19 ноября 1580 года в Праге скончался легендарный издатель и книгопечатник эпохи ренессанса Йиржи Мелантрих из Авентина. Изданиями библии, как и многими светскими книгами он снискал себе заслуженную славу и известность в целой Европе.
Йиржи Мелантрих (Фото: ЧТК)
19 ноября 1580 годав Праге скончался легендарный издатель и книгопечатник эпохи ренессанса Йиржи Мелантрих из Авентина. Изданиями библии, как и многими светскими книгами он снискал себе заслуженную славу и известность в целой Европе. Именно благодаря Мелантриху в свет вышел перевод библии на чешский язык, созданный епископом церкви чешских братьев Яном Благославом, которому надлежало в течение нескольких столетий стать каноном чешской грамматики. В типографской практике Мелантрих использовал не только прекрасные гравюрную печать, но и новые типы шрифта, сотрудничал со многими исключительными художниками своего времени и оберегал правильность и чистоту языка. Первый крупный чешский книгоиздатель приобрел знания о типографическом искусстве в Германии, Нидерландах и Швейцарии. Дело Йиржи Мелантриха после его смерти продолжил его зять, также успешный книгоиздатель и ученый, профессор истории Даниел Адам из Велеславина.
