«Гражданский будильник» против гастролей «Александровцев»

«Александровцы», Фото: официальный фейсбук ансамбля в ЧР

Лишить «Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова» въездных виз призывают активисты чешской платформы «Гражданский будильник» (Občanský budíček). Соответствующее письмо, подписанное представителями пятнадцати членских общественных организаций инициативы, было передано в МИД Чешской Республики. «Александровцы», подчеркнуто в обращении, не просто музыкальный ансамбль, а «пропагандистский институт, прославляющий советскую и российскую армию, а также внешнюю политику и войны, которые вел Советский Союз и ведет Россия».

«Александровцы», Фото: официальный фейсбук ансамбля в ЧР
В письме министру иностранных дел Чешской Республики Любомиру Заоралеку представители платформы «Гражданский будильник» упоминают антироссийские санкции ЕС, введенные в связи с оккупацией Крыма, восхваляемой «Александровцами» исполнением песни «Вежливые люди». Напоминается в обращении и озвученные в адрес российских военных обвинения в преднамеренной бомбардировке гражданских целей в Сирии.

«Мы членское государство НАТО. В Эстонии, у нашего союзника по альянсу, концерты «Александровцев» официально запретили. Против турне также и Польша, где выступления российского военного ансамбля не удается организовать. Мы хотим, чтобы наша страна проявила солидарность с союзниками», - подчеркивает активист Томаш Пешински (Tomáš Peszyński).

«Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова» приезжает в Чехию периодически и его концерты, а речь часто идет о стадионах, всегда проходили с аншлагами. Слушатели, среди которых множество чехов, а не только русскоязычные переселенцы из стран бывшего СССР, говорят в первую очередь об искусстве, уровне исполнения, о профессионализме, а не о политике.

«Я была ребенком, и родители взяли меня на концерт «Александровцев» в городе Границе-на-Мораве. Помню, что я сидела на зеленом лугу, и мне очень понравился ритм. Я чуть не начала танцевать вместе с ними. С тех пор я слежу за их концертами и никогда не пропускаю. Их искусство приносит мне огромное удовольствие. Это искусство. Это величайшее искусство», - ранее с Радио Прага поделилась воспоминаниями русист Клаудие Айбенова.

Злоупотребление с целью пропаганды

Автор: Tomáš Kozel / официальный фейсбук организации «Гражданский будильник»
«Возможно, что с профессиональной точки зрения, то, что они делают – искусство. Но точно также искусством можно считать и марши Вермахта. Их тоже должен был сочинить человек, наделенный музыкальным талантом.

Для нас история ансамбля имени Александров связана с Красной и Советской Армии, неотделима от Сталина и коммунистического режима. Правда, что Красная Армия освободила Европу, но на совести ее преемницы – Советской Армии, на чьи традиции «Александровцы» навязали, множество плохих деяний, включая оккупацию Чехословакии в 1968 году. Мы считаем, что искусство «Александровцев» служит для пропаганды таких ценностей, с которыми мы решительно не согласны, и им в Чешской Республике не место», - подчеркивает активист движения «Гражданский будильник» Томаш Пешинский.

Неприемлемо для членов инициативы также использование на афишах и программках российского армейского ансамбля изображения красной звезды, так как это символ коммунистического режима.

Однако если в свою очередь оглянуться на историю Чехии, то можно вспомнить о Кареле Готте, который выступил против движения «Хартия 77», призывавшего власти Чехословакии соблюдать права человека. Хартисты за свое мнение подвергались преследованиям и тюремным заключениям. Карел Готт за поддержку деяний коммунистического режима, однако, после «бархатной революции» 1989 года в опалу не попал. Его эстрадная карьера до сих пор развивается весьма успешно.

- «Я не являюсь поклонником Карела Готта, но он не выступает в военном мундире и не исполняет политических, идеологических песен или же сочинений, посвященных войне. В его репертуаре песни о любви. Это безвкусное среднее течение. Прошлым Карела Готта я недоволен, мне не нравится, что он подписал «антихартию», но я не намерен людям запрещать ходить на его концерты.»

«Я не хочу им запрещать слушать также и «Александровцев». Мы просто стремимся обратить внимание на то, что в их случае речь идет о военной пропаганде.

Александровцы, архивное фото: Томаш Адамец, Чешское радио
Россия в мире осуществляет множество агрессивных шагов и поэтому выступление «Александровцев» у нас сейчас абсолютно нежелательно.»

«Мне не мешал ансамбль Александрова в 90-х годах прошлого века, когда они исполняли переработки американских песен из репертуара группы «Leningrad Cowboys». Если бы все так и осталось, то препятствий бы не существовало. Однако сегодня в интересах пропаганды агрессивной политики Кремля и Путина злоупотребляется также и несомненным вкладом Советского Союза и России в освобождение Европы во время Второй мировой войны. Все происходящее, естественно, необходимо оценивать с учетом контекста. В сегодняшней ситуации приезд «Александровцев» для нас неприемлем».

Какой реакции вы ожидаете от МИД Чехии?

«Это не петиция и мы не ожидаем, что министерство испугается представителей пятнадцати общественных организаций. Однако мы надеемся, что министр иностранных дел взвесит наши аргументы и на их основании осуществит ожидаемые нами шаги. Мы сделали то, что считаем правильным. Если ведомство примет меры, то меня бы это приятно удивило», - подчеркивает активист Томаш Пешинский.

По политическим мотивам виз не лишают

МИД ЧР, Фото: архив МИД ЧР
Министерство иностранных дел Чешской Республики подтвердило получение письма активистов «Гражданского будильника».

«Что касается нашей реакции на полученное письмо, то мы будим придерживаться фактов. Члены упоминаемого ансамбля для пребывания в Чехии должны располагать так называемыми «шенгенскими визами». Речь идет о краткосрочных разрешениях на пребывание в стране. На эти визы распространяется действие законов Европейского союза, а конкретно «Шенгенского визового кодекса». Политические взгляды не являются законным поводом для аннулирования виз», - ответила на вопрос Русской службы Радио Прага сотрудник пресс-отделения МИД Чехии Ирена Валентова.

Активисты упоминаю, однако, об отказе в проведении концертов российского военного ансамбля в Польше и Эстонии. В обоих случаях речь идет о государствах, на которые распространяется действие шенгенских виз.

«Для нас Шенгенский визовый кодекс незыблем. В нем нет законного повода для лишения кого-либо виз по политическим мотивам», - подчеркивает Ирена Валентова.

«Нельзя смешивать культуру и политику»

Иржи Клапка, Фото: официальный фейсбук Чешской ассоциации русистов
Много лет подряд в роли конферансье на чешских концертах «Академического ансамбля песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова» выступает глава Чешской ассоциации русистов Иржи Клапка. Протест со сторон общественных организаций против приезда музыкального и танцевального коллектива его удивил.

- «Мы, кто занимается русско-чешскими взаимоотношениями, хорошо помним, какие проблемы были с приездом, например, МХАТА. Но это были проблемы связанные с государственной полицией. Однако я не припомню, чтобы протест заявляло какое-либо гражданское объединение».

В письме, адресованном МИД Чехии, упоминается оккупация Чехословакии 1968 года, исполнение «Александровцами» песни «Вежливые люди» и обвинения в бомбардировке гражданских целей в Сирии. Протестующие считают ансамбль неотделимой частью российской армии и уверены, что в актуальной политической ситуации его гастроли в Чехии неуместны.

- «Я бы не смешивал культуру и политику. К солдатам, как вы помните, ездила в свое время Марлен Дитрих или сестры Эндрюс, а также иные певцы и актеры. Они стремились развлечь своих военных, передать им энергию песни, поддержать.»

Александровцы, архивное фото: Олга Штрейбарова, Чешское радио
«Я также помню, когда два года назад академический ансамбль имени Александрова гастролировал в Чехии, мне позвонили с одной радиостанции и сказали, что у нас в Брно идет в связи с гастролями «большая» протестная демонстрация. Я сходил, посмотрел. Там стояло шесть человек. Тогда я спросил у редактора – о чем они хотят делать репортаж? Об этих шести демонстрантах или о 7-8 тысячах зрителях, которые стоя аплодируют исполнению «Калинки»? Это не имеет отношения к политике. Искусство и мастерство – это искусство и мастерство!.»

«Редактор также мне заявил, что «Александровцы» исполняют во время концерта песню «Вежливые люди». Однако ее не было на «плей-листе» концертов на чешских и словацких сценах.»

Секрет популярности «Александровцкв» в Чехии

«Я же в свою очередь хочу спросить – когда вы слышали в последний раз в эфире чешских радиостанций русскую, украинскую или даже польскую или венгерскую песни? Вы помните? Я не помню! Этого репертуара просто нет в их программах.

Даже в период Протектората в апреле 1945 года по радио транслировали русские песни и православное богослужение на русском языке. А сегодня?

В чем также секрет популярности «Александровцев»? Также и в том, что они исполняют русские песни, которых нет в программах чешских радиостанций и телеканалов. Вот в чем проблема!»