Бедржих Сметана: Песня жаворонка

«Песня жаворонка» является частью оперы «Поцелуй», первого произведения, которое Бедржих Сметана написал после потери слуха. И все же он работал над ней очень быстро, с февраля по июль 1876 года, т.е. всего полгода.

Сюзанна Ригаччи, фото: Nln54, CC BY-SA 3.0

Пение птиц имеет определенные особенности, которые трудно воспроизвести с помощью человеческого, менее совершенного голосового аппарата. Певчие птицы, которыми мы восхищаемся больше всего, например, жаворонок, поют быстро и в очень высоких тональностях. Наиболее близок к этому женский голос «колоратурное сопрано». «Колоратурный» означает красочный. Итальянское soprano di coloratura — это вид голоса сопрано, который отличается большой легкостью и подвижностью, особенно в высоких тональностях.

Таким сопрано обладает знаменитая Сюзанна Ригаччи (Susanna Rigacci), которая пела на самых престижных сценах, таких как Ла Скала в Милане или Ла Фениче в Венеции. Незабываемой отечественной исполнительницей на первой чешской сцене была народная артистка Яна Йонашова, долго остававшаяся королевой колоратурного сопрано в Национальном театре. Песня деревенской девушки Барче из второй картины второго акта оперы «Поцелуй» - одна из главных колоратурных арий чешского репертуара.

Опера «Поцелуй» празднует успех

Фото: nakladatelství Mladá fronta

В отличие от других опер Сметаны, премьера имела большой успех и, несмотря на относительно наивный сюжет и либретто, остается популярной и по сей день. В основном это связано с известными колыбельными главной героини Вендулки, а также с Барче и ее «Песней жаворонка».

«Поцелуй» Сметаны – его первая опера на либретто Элишки Красногорской. Композитор выбрал молодую, но тогда очень популярную писательницу, основываясь на успехе большой оперы Карела Бендла Лейла. Именно Элишка Красногорская написала для неё либретто. Сегодня ее тексты кажутся анахроничными, что, к сожалению, часто приводит к прохладному восприятию известных опер того времени. К счастью, Сметана довольно часто вмешивался в написание либретто для своих произведений, в том числе работу Карела Сабины и Йозефа Венциги. Таким образом, ему удавалось добиться большей драматичности сюжета, в том числе у опер «Проданная невеста» и «Поцелуй».

Действие оперы «Поцелуй» происходит в предгорье Ештеда, в городке Светла-под-Ештедом, а точнее в Долине Криштофа. Это край с романтично красивыми пейзажами. Основу для сюжета либретто Элишка Красногорская взяла из наивного рассказа Каролины Светлой, который так и назывался - «Поцелуй».

Элишка Красногорска, 1870, Фото: public domain

Барче играет в этой опере эпизодическую роль. Она – работница в доме семейства Палоуцких, там же, где живет Вендулка – главная героиня. Именно Барче становится свидетелем неудавшихся ухаживаний, когда Вендулка отказывается поцеловать молодого, недавно овдовевшего Лукаша, свою бывшую любовь, чтобы не осквернить память о его покойной жене.

Вендулка обещает поцеловать его лишь после свадьбы. Вот только Лукаш сильно напивается и унижает Вендулку: во время смешной песенки целует одну из хорошеньких деревенских девушек. Это большая ошибка, и Лукаш глубоко сожалеет о своем поступке. Он хочет принести искренние извинения Вендулке перед всеми. Барче узнает об этом и бежит за Вендулкой в ​​лес, куда та ушла со своей старой тетей.

Прекрасное утро, поет жаворонок, Барче выбегает на поляну и ищет Вендулку, зовет ее. Однако ей отвечает только эхо. Однако потом снова запевает жаворонок, и благодаря ему у нас появляется песня, которая в сюжете не играет никакой роли. На самом деле это просто красивая песня, гармонично встроенная в произведение.