Поэту и переводчику Ивану Вернишу исполнилось 70 лет

Oдним из наиболее самобытных современных чешских поэтов являеся Иван Верниш, которому 18 июня исполнилось 70 лет. Помимо своих стихов этот автор, произведения которого в период так называемой нормализации могли выходить исключительно в самиздате либо за рубежом, переводит с нескольких языков. Долгие годы он вновь открывает имена забытых чешских поэтов и является составителем антологий, где публикуются их стихи. Ряд текстов Верниша переложены на музыку группой The Plastic People of the Universe, Миколашем Хадимой, Петром Скоумалом и другими. Верниш родился в Праге, закончил Высшую промышленную школу керамики в Карловых Варах. После «бархатной» революции вернулся на работу в газету Literární noviny, где изначально работал до 1969 года.