Лучшие хиты из чешских мюзиклов
В эфире программа «Новинки на чешских компакт-дисках». В студии вас приветствуют Татьяна Кржелинова и Либор Кукал. Наша программа на сей раз будет посвящена чешским мюзиклам. Совсем недавно в свет вышел двойной компакт-диск с отрывками из 13-ти самых популярных чешских мюзиклов.
- Да, мне нравится слушать и смотреть мюзиклы.
- Либор, ну ты прямо как в школе. Расскажи нашим слушателям о том, какие мюзиклы идут в Чехии, и что тебе нравится больше всего?
- Хорошо. Попробую. В Чехии мюзикл является одним из самых популярных жанров. А их количество растёт с каждым днём.
- Именно так, как грибы после дождя. Недавно, например, появился мюзикл «Джек-Потрошитель» и «Анжелика», которые не вызвали ожидаемую реакцию у публики.
- Об этом немного позже, а я предлагаю послушать композицию из мюзикла «Иисус Христос Суперстар», которая так и называется «Суперстар», в исполнении Гинека Сврчека.- Чешская версия этой рок-оперы прошла 1300 раз и собрала 850 000 зрителей. Но чешские журналисты отмечают, что те времена, когда чешские мюзиклы вызывали неоспоримый успех не только на родине, но и в других странах мира, уже позади. К успешным можно отнести «Гамлет» и «Галилео», которые добрались и до США, «Клеопатра», «Жанна Д'Арк» и «Дракула» - мюзикл, побывавший и в России, и в Южной Корее, Швейцарии, Германии, Бельгии. Отрывки из этих и других мюзиклов как раз и составляют часть этих двух cd, которые мы предлагаем вашему вниманию. Давайте послушаем дуэт Магды Mалой и Яромира Адамеца «Знаю, что ты со мной» из популярного мюзикла «Дракула».
- Таня, а ты знаешь, какой мюзикл впервые был поставлен на чешской сцене?
- Нет, но хотелось бы узнать.
- Первый и самый лучший, практически непревзойдённый чешский киномюзикл назывался «Старики на уборке хмеля», который был создан режиссёром Ладиславом Рихманом в 1964 году. Многие мелодии из него стали бессмертными.- Да, я при прослушивании этого диска запомнила одну. Называется «Жизнь - это белый дом». Можем послушать отрывочек, который для нас споёт Михал Козелка. Это, конечно не оригинал с 64-го года, но чтобы наши зрители имели представление, поставим современную версию.
- Да, нужно констатировать, что подобные мюзиклы уже канули в Лету. Сегодня они являются прекрасным коммерческим трюком для приманки большего количества зрителей, отличаются посредственной композиторской задумкой, средним профессионализмом исполнителей. Зато, к примеру, организаторы и создатели вышеупомянутого «Джека-Потрошителя» через неделю после премьеры уже подсчитывали доходы с 50 000 проданных билетов.
- Стоит упомянуть и провалившийся мюзикл «Бабушка» по книжке Божены Немцовой, «Золушку», театральную версию «Стариков на уборке хмеля» и «Джиджер и Фред», от которых не только критики, но и публика были не в восторге. А музыкальной версии «Русалки» не помогли ни дискуссии с защитниками авторских прав Антонина Дворжака в СМИ, ни участие известной чешской певицы Бары Басиковой.
- Ну, Либор, не будем такими критичными, а лучше скажем нашим слушателям о том, что в этом облегченном музыкальном жанре успехом пользовалось немало постановок, например, «Волосы» - мюзикл, поставленный по известному фильму Милоша Формана, а также «Кошки» и «Эвита».Пришло время нашей традиционной викторины. Но сначала мы объявим победителя предыдущей. Им стал Сергей Рогов. А сейчас новый вопрос. Отгадайте, сколько стоит билет на мюзикл в Чехии, и выберите один из трёх вариантов:
1. 500-700 крон
2. 200-500 крон
3. 700-1000 крон.
Желаем удачи! И ещё одна просьба. Уважаемые слушатели «Радио Прага», пишите нам, пожалуйста, о ваших музыкальных предпочтениях, о том, какие музыкальные вкусы преобладают в кругу ваших знакомых, да и вообще, в городе, где вы живёте. Мы с радостью будем подбирать музыкальные новинки по вашему вкусу. Ну а на сегодня это всё. С вами прощается Татьяна Кржелинова и Либор Кукал. И в заключении композиция из мюзикла на льду «Морозко», которую исполнит Карл Готт.