, во время студенческих протестов против министерства образования Чехии, что свидетельствует о том, что студенты приносят пользу культурной жизни города, и во-вторых, во время масштабного проекта фестиваля русской поэзии в Москве. Что касается литературной жизни, надо сказать, что чехи всё-таки ещё должны учиться у русских коллег –энтузиастов.

Автор: Либуше Белункова
аудио