Йиржи Восковец и Ян Верих

r_2100x1400_radio_praha.png

Подготовил: Михал Лаштовичка.

Сегодня в киногалерее мы встретимся сразу с двумя действительно легендами чешской культуры. Йиржи Восковец и Ян Верих являются актерами, драматургами, клоунами и, прежде всего личностями, имеющими для чешского зрителя, несомненно, такое же значение, как для русского в свое время Аркадий Райкин. Некоторые критики их также сравнивали с Чаплином, или с Лаурелом и Гарди. В конце жизни оба приобрели – каждый по-своему – международную известность. Их юмор может полностью оценить только тот, кто знает чешскую и среднеевропейскую культуру. Оба родились в одном и том же, 1905-ом году и познакомились еще в гимназии. Восковец рос в очень культурной и образованной семье, его предки были кроме чешского, также русского и французского происхождения. Сам Восковец провел детство частично в Париже и в Лионе и с раннего возраста интересовался культурой. Верих родился в семье мелкого чиновника, и его родители вскоре развелись. Верих, таким образом, познакомился скорее с отрицательными чертами жизни.

Они познакомились типично театральным способом. Верих часто вспоминал, как Восковец однажды решил занять у него, своего одноклассника, тетрадь, и по дороге к Верихам решил сделать шутку. Когда Верих открыл ему, Восковец его спросил, не продает ли он случайно семейный склеп. Верих сразу поддержал игру, и якобы согласился семейный склеп ему продать, но за меньшую сумму, чем ему предлагал Восковец. Это импровизированное выступление они закончили большой ссорой, и, наконец, долго вместе хохотали. Так был основан «Освобожденный театр», одно из самых значительных явлений чешской довоенной культуры. Восковец и Верих продолжали в духе интеллигентного сатирического юмора и пользовались большим успехом.

Первый фильм, который они вместе сняли в 1931-ом году, назывался «Пудра и бензин». Восковец и Верих сыграли в нем самих себя - фильм основан на самых успешных театральных выступлениях обоих, но стал скорее неожиданным доказательством того, что не достаточно только хорошей театральной игры, чтобы возник хороший фильм. Следующий фильм «Деньги, или жизнь!», снятый в 1932-ом году, уже гораздо более удачный. В нем, прежде всего, прозвучала лучшая песня Восковца и Вериха «Жизнь - это лишь случайность», которая приобрела такую популярность, что стала почти народной, и до сих пор ее поют при кострах, или на вечеринках. Третий фильм, который они вместе сняли, является самым качественным с точки зрения профессионализма. Называется «Гей, руп!», по-русски нечто в роде «Эй, ухнем!», и в нем впервые появляется социальная сатира. Быть коммунистом в Чехии в тридцатые годы не являлось еще позорным, и так Восковец с Верихом сыграли двух безработных, которые так долго ищут работу, что им, наконец, придется ее придумать - и они смогут дать ее еще многим другим бедным. Несмотря на то, что тематика фильма выразительно коммунистическая, фильму все-таки удалось избежать шаблонов и лозунгов. Прежде всего, потому, что в нем все основано на юморе и шутке.

Во второй половине тридцатых годов в Европе усилилась угроза фашизма, и потому Восковец с Верихом направили свою сатиру против гитлеризма. В фильме «Мир принадлежит нам», который сняли в 1937-ом году, они издеваются над политическими манерами фашистов. В фильме они исполняют роли двух газетчиков, которых независимо от себя нанял неопределенный диктатор Бернард Лион, чтобы они лепили его пропагандистские плакаты. Сперва они ссорятся, но когда узнают, какому негодяю служат, они объединятся, и вместе им удастся победить диктатора. Все это происходит очень смешно, но одновременно нет сомнений, над кем на самом деле Восковец с Верихом смеются.

Когда в марте 1939-ого года немецкие фашисты оккупировали Чехословакию, Восковец и Верих очутились на первых местах в списке гестапо, в тесном соседстве с тогда уже мертвым Карлом Чапеком. Но им уже в январе удалось уехать в Америку, и так фашисты смогли отомстить только их фильмам, копии которых торжественно сожгли. Интересно заметить, что фильм «Мир принадлежит нам» сохранился только благодаря одному работнику киностудии «Баррандов», который одну копию фильма закопал за забором студии, где она и хранилась все шесть лет войны. На ее основе после войны фильм удалось восстановить. Уходом в Америку кончается довоенное сотрудничество Восковца и Вериха. После войны они уже нашли совсем другую Чехословакию и поняли, что, и они сами стали кем-то другим, чем «самыми великими чешскими клоунами», в качестве которых они свою родину покидали. Но обо всем этом мы поговорим в следующем выпуске нашей киногалереи.