Душички – День поминовения усопших. Пандемия не заставила чехов отказаться от посещения кладбищ

Фото: ČTK / Jaroslav Svoboda

Душички – один из самых важных дней чешского календаря. Каждый год 2 ноября, в День поминовения усопших, большинство чехов, как верующих, так и неверующих, устремляются на кладбища, чтобы вспомнить своих близких, убрать их могилы живыми цветами и зажечь там свечи.

Фото: ČTK / Jaroslav Svoboda

Как подчеркивал кардинал Милослав Влк, День поминовения усопших для всего чешского народа сопоставим по значимости с Рождеством.

В отличие от Хэллоуина, чешские Душички – это не карнавал, а печальный ритуал, когда люди приходят на кладбище поставить лампаду и горшок с живым цветком или положить букет и венок из хвои на могилу своих близких как символ вечной жизни.

Эпидемия не смогла прервать многовековую традицию, однако внесла свои коррективы – в отличие от прошлых лет, кладбище не стало местом встреч родственников.

Некоторые приходят на погосты за несколько дней до 2 ноября, которое в 2020 году пришлось на понедельник, справедливо опасаясь, что в последний момент там окажебудет слишком людно. В этом году посещения кладбищ усложнились из-за карантина – часы их работы в некоторых населенных пунктах сокращены, а на территории действуют те же правила, что и в других общественных местах – маски и социальная дистанция.

Фото: Barbora Němcová,  Radio Prague International

На паркинге перед кладбищем в Карловых Варах один автомобиль сменяет другой. Люди направляются в ворота с полными руками цветов и характерных красных лампадок.

«У нас здесь похоронены бабушка, дедушка, дядя, мама и папа, в нижней части кладбища – еще один мой дядя. Мы ходим сюда всегда в день их именин, дни рождения, в годовщины смерти и на Душички – это наше правило», – объясняет журналисту «Чешского Радио» пани Габина, на лице которой – медицинская маска. Она пришла на кладбище рано утром, пока здесь еще не так много посетителей.

«Раньше на кладбище встречались родственники, которые не виделись целый год»

Фото: Kateřina Kohoutová,  Český rozhlas

В этом году День поминовения проходит иначе, подтверждает пани Вера, которая моет могильную плиту. «Конечно, сейчас все по-другому. Раньше именно на кладбище встречались люди, которые не виделись целый год, здесь они общались. Сегодня это не так. Я пережила войну, и тогда тоже было много ограничений. Однако, я думаю, мы тогда и в послевоенные годы приобрели достаточно большой опыт, так что переживем и это», – считает пожилая жительница Карловых Вар.

Накануне Душичек, в воскресенье, власти страны сделали исключение, разрешив работать цветочным магазинам при кладбищах, хотя по правилам объявленного в стране локдауна в воскресные дни торговля запрещена.

К Дню поминовения магазины готовят траурные венки и цветочные композиции. Пани Итка тоже пришла за цветами, которыми украсит на могилу. «Я выбрала этот букет. На кладбище я была еще утром – посмотреть, что принесли туда другие родственники», – поясняет она.

Фото: Kateřina Kohoutová,  Český rozhlas

Спрос на цветы так же высок, как и в другие годы – клиенты заказывают букеты и цветочные корзины заранее или приходят прямо по дороге на кладбище. Продавщицы буквально сбиваются с ног. «Мы не успеваем готовить заказы – в этом году нам сложнее, поскольку в помещении не может находиться одновременно большое количество сотрудников. Так что мы здесь работаем вдвоем с коллегой, и товар у нас буквально выхватывают из рук», – подтверждает продавщица Яна из города Иглава.

В Иглаве городские власти решили не вводить на Душички никаких ограничений при посещении кладбища. В Тршебиче ситуация иная. «В обычные годы 1 и 2 ноября кладбище открыто постоянно, и ночью. В этом году мы будем открывать кладбища в 7:00, а закрывать в 9 вечера, в соответствии с указом правительства», – поясняет пресс-секретарь мэрии.

Самайн, когда умершие бродят среди живых

Фото: Public Domain

Период конца октября – начала ноября не одно тысячеление связян с культом почитания умерших. На территории Чехии праздник сбора урожая Самайн, или Самхейн, некогда отмечали кельты. Древние обитатели Европы верили, что это время, когда умершие бродят среди живых. В эту ночь закатывали пиры, прыгали через костры, чтобы очистить себя огнем, а друиды по внутренностям и костям животных предсказывали будущее. Считалось, что огоньки указывают дорогу мертвым, желающим посетить живущих.

Хотя сегодня в Чехии, как и в других странах мира, 31 октября отмечают Хэллоуин, именно Душички по-прежнему считается исконно чешской традицией.

Лампадное масло для вышедших их чистилища

Фото: utroja0,  Pixabay / CC0

Душички, или Задушки, восходят не только к кельтам, но и к языческим ритуалам древних славян, которые готовили трапезы для умерших и устраивали пиры на могилах и в некрополях. Как христианский обычай этот поминальный день чехи отмечают с Х века. Изначально он был посвящен тем усопшим, которые, как считалось, попали не в рай, а в чистилище. Согласно поветриям, вечером накануне 2 ноября их души приходят на землю, чтобы отдохнуть от мук чистилища – им некогда даже оставляли им лампадное масло, чтобы смазывать ожоги от пламени.

Традиционный «душечский венок» из веточек хвои, перевитых лентой, некогда делали из шишек и даже кусочков меха.

В этот день пекли рогалики в форме костей, которые раздавали нищим, бедным семьям и просто прохожим. В Южной Чехии еще в начале ХХ века в этот день колядовали, получая в награду эти съедобные «кости святых». В окрестностях Чешского Крумлова такой обычай называли «ходить по рогалики».

День поминовения усопших 2 ноября связан с именем святого Одилона Клюнийского, который ввел его во всех аббатствах  Клюнийской конгрегации. Текст указа Одилона, датируемый 998 годом, дошел до наших дней. Позже День поминовения усопших начал отмечаться и за пределами монастырей, в том числе, с XIV века в Риме.

В 1915 году Папа Бенедикт XV включил День поминовения усопших в литургический календарь, разрешив священникам служить три особые мессы. Цветом богослужения в память о всех душах был выбран черный и фиолетовый. В годы Первой мировой войны, уносившей множество жизней, в Европе начали проводить торжественные процессии на кладбищах и украшать могилы цветами.