По следам поздравлений, щедровок и ваночки без ванны

Поздравления от слушателей Радио Прага, Фото: Архив Радио Прага

Сердечное спасибо всем нашим слушателям и корреспондентам за множество теплых дружественных посланий к праздникам, которыми мы обогреты и растроганы, а также авторам писем, ответившим на вопросы викторины последних месяцев и прилежно заполняющим рапорты. Зачитаем лишь часть из поздравлений, чтобы поделиться с вами нашей радостью и успеть ответить хотя бы на несколько вопросов. На днях Рождество встретили и православные верующие, желаем им, как и всем остальным, всего самого светлого и доброго. Плодотворного и радостного 2016 года!

Сердечное спасибо всем нашим слушателям и корреспондентам за множество теплых дружественных посланий к праздникам, которыми мы обогреты и растроганы, а также авторам писем, ответившим на вопросы викторины последних месяцев и прилежно заполняющим рапорты. Зачитаем лишь часть из поздравлений, чтобы поделиться с вами нашей радостью и успеть ответить хотя бы на несколько вопросов. На днях Рождество встретили и православные верующие, желаем им, как и всем остальным, всего самого светлого и доброго. Плодотворного и радостного 2016 года!

Уважаемые коллеги!
В преддверии наступающих новогодних праздников хочу поздравить Вас и пожелать хорошего настроения, любви, удачи во всех Ваших начинаниях, крепкого здоровья, спокойствия, благополучия, уверенности в будущем, исполнения желаний и главного богатства любой радиостанции – обширной аудитории отзывчивых и верных радиослушателей по всему миру.

73! В.С. Ситников, г.Киев.

Поздравления от слушателей Радио Прага,  Фото: Архив Радио Прага

Получили мы и много стихотворных поздравлений.

С Рождеством я вас поздравляю! Счастья и здоровья, блага всем желаю, Святости, лукавства - в меру чтоб всего, Радости, удачи. Плохого - ничего! Город наш заметает порошею, Рождество к нам приходит опять... Я желаю вам только хорошего, То, что можно друзьям пожелать.

Анатолий Клепов, Москва

С Рождеством и Новым Годом!!!

Здравствуйте, дорогие друзья Радио Прага!
Сердечно поздравляю Вас с Рождеством и Новым 2016 Годом! От всей души желаю удачи, успехов, семейного тепла, материального благополучия, крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и веселого настроения Вам, Вашим родным и близким! Пусть в доме всегда будут уют, любовь и радость, а каждый день будет наполнен счастьем и уверенностью в завтрашнем дне! Пусть этот Новый год станет для Вас светлым, добрым и радостным, полным интересных планов, сбывшихся надежд и желаний! Пускай принесет блистательные свершения и стремительные успехи, подарит силы для новых побед! Пусть светлые чувства и любовь наполняют Ваши сердца, пусть сбываются заветные мечты! Благополучия, Мира и Красоты! Успехов, Удачи и Радости в каждый дом!

Наступает праздник – Новый год,
Мы встретим цифру две тысячи шестнадцать,
И пусть она нас всех не подведёт,
Пускай успех сулит и достижения,
Пусть счастье множит она в сотни раз,
Чтоб этот год был лучшим без сомнения
, Чтоб получилось всё у каждого из нас!

Светлого Вам Рождества!
С Новым годом!
С Новым счастьем!
Всего Вам самого доброго и до свидания.

С уважением, Ваш радиослушатель из Минска Пригодич Николай Владимирович.

Несколькими посланиями нас порадовал Варзин Виктор из РФ, Ленинградской обл., г.Коммунара

С наступающим, дорогие друзья!

Пусть все, что радует и греет
Перенесется в Новый год, И ветер перемен навеет
Судьбы счастливый поворот. Так с Новым Годом! С Новым Счастьем!
Пусть будут с Вами навсегда
Любовь родных, друзей участье И мир на долгие года!

Продолжаю следить за событиями в Чехии с помощью вашего сайта и передач, которые можно поймать на частоте 738 кГц.С интересными статьями с вашей интернет-страницы, делюсь с друзьями в социальных сетях, многим они и нравятся, судя по отметкам "лайк" :)) Из песен группы Криштоф особенно понравилась первая Každé ráno. Несмотря на расширение участников ЧЕ-2016, мне кажется, что чехам достались самая сложная группа. В вашей группе буду болеть за вашу команду. Надеюсь она продемонстрирует интересный и красивый футбол, и в отличие от отборочных матчей пропускать будет меньше. К слову, сегодня, Петер Чех повторил рекорд по количеству сухих матчей в Английской премьер-лиге.

Желаю всего Вам доброго! С уважением и 73!

Поздравительные открытки от слушателей Радио Прага,  Фото: Архив Радио Прага

Варзин Виктор Спасибо Вам большое, Виктор, за несколько поздравлений – все дошло, и за готовность болеть за чешскую сборную. Надеемся, что ребята не подведут.

Музыкальная еда, она же - «одварка»

Письмо Александра Дмитриева из города Иваново

Спасибо вам большое за последние праздничные программы, которые нас порадовали. Было интересно узнать и про чешские рождественские традиции. О некоторых мы слышали в первый раз, а о других узнали, когда были в 2013 году в вашей замечательной стране. Мы тогда побывали не только в Праге и на нее было мало нескольких дней, о чем до сих пор жалеем, и не только потому, что у меня чешское пиво в особом почете и хотелось распробовать разные «лежаки». Довелось побывать и в сердце Моравии Брно - народ нам там показался порадушнее и поспокойнее, не такой торопливый, как в Праге, что с другой стороны и понятно. Поэтому пусть уж пражане на нас не обижаются. Приезжали мы как раз в рождественскую пору и гид нам рассказывала о каком-то традиционном рождественском блюде, называется «музыка». Честно говоря, мы не все хорошо поняли, так как гидом была чешка, некоторые чешские слова она путала с русскими. Забыли вот тогда ее переспросить. Могли бы вы нам рассказать, что это за еда такая музыкальная ? Наш сосед по автобусу шутил, что это специальная еда, чтобы в животе от голода не урчало. И еще гид говорила, что рождественскую булку в Чехии называют щедровкой. Моя бабушка щедровкой называла песни, которые они распевали, когда ходили по домам на праздники. Вот какая близость все-таки славянских языков и культур.

На этом мы и закончим свое письмо. Желаем вам всех благ и веселого 2016 года!

Письма и поздравительные открытки от слушателей Радио Прага,  Фото: Архив Радио Прага
Спасибо Вам большое, Aлександр, за интересный рассказ и вопросы, которые вновь погрузили нас в радостную атмосферу Рождества. Блюдо под названием «музика» действительно значится в списке исконных чешских рождественских яств, хотя сегодня об этом знают уже немногие. Называли это блюдо также «одварка» или «томашковый компот». «Музику» варили из чернослива, а также сушеных яблок, груш и абрикосов – все это пользовалось почетом и у наших прабабушек. После того, как сухофрукты разварились, к ним добавлялись специи, потом процеживали через полотно, добавляли повидло, грецкие орехи, изюм и пряник. Вся эта смесь еще немного варилась, получалась каша, которую разливали по мискам. Интересно, что блюдо это являлось рождественским угощением еще в начале 20 века.

А что же касается щедровок - оно образовано от слова "Щедрый вечер", то есть Сочельник, это также забытое название чешского рождественского пирога «Ваночки» - от слова "Vánoce" (Рождество), поэтому в слове «ванночка», о которой упоминается на ряде русскоязычных кулинарных сайтов, удвоенное "н" пишется, конечно, ошибочно; с ванной эта сдоба не имеет ничего общего, если, конечно, не замешивать тесто в ванне. Ваночку называли также гуской. Ломтик этого рождественского пирога давали скоту, кусок бросали и в колодец, чтобы вода была чистой- пречистой, еще один кусок бросали в огонь, дабы тот оставался хорошим слугой. Вообще же предшественницей ваночки, имеющей продолговатую форму – она должна напоминать новорожденного младенца Иисуса, завернутого в пеленку, являлась цалта, старочешская лепешка из дрожжевого теста. Цалту пекли в чешских землях уже в 14-м веке. Конечно, у ваночки по всей Европе есть много родственниц.

Поздравление Влада Питигина

Но с первою небесною звездой,
Что на Сочельник ярко засияет,
Природа вдруг покинет свой покой –
Тогда она как будто оживает!

И чувствуем мы это всей душой,
Ведь мир вокруг становится добрее,
И ощущаем праздник мы большой,
И к Доброте мы тянемся скорее.

Давайте же не сдерживать порывы,
Идущие от сердца благородно,
Добрее будем пусть, пока мы живы,
Хоть это зачастую и немодно.

И сколько бы ни стоило труда, Пусть каждый в себе злобу запретит, И пусть же Вифлеемская звезда Нам к счастью путь скорее озарит!

Уважаемые друзья!

От всей души поздравляю Вас с Новым 2016 годом и Рождеством Христовым! Желаю крепкого здоровья, мира, любви, хорошего настроения на весь год! Пусть Новый Год звездой счастливой
Войдет в семейный Ваш уют,
Со старым годом торопливо
Пускай невзгоды все уйдут!
Пусть каждый день теплом согреет
И много счастья принесет,
И все сомнения развеет
Пришедший в полночь Новый Год!

С уважением Александр Козленко, Днепропетровская область, Украина

Праздничный экспромт Николая Баглая из г. Пирятин, Украины

НОВЫЙ ГОД

«Я Новый год! -
Слышен с неба глас. -
В плен беру всех вас!
Сопротивляться бесполезно,
А служить почётно и полезно».
Мы сначала задрожали,
А потом "Ура!" кричали,
Бокалы с вином игристым поднимая.
Куранты прОбили 12 раз -

Весь коллектив Радио Прага С Новым годом поздравляю!

Желаю вам добра килодоброго; Счастья - мегасчастного; Любви - гигаамурной; Здоровья - крепкого; Слушателя - верного; Погоды - отличной И всего-всего в жизни личной!

Благодарим также Александра Головихина из г. Тольятти, Ивана Лебедева, Михаила Бренева из Владимирская обл., г. Петушки, Николая Матвеева из Пушкина, Аркадия Смирнова из Карелии, семью наших верных радиослушателей Андриановых - Ирину, Елену и Владимира из п.Приморского, Валерия Карасева из Новочебоксарска, Валерия Луговского из Беларуси, Владимира Архипова за его слова

«Спасибо вам, за то что вы есть. И за вашу работу»

и Дементьеву Людмилу,пожелавшую

Пусть високосный - Олимпийский год Нам только радость принесёт. Побьём рекорды все и вся. Победы ждут. ВПЕРЁД, друзья!!!

и всех остальных. Обилие почты нас очень радует, но всех имен нам, к сожалению, не перечислить.

Поздравляю Вас с наступающим Рождеством, наступающим 2016 годом и с появлением новых ведущих. Буду рад слушать Вас и дальше.

С уважением, Пивоваров Владимир (г.Боярка, Украина)

Спасибо за собранную серию QSL-карточек 2015 года, сегодня я получил последнюю, 8-ю карточку с изображением Железнодорожного виадука в городе Новины. Буду благодарен за подтверждение рапорта во вложении QSL-карточкой из серии 2011 года "Чешские замки и дворцы" с изображением Замка Пернштейн (если есть такая возможность) - эта последняя карточка, отсутствующая в моей коллекции подтверждений, полученных от Радио Прага.

С уважением,

Дмитрий Антонов Красноярск, Россия

Здравствуйте, уважаемые сотрудники русской редакции радио Прага! Продолжаю слушать радиостанцию и высылаю рапорт о приеме. У меня будет просьба, вышлите пожалуйста в подтверждение приема QSL карточку "Пивзавод Пльзеньский Праздрой в городе Пльзень".

Михаил Бренев

Здравствуйте!

Прошу подтвердить рапорт за декабрь карточкой - Пивзавод Пльзеньский Праздрой в городе Пльзень. Эта карточка под номером шесть на вашем сайте и последняя, которую мне осталось получить из серии этого года. Я уже Вам третий рапорт отправляю, чтобы получить эту QSL. Но ответа пока не получил.

С уважением, Дмитрий.

Все просьбы выслать QSL - карточки переданы в секретариат Радио Прага. К нашей радости, осталось, как нам сообщили, еще и некоторое количество карточек из серии 2011 года, поэтому мы с удовольствием сможем выполнить как просьбу Дмитрия Антонова, так и тех, кто обращался с аналогичными просьбами с целью пополнения своих коллекций.