По случаю 25-летия чешско-немецкого Фонда будущего из Праги в Берлин отправился культурный поезд
9 сентября во второй половине дня в Берлине начались так называемые Торжества гражданского общества, страной-гостем на которых стала Чешская Республика. На мероприятие ее пригласил федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер. И не случайно. Обе страны в этом году отмечают 25-летие деятельности Чешско-немецкого фонда будущего. Он заботится о взаимоотношениях между двумя государствами, которые в некоторые времена бывали и весьма непростыми.
В минувшую субботу из Праги в Берлин отправился необычный поезд. Как правило, какое-либо мероприятие ожидает пассажиров уже после прибытия, но на этот раз акция началась уже во время движения. На время путешествия поезд превратился в камерную сцену, на которой пассажиры могли насладиться концертами, чтениями произведений и театральными представлениями. Чешско-немецкий культурный поезд привез в Берлин 240 человек – как простых пассажиров, так и деятелей культуры. С Главного вокзала Берлина культурная программа переместилась в парк берлинского дворца Бельвю, президентской резиденции, где сам Франк-Вальтер Штайнмайер поприветствовал чешских гостей на Торжествах гражданского общества. Собственно, Чешско-немецкий фонд будущего и стал главным гостем торжеств. За время своего существования он поддержал более 13 тысяч проектов суммой, превышающей 75 млн евро. Как родилась столь необычная идея отпраздновать юбилей, и почему для этого был выбран именно поезд?
«Чешско-немецкий фонд будущего уже 25 лет объединяет чехов и немцев, а какой еще символ может лучше всего отобразить это объединение? Конечно же поезд. Железнодорожное сообщение – это то, что нас приближает друг к другу физически, но и ментально, поскольку в поездах чехи и немцы встречаются», - рассказывает один из директоров Чешско-немецкого фонда будущего Томаш Елинек.
Для пассажиров поезда Чешско-немецкий фонд приготовил целых три вагона – три своеобразных подиума. Что же на них происходило во время поездки?
«Разумеется, в Чешско-немецком поезде, наполненном культурой, не могло обойтись без писателя Ярослава Рудиша, который читал отрывки из своей новой книги. Автор, пишущий на немецком, подготовил для слушателей чешский перевод своего путеводителя «Руководство для пользования железной дорогой», который пока вышел лишь на немецком. Чешское издание запланировано на осень. Второй подиум – музыкальный. Мы очень рады, что нам посчастливилось заполучить на эту поездку фронтменку группы MYDY Жофию. Ну, а в полном составе группа выступила в парке президентской резиденции в Берлине. Третья сцена – театральная, на ней выступило чешско-немецкое кабаре, которое по пути комментировало то, что происходило за окнами поезда и включало это в свое представление – гора Ржип, река Эльба, граница и так далее».
Пассажиров ждала культурная программа не только в поезде, но и по пути к замку Бельвю. Пешее путешествие по берегу реки Шпрее Театр V.O.S.A. превратил в перформанс с музыкой, танцорами и ходулистами, привлекавший внимание прохожих. Гостям чешской части фестиваля был представлен ряд культурных стендов, а также кулинарный сюрприз. В приготовлении копченого говяжьего языка с картофелем и капустой на стенде чешского представительства участвовал посол Чехии в Германии Томаш Кафка, который раздавал рецепты заинтересовавшимся этим блюдом.
«В садах президентского дворца проходит ежегодное традиционное мероприятие – Торжества гражданского общества. В этом году они в большей мере посвящены именно чешско-немецкому сотрудничеству по случаю 25-летней годовщины Фонда будущего. Программа действительно насыщенная, причем это не только культурные акции, но и различные дискуссии, семинары, представление некоммерческих организаций, выставка. Мероприятие на нашем подиуме символически завершил президент Франк-Вальтер Штайнмайер, который пожелал всем нам успехов», - поделился один из директоров Чешско-немецкого фонда будущего Томаш Елинек.
Успехов на следующие 25 лет
«Я рад, что отпраздновать это событие пришло так много людей. Чешско-немецкий фонд будущего отмечает свое 25-летие», - произнес перед собравшимися немецкий президент. Штайнмайер также добавил, что, когда молодые люди сегодня едут из Германии в Чехию, они даже не думают о трудных временах, которые пережили обе страны. «Ключом к нашей сегодняшней дружбе и добрососедству стала чешско-германская декларация 1997 года, а Чешско-германский фонд будущего является детищем этой декларации», - заявил президент ФРГ.
Фонд, начавший свою деятельность в 1998 году, был создан на основе декларации, ознаменовавшей поворот в тогдашних сложных взаимоотношениях. По словам Штайнмайера, фонд стал одним из важнейших мостов между Чехией и Германией. «Как хорошо, что сегодня он празднует свой день рождения не где-нибудь в уединенном маленьком зале, а здесь. Я желаю ему долгой жизни и необходимой политической поддержки, а значит, всего наилучшего на следующие 25 лет», - добавил он.
На чешской части церемонии Штайнмайера сопровождал посол Чехии в Германии Томаш Кафка, который представлял отсутствовавшего по причине болезни министра иностранных дел Яна Липавского.
Кафка, который был первым содиректором фонда, также высоко оценил деятельность этого учреждения. «Тогда мы пожелали, что хотим, чтобы чешско-немецкие отношения не только имели смысл, но и приносили радость», - сказал чешский дипломат и заявил, что это в полной мере удалось.
