Возвращение Михаила Ромберга
В апреле в Чешском культурном центре в Москве, в рамках празднования 200-летия со дня рождения Н.В. Гоголя, открылась выставка художника, чье творчество было вдохновлено его произведениями. Михаил Ромберг, сын русских эмигрантов, создал в Чехословакии множество книжных иллюстраций и стал автором костюмов к чешским театральным и телевизионным постановкам по гоголевским произведениям. Но, несмотря на все это, имя Михаила Ромберга оказалось в забвении на протяжении 20 лет.
Множество известных чешских мастеров искали вдохновение для своего творчества в рассказах, пьесах, повестях и романах Н.В. Гоголя, но Михаил Ромберг, впитавший в себя не только чешскую, но также украинскую и русскую культуру, относится к художникам, которые особенно чутко выражали характеры, описанные великим писателем.
«Иллюстрации к гоголевским произведениям создавали самые знаменитые чешские художники, например, Ян Зрзавый, Цирил Боуда, Владимир Тесарж, Адольф Борн. И, лучшим из них был Михаил Ромберг. Он иллюстрировал все. Делал оформление к спектаклям по «Мертвым душам», «Игрокам» и «Женитьбе». Самые знаменитые его иллюстрации также были сделаны к «Мертвым душам» в 1943 году, благодаря которым его приняли в объединение художников «Umělecká beseda». В Чехословакию Михаил Ромберг приехал в 1925 году, когда ему было 7 лет, и жили в прикарпатской Украине. Его вместе с братом родители отдали учиться в Русскую реальную гимназию в городе Моравска Тржебова. А потом Михаила Ромберга приняли в Художественно-промышленную школу в Праге. Там он учился у лучших профессоров Зденека Кратохвила и Франтишека Киселы», - рассказывает президент Чешской ассоциации русистов Йиржи Клапка, который решил напомнить, в первую очередь чехам, о художнике, чьими глазами многие из них впервые увидели гоголевских персонажей, читая книги и рассматривая иллюстрации. Толчком к организации выставок работ Михаила Ромберга стало, возобновленное через 10 лет, знакомство с его дочерью Анной.
«Она пригласила меня к себе домой, где показала работы своего отца: эскизы костюмов, иллюстрации к книгам. Я впервые держал в руках эскизы костюмов для лучших чешских актеров, например, Мирослава Горничека, супруги Карела Чапека Ольги Шеинпфлуговой, Зденека Штепанека, Борживоя Навратила и др. Тогда я пообещал дочери Михаила Ромберга, что попробую что-нибудь сделать с этим «сокровищем», чтобы показать его чешской публике, которая забыла о творчестве ее отца. В прошлом году нам удалось провести 13 выставок, а в этом уже четыре, две из которых в настоящее время идут в Москве. Следующая выставка будет проходить в США в Вашингтоне, а потом мы поедем с работами Михаила Ромберга в Украину».
И, как подчеркивает Йиржи Клапка, несмотря на то, что имя Михаила Ромберга долгое время не упоминалось, память о нем жива в Чехии.
«Сказочный ключ» Ромберга начал открывать передо мной все двери. Замечательные чешские актеры, которые играли в его костюмах, режиссеры, учившиеся у него, например, Ян Качер и ученые, когда-либо с Ромбергом встречавшиеся, начали снова о нем говорить. Могу сказать, что каждый вернисаж становится событием для зрителей, которые вновь узнают по иллюстрациям свои любимые книги и вспоминают об авторе, о котором не вспоминали более 20 лет».