Чешские свадьбы: пир горой, или бегство на Таити?

Добро пожаловать, уважаемые радиослушатели, к нашему почтовому окошку, впервые открытому в июне.

Хоть на почтовом окошке и играют в чехарду июньские солнечные зайчики, негоже нам забывать о майских обещаниях. А именно, об обещании вернуться к письму Подачина Василия из Балаково, Саратовской области. Наш слушатель даже написал первый абзац своего письма на чешском, с чем мы его и поздравляем, а продолжает на русском языке.

Мы предприняли попытки найти такие открытки, однако это нам пока не удалось, продолжаем поиск. Василий Подачинтакже просит передать им написанное поздравление его кумиру чехословацкой эстрады Карелу Готту.

Мы перешлем ваше письмо «золотому соловью» (точнее, агентству, представляющему интересы К. Готта).

Иллюстративное фото: Архив Чешского радио -  Радио Прага
Наша слушательница Елена Федянинаиз Кемерово обращается к нам с просьбой:

Расскажите, пожалуйста, в рубрике «Я к вам пишу», как сейчас в Чехии отмечают свадьбы? Это скромные торжества или пышные, что обязательно? Или сейчас чаще лишь просто регистрируют отношения? Как в Чехии относятся к гражданским бракам?

Вам ответит Моника Чевелова.

«В Чехии свадьбы сейчас отмечают по-разному. Все зависит от того, хочет ли кто-то богатого, пышного праздника и готов ли пригласить всю свою родню, включая всех своих друзей, или, наоборот, хочет сэкономить и вложить деньги в путешествие. Обычно на свадьбу приглашаются родственники, для которых устраивается обед, а на вечернее пиршество приглашаются также друзья и проходит настоящее празднество. Найдутся и те, кто желает провести бракосочетание очень скромно, только со свидетелями, даже без родителей».

- Какие традиции соблюдаются во время свадьбы?

«Перед свадьбой устраиваются девичники и мальчишники, чтобы «проститься со свободой». Как правило, заканчиваются такие сборища в весьма нетрезвом состоянии, но все проходит весело. Во время свадьбы жениху нельзя видеть невесту в платье до самого обряда. Обычно они даже приезжают во Дворец бракосочетаний в разных машинах. Если это первый брак, то невеста должна быть одета в белое платье. Если это повторная попытка, то это правило уже не соблюдается. Друзья жениха обычно приобретают хомут и надевают на шею новобрачному.

Во время праздничного обеда жених и невеста едят суп с клецками из одной тарелки. Почему именно этот суп, я не знаю, но всегда смешно смотрится, когда у молодоженов изо рта вываливается вермишель, так как они кормят друг друга одной ложкой. Во время пиршества обязательно разбивается тарелка, муж и жена должны собрать осколки. Сколько не соберут, столько должно родиться у них детей. Поэтому все стараются собирать осколки очень тщательно».

Кормление свадебным супом
- Как в Чехии относятся к гражданским бракам?

«Очень свободно. Очень часто люди живут вместе, не расписываясь, и даже рожают детей. Возможно, это связано и с деньгами. Мать-одиночка получает пособие по уходу за ребенком дольше и получает тоже большую сумму. Сегодня люди не торопятся рожать детей и заключать какие-либо отношения, связывающие их».

В Чехии можно зарегистрировать и просто партнерские отношения, стать как бы друзьями друг другу и на бумаге, не заключая официальный брак.

«Такой возможностью пользуются очень редко. Это излишне. Возможно, такой вариант играет роль у однополых браков. В случае мужчины и женщины это бывает редко, когда, возможно, идет речь о наследстве».


Конкурс Радио Прага 2009

Чешское радио 7 – Радио Прага объявляет конкурс для слушателей.

Ответьте на вопрос:

Какой период или событие в чешской истории более всего привлекает ваше внимание?

Автор лучшего эссе выиграет недельную поездку в Прагу на двоих. Слушатели, чьи ответы выйдут в финал конкурса, будут награждены специальными призами и сувенирами.

Имя победителя нашего конкурса мы объявим, а лучшие работы зачитаем в эфире Радио Прага, а также опубликуем на сайте www.radio.cz 27 и 28 июня 2009 года.

Свои ответы присылайте до 12 июня 2009 года по адресу:

Чешское радио 7 – Радио Прага

ул. Виноградская 12

120 99

Чешская Республика

или [email protected]

Приз победителю дарит спонсор конкурса Hotel Ungelt, проживание в сердце Праги.


Надеюсь, что те, кто откладывал свой ответ на конкурсный вопрос в долгий ящик, используют оставшуюся неделю для личного творческого эксперимента – попытка ведь не пытка, не правда ли? Знаете, в этой связи вспоминается одна притча, я ее несколько парафразирую. Притча об одиноком холме, у подножия которого вились многочисленные тропинки. Каждая из них думала о соседке – ну и крутая же тропа, куда мне с ней тягаться, на верхушку все равно не добраться. Так все и остались внизу, а наш холм остался один-одинешенек, без подружки. Так что дерзайте, добывайте!