Отзывы на подведение итогов конкурса Радио Прага
Наконец-то и в Прагу, можно сказать, пришла весна. Вновь открываем наше почтовое отделение.
Здравствуйте, дорогая редакция "Радио Прага", пишет Светлана Зайчукиз Киева.
«С нетерпением ждала результатов конкурса. Мне очень приятно, что мой ответ в числе других редакция отметила, как очень интересный. Правда, видимо, я не до конца поняла формат конкурса, что это был именно литературный конкурс...Я почему-то посчитала, что здесь будет в первую очередь цениться оригинальность, неординарность, креативность и новизна ответа. Кроме того, хочу признаться, что в черновом варианте мое послание было гораздо длиннее (это касалось любимчиков Рудольфа ІІ - теперь уже знаменитых астрономов Яна Кеплера и Тихо Браге). Но я не знала, что это должно быть объемное литературное сочинение...В следующий раз обязательно постараюсь! Я ни в коем случае не обижаюсь и не оспариваю результаты конкурса! Просто решила с Вами поделиться своими комментариями. И в дальнейшем обязательно буду участвовать в других конкурсах, может повезет.
А вообще, подобные задания я, как педагог и психолог, очень часто люблю давать своим старшеклассникам. Мы любим, например, пофантазировать, о чем мы хотели бы побеседовать с Эрнестом Хемингуэем, Че Геварой и др. людьми (если бы это было возможно). Дети знают, как я ценю нестандартные и оригинальные суждения».
Уважаемая Светлана, редакция, действительно, как Вы правильно заметили, в первую очередь, оценивала творческий подход к раскрытию темы, оригинальность, неординарность и прочее. Объем сочинения не играл главной роли. Если объем работы был оправдан содержанием, то это ни в коем случае не считалось «ошибкой».
Пишет нам Владимир Гудзенкоиз города Луховице.
Прежде всего, я очень благодарен вам за столь высокую оценку моего участия в конкурсе русской редакции Радио Прага! Я слушаю ваши передачи вот уже больше тридцати пяти лет, и столько же времени участвую в ваших различных конкурсах и викторинах. Кроме многочисленных призов, имею также целую стопку дипломов и почетных грамот от различных редакций вашего радио.
Участие в конкурсах мне очень помогает больше узнать о вашей красивой стране. Как известно, наш великий поэт Тарас Шевченко написал поэму «Еретик» о великом чехе Яне Гусе. Собственно, это обстоятельство и заставило меня обратиться к великому чешскому мастеру, человеку удивительной и необыкновенной судьбы. Так что, я очень благодарен вашему конкурсу, и жду следующей возможности состязаться со слушателями-эрудитами и друзьями Радио Прага.
Сейчас в интернете можно найти множество документов о вашей стране и её исторических персонажах, а раньше, чтобы подготовить очерк на нужную тему, мне требовалось просиживать немало времени в библиотеке».
«Я слышал, что сейчас многие наши соотечественники покупают недвижимость в Чехии, и в этой связи у меня возникли вопросы. Скажите, проверяет ли чешская полиция и правоохранительные органы происхождение денег, на которые выходцы из России желают приобрести в Чехии дома и квартиры? Дело в том, что это могут быть деньги КПСС, другие средства, полученные преступным путем, в том числе вырученные от продажи оружия или наркотиков».
Что касается крупных проектов государственного значения, например, приватизации предприятий, стратегических поставок и подобного рода капиталовложений, осуществляется серьезная проверка всех участников тендера, правоохранительными органами. Под контролем находятся лица с явным криминальным прошлым. Информация об этом часто поступает непосредственно из, например, России, Украины, Беларуси и иных стран. В этом отношении ныне эффективным рычагом является сотрудничество с Интреполом и подключение к базе данных стран шенгена.
При покупке недвижимости частными лицами, власти интересуются только соблюдением налоговых обязанностей и законов, в первую очередь, Чешской Республики. Осуществление контроля над всеми операциями с недвижимостью, наверное, и невозможно. Так как число выходцев из России и республик бывшего СССР, действительно велико.
«Хочу ещё обратиться к вашей замечательной литературной рубрике. Это литературное приложение к рубрике «Богема». В одном из первых выпусков этой рубрики, которые прозвучал ещё где-то в 2003 или 2004 году, рассказывалось в аллегорической форме о стране или поместье, где был установлен тоталитарный режим, где охотились за людьми, убивали и пытали их. Я нашел в интернете тексты передач литературного приложения к рубрике «Богема», но именно текста этой передачи там нет. Нет там и текста передачи по чудесному рассказу чешского писателя, где повествование было о мальчике, который хотел увидеть чудо и остался на ночь в храме.
Так вот, не могли бы Вы выслать мне тексты этих передач, можно по электронной почте. Очень хочется вновь перечитать и пережить эти замечательные произведения, отобранные Вами для эфира».
Речь идет о повести Яна Неруды «Месса Святого Вацлава», текст этого литературного произведения размещен на нашем сайте, но так как передачи вышли в эфир достаточно давно, и изменилось название рубрики, он перемещен в раздел «Архив».
Второй рассказ, о котором упоминает в своем письме Владимир Гудзенко, действительно не был опубликован в Интернете, так как это связано с авторскими павами. Некоторые произведения мы имеем право лишь прочитать в эфире. Рассказ «Крепость» Александра Клемента в переводе Виктории Каменской, вероятно речь идет о нем, Вы найдете в сборнике произведений современных чешских писателей «Черный Петр».
Мы завершаем нашу сегодняшнюю почтовую рубрику. Но еще хотели бы поблагодарить за послание Ираклия Кандарели из Грузии. Его письмо приурочено к приближающемуся Дню Победы.
