"Выловлю заветные из миллиона слов ..."

Бард Радуза - настоящее имя певицы Радка Вранкова, по случаю 70-летия окончания войны в мае этого года записала альбом «Марафон - история бегуна», вобравший в себя колорит военного опыта многих столетий и народов. Бегун в данном случае - и солдат поневоле, и курьер истории, обреченный приносить неблагие вести. Радуза и в этом случае аккомпанирует себе на несколько инструментов.

Радуза (Фото: Ян Скленарж, Чешское радио)

Прибегает она и к нескольким языкам, которые чередуются в ее исполнении с родным чешским, чтобы вернее передать атмосферу мест, где происходят ею рассказываемые истории – Франции, где бушует Столетняя война, Испании в песне Miguelito и других уголков потревоженного мира. Все тексты и музыка к песням написаны самой певицей.

К военной тематике Радуза приобщилась благодаря фильму «Tenkrát v ráji» («В то время в раю»), к которому ей предложили написать музыку. В основу сюжета легла судьба чешского альпиниста Йозефа Смитека. Его застрелили за два месяца до окончания войны в Терезине.

Лейтмотив «Марафона» раскрывается сразу же в первой песне, давшей название всему альбому:

Я слышу шум крыльев
всех сов
что сидят
на плече твоем

вот выловлю заветные
из миллиона слов
и пригублю тогда
из хладного ключа

Как тут не вспомнить стихи «Прованс» Владимира Набокова?

Как жадно, затая дыханье,
склоня колена и плеча,
напьюсь я хладного сверканья
из придорожного ключа.