Редкие чешские книги едут на лечение в Германию
Почти четыре тысячи книг из Клементинума – Национальной библиотеки Чехии, в том числе редкие атласы и фолианты, на днях отправились в Германию. Такого «опустошения» библиотечные полки страны не помнят со времен Тридцатилетней войны, когда в 1648 году Прагу грабила шведская рать. Сегодня переправка такого внушительного числа книг не связана ни с войной, ни с переездом, ни с ремонтом, однако не терпит отлагательства. В чем же дело?
Книги Национальной библиотеки оказались слишком «кислыми»
Министерство культуры Чехии выделило на продление долговечности изданий шесть миллионов крон (более 235 тыс. eвро). Подробнее «Чешскому Радио» об этом рассказал директор Национальной библиотеки Праги Maртин Коцанда.
– В этом году мы выбрали примерно 4,5 тонны книг с повышенной кислотностью, которые отправляем в Германию, а именно, на предприятие Nitrochemie. Здесь кислота в бумаге подвергнется такому виду обработки как нейтрализация. Это – первая партия, которую мы отправляем с такой целью.
Планы на будущее – чешско-словацкое предприятие по чистке книг
– Дело в том, что в Чехии нет предприятия, которое было бы способно выполнить все наши требования. Поэтому нам не остается ничего другого, как сотрудничать с зарубежными партнерами. Однако в будущем мы хотели бы вместе со словацкими коллегами создать собственную площадку для линии нейтрализации повышенной кислотности бумаги, которая потом выполняла бы чешские и словацкие заказы. Это не только удешевило бы весь процесс, но и сделало бы его намного более оперативным, а также позволило бы повысить объем обрабатываемых книг.
Как сообщил Мартин Коцанда, предприятие такого профиля потребовало бы немалых вложений, однако было бы обеспечено работой как минимум на восемьдесят лет.
– Как выглядит этот процесс? Книги опускают в раствор?
– Да, листы бумаги погружаются в раствор, который обладает свойствами нейтрализовать повышенную кислотность. Здесь важно создать определенный щелочной резерв, который в будущем воспрепятствует разрушению бумаги. Речь идет об изданиях, которые появились на свет после 1800 года.
– В наших хранилищах находится более семи миллионов книг, и мы полагаем, что примерно 90% из них подвержено процессу гидролитического расщепления молекул целлюлозы в результате повышенной кислотности. Поэтому мы, в первую очередь, стремились выбрать для первой серии, которую отправляем, издания с критическим pH-уровнем (ниже 4,5 – прим. ред.),
– пояснил Мартин Коцанда.
При этом оптимальным pH-уровнем для бумаги специалисты считают 7-8,5. Весь процесс нейтрализации завершается высушиванием, что потребует дополнительного времени. Предполагается, что в начале октября первая партия редких книг после оздоровительной процедуры прибудет в Прагу, и сотрудники библиотеки отправят в Германию еще свыше двух тонн изданий.
