Чехи и вьетнамцы – более 60 лет совместной жизни
Более 60 лет в Чехии, а ранее в Чехословакии, живут, работают и учатся вьетнамцы. Первая более крупная группа переселенцев получила в стране ПМЖ на гуманитарных основаниях: сотня детей, пострадавших в результате войны, нашла свой второй дом в Храставе Либерецкой области. В 1960-е годы поток вьетнамских – по большей части трудовых, мигрантов, в страну увеличился. Как удалось им интегрироваться в чешское общество? С какими проблемами они сталкиваются сегодня, и как относятся к ним чехи?
«Экс – министр иностранных дел Вьетнама, занимавший свою должность еще шесть лет назад, также говорит на чешском языке, так как защитил диссертацию и получил звание доцента в Университете Остравы».
Переломным в плане укоренения этой диаспоры в ЧССР стал 1973 год. Вьетнамская делегация обратилась с просьбой к правительству Чехословакии принять еще 10-12 тысяч своих соотечественников для получения профессиональных знаний и навыков. В последующие годы было заключено несколько межправительственных соглашений о приезде в ЧССР студентов, практикантов на предприятия и рабочих из этого государства в Юго-Восточной Азии.
Подробнее об истории и современности вьетнамской диаспоры мы беседуем с почетным председателем Чешско-вьетнамского общества в ЧР Марцелом Винтером.
«Первые мигранты из Вьетнама прибыли в нашу республику в 1955 г. Среди них были и такие впоследствии известные люди как студент богемистики Дуонг Тат Ту из Ханоя, который является почетным членом нашего общества, крупнейшим переводчиком чешской и словацкой поэзии и прозы на вьетнамский язык. Что касается детей, которых поселили в Храставе, по большей части это были сироты, в их числе также будущий замминистра промышленности Вьетнама, получивший здесь полное образование, в том числе высшее в Техническом университете Праги (ČVUT).
– В середине 80-х в стране проживало порядка 30 тысяч вьетнамцев, некоторые фабрики – например, фарфоровые, выполняли план при участии вьетнамских рабочих. Многие предприятия не обошлись бы без этих рук. В настоящее время число членов вьетнамской диаспоры в Чехии почти удвоилось. Насколько успешной, на ваш взгляд, является их интеграция в чешское общество?
«Сегодня в Чехии, чтобы быть точным, проживает 58 тысяч 25 вьетнамцев, это уже чешские граждане. Буду констатировать факты и сошлюсь на слова президента. Милош Земан дважды в ходе зарубежных визитов озвучил, что лучше всех в наше общество интегрировались именно вьетнамцы. Тот же факт привел на заседаниях с представителями ЕС наш бывший премьер Богуслав Соботка. Я отслеживаю также результаты опросов, касающихся отношения чехов к представителям разных диаспор в ЧР. Меня очень порадовало, что последний опрос, проходивший лишь месяц назад, показал: наиболее положительно чехи относятся к словакам, которых, я, к слову, даже не воспринимаю как иностранцев. На втором месте в этом рейтинге оказались поляки, на третьем – вьетнамцы, опередив украинцев, немцев, русских и представителей всех остальных народов, проживающих на нашей территории.
Высокая успеваемость – без необходимости дополнительных затрат
Как подчеркнул Марцел Винтер, учащиеся вьетнамского происхождения по успеваемости зачастую обгоняют своих сверстников из чешских и других семей. Система оценки знаний, используемая в Чехии, отличается от российской: самый высокий балл, 1 – это «отлично», 5 – «неудовлетворительно». Средний балл, то есть показатель успеваемости вьетнамских учащихся в чешских начальных школах составляет по этой системе 1,7 балла, а в средних учебных заведениях –1,9, сообщил «Радио Прага» М. Винтер.
«Более 700 вьетнамцев ежегодно успешно оканчивают чешские вузы, в том числе такие как Полицейская академия. Двое, получивших чешское гражданство, получили дипломы Университета обороны. Большинство же устремляется в Чешский технический и в Пражский экономический университеты.»
«Более 700 вьетнамцев ежегодно успешно оканчивают чешские вузы, в том числе такие как Полицейская академия. Двое, получивших чешское гражданство, получили дипломы Университета обороны. Большинство же устремляется в Чешский технический и в Пражский экономический университеты.
Существенным обстоятельством в плане демографии я считаю то, что, например, большинство украинцев, а их число достигло в стране 130 тысяч, это мужчины, тогда как в вьетнамской диаспоре превалируют семьи с 2-3 детьми. И ежегодно в местных вьетнамских семьях рождается порядка 800 детей. То есть это годовой «урожай» новорожденных в роддомах районного масштаба. И все эти дети, без необходимости каких-либо затрат и дотаций на консультантов со стороны государства очень хорошо учатся».
Правительство Чехии в июне решило приостановить прием заявлений от граждан Вьетнама на долгосрочные визы (не только с целью предпринимательской деятельности в ЧР). Министр внутренних дел Ян Гамачек, который занимает в настоящее время также пост главы МИД, отметил, что данная мера введена из соображений безопасности и по административным причинам, так как объем работы сотрудников консульства чересчур велик. В чешское диппредставительство в Ханое поступает много заявлений от граждан Вьетнама. Кроме того, как прозвучало из уст некоторых чешских политиков, массовый приток вьетнамцев в страну может повлечь за собой риски, которые обсуждались на уровне Совета государственной безопасности.
МИД отмежевался от заявления о Вьетнаме как организованной группировке
Нас поддержали несколько вьетнамских организаций, включая Союз вьетнамских студентов в ЧР. Господин Заоралек до сих пор не принес извинений ни Вьетнаму, который направил ноту протеста в чешский МИД, ни местной диаспоре. МИД ответил, что заявления господина Заоралека идут вразрез с официальной позицией внешнеполитического ведомства Чешской Республики. Это совершенно неслыханно, чтобы из-за 300 вьетнамцев, которые были замешаны в преступной деятельности на чешской территории, связанной с наркотиками, пострадали 58 тысяч чешских вьетнамцев»,
- полагает пресс -секретарь и почетный председатель Чешско-вьетнамского общества.
Ян Гамачек также поидчеркнул, что, учитывая размеры вьетнамской диаспоры, приоритетом для Чехии станет прием заявлений на выдачу виз с целью воссоединения семьи.
