На Лейпцигской книжной ярмарке представлены переводы чешских авторов

«Лейпцигская книжная ярмарка – это проверка успешности переводов произведений чешских авторов», – подчеркивает глава Чешского литературного центра Мартин Крафт, принявший в четверг, 21 марта, участие в открытии второй по величине книжной выставки в Западной Европе. Лейпциг, подчеркнул Крафт, также является важным этапом подготовки к участию во Франкфуртской книжной ярмарке 2026 года, где Чешская Республика будет почетным гостем.

На нынешней экспозиции Чехии в Лейпциге представлена, например, Библиотека Милана Кундеры в Брно и множество переводов чешской литературы практически всех жанров на немецкий язык. Представлены на Лейпцигской книжной ярмарке также новые детские книги чешских авторов. В качестве гостей на ярмарку приехали представители таких издательств, как Host, Baobab, Vitium. Состоятся также встречи с рядом чешских авторов – Радкой Денемарковой, Маркетой Пилатовой, Дорой Капраловой и Мареком Томаном.