«Жизнь со звездой» Йиржи Вейла
О Второй мировой войне журналисты и писатели стали писать еще до ее окончания, однако время, когда о ней были опубликованы первые действительно качественные с художественной точки зрения работы, настало лишь несколько лет спустя. Одним из первых чешских авторов таких текстов стал журналист, писатель и знаток русской культуры Йиржи Вейл. Он родился в 1900-м году в городке Прасколесы в западной Чехии в семье мелкого ремесленника - его отец изготовлял рамки для портретов. Семья вскоре переселилась в Прагу, где Вейл окончил философский факультет диссертацией о Гоголе.
О Второй мировой войне журналисты и писатели стали писать еще до ее окончания, однако время, когда о ней были опубликованы первые действительно качественные с художественной точки зрения работы, настало лишь несколько лет спустя. Одним из первых чешских авторов таких текстов стал журналист, писатель и знаток русской культуры Йиржи Вейл. Он родился в 1900-м году в городке Прасколесы в западной Чехии в семье мелкого ремесленника - его отец изготовлял рамки для портретов. Семья вскоре переселилась в Прагу, где Вейл окончил философский факультет диссертацией о Гоголе.
Затем он уехал в Москву работать редактором издательства иноязычной литературы, и, прежде всего, наблюдать жизнь молодой советской республики. После возвращения на родину в 1937-м году он опубликовал роман "Москва-граница", в котором попытался внести некоторые уточнения в описания светлой советской действительности. В своем романе он подробно изобразил жизнь и быт чешских и других эмигрантов-коммунистов в СССР, показал приводившие к трагическим последствиям взаимоотношения преданных идее революционеров с органами НКВД, начало массовых репрессий. Отвергнутая коммунистической печатью как мещанско-клеветническая, эта книга и в наши дни представляет большую познавательную ценность.
При жизни Йиржи Вейл не был успешным автором. Несмотря на то, что он был членом всех видных художественных объединений в Чехии, с его фамилией почти невозможно встретиться ни в одном списке выдающихся авторов данного периода. Решающим моментом в жизни Йиржи Вейла стало начало Второй мировой войны. Так как он был по происхождению еврей, его ждал эшелон в концлагерь. Транспорта он избежал благодаря браку с арийской девушкой, и всю войну прожил в Праге как регистрированный еврей, лишенный всех гражданских прав. После освобождения от фашизма Вейл в 1949-м году рассказал о своих переживаниях во время войны в своем лучшем романе «Жизнь со звездой». В романе описана военная судьба молодого бывшего банковского служащего Йосефа Роубичека, еврея, также как Вейл лишенного всех прав, который обязан на своем пальто носить желтую еврейскую звезду. Вейл зорко подметил отношение простых чешских обывателей во время войны к своим еврейским согражданам:
«Я взял бидон, и пошел к колонке за водой. Я был рад, что могу качать воду своей собственной рукой, что моя рука все еще принадлежит мне, и что я могу все еще двигать ею вверх и вниз. К колонке подбежала моя соседка. Она поставила бидон на землю, оглянулась, как следует, несколько раз, однако на улице никого не было. Она наклонилась ко мне, и выпалила: «Чего они хотели? Они пришли за вами? И когда они опять придут?» «Не знаю» - ответил я. Мой бидон уже был полный, и вода плескалась через край. «Они непременно за вами еще придут», сказала она, «Всех вас погрузят на такие корабли, и когда эти корабли уйдут в море, они высверлят в них дыры, и вы все потом потонете. Это они такой план придумали, я это знаю точно. Мне об этом рассказывала Францлова, ее двоюродный брат служит у них шофером, поэтому она знает это наверняка. А я так подумала, что нам очень пригодился бы этот ваш домишко, мой старик бы его починил, и щели бы замазал, и на крышу положил новые черепицы. Мой старик очень любит после возвращения со службы заниматься этими самыми домашними работами». «Это не мой дом» ответил я, «но вы спросите об этом этого их шофера». И я потащил полный бидон домой».
В романе Йосеф Роубичек бродит по Праге, чтобы не попасть в транспорт евреев, и на своем пути знакомится с самыми необычными судьбами людей, при жизни предназначенных на ликвидацию. Один из них, бывший богатый еврей, женившийся на тщеславной и беспощадной женщине арийского происхождения, решил избежать транспорта при помощи самоубийства. Роубичек его посещает в больнице, где он лежит после неудачной попытки покончит собой:
«Самое плохое - это факт, что теперь я не могу покончить собой. Меня здесь стерегут, они отвечают за то, что меня целым и невредимым передадут в эшелон. Меня не отпустят ни домой, ни на улицу. Они меня здесь будут держать до тех пор, пока не снарядят следующий эшелон. Они также отобрали у меня одежду, так что я не могу выйти на улицу». «Посмотрите» - сказал я, «вы ведь не обязаны кончать собой. Я вам говорю еще раз - надежда всегда остается». «Мне не нужен ни ваш лук, ни ваша надежда. Вчера здесь была моя жена. Ее не хотели впустить, так как меня как раз спасли от самого худшего, и я еще был в полусознании, но она вопила и грозила, так что им пришлось, в конце концов, послушаться. Она ужасно злилась. Сказала, что я все это подстроил нарочно, что я совсем не хотел кончать собой. Она сетовала на то, что я ей причинил большие неприятности, так как она с большими трудностями приобрела черное платье и с трудом окрасила в черный цвет свои лучшие чулки. Она бы, вероятно, простила мне черное платье, которое ведь можно надеть и при других случаях, но она отказалась простить мне эти чулки».
Роман «Жизнь со звездой» сразу после публикации имел большой успех, однако уже в 1951-м году Йиржи Вейл, который вопреки своему левому настроению критически относился к коммунистическому путчу в феврале 1948-го года, был исключен из Союза чешских писателей и лишен возможности публиковать свои произведения. Когда он в 1959-м году завершил свой жизненный путь, в газетах не появился ни один некролог. Его следующий роман «На крыше Мендельсон» был впервые опубликован посмертно, в 1960-м году.
