«Из-за украинцев чешских детей дискриминируют на экзаменах» – Проверено! Ложь!

Иллюстративное фото: Филип Яндоурек, Чешское радио

Как только в Чехии началась пора вступительных экзаменов в средние профессиональные и общеобразовательные учебные заведения, вновь ожили слухи о том, что украинских детей и молодежь из числа беженцев принимают на учебу «по блату». Дескать по государственной разнарядке для них установлен иной проходной балл и специально бронируются бюджетные места. Ну, а чешским детям якобы приходится бороться за свое право учиться в условиях нечестной конкуренции. Журналистам «Чешского Радио», как и в прошлом году, пришлось обращаться в Минобразования Чехии и опровергать эту ложь. 

«Я только что услышала информацию о том, что украинским школьникам для поступления в гимназию достаточно набрать 17 баллов, а чешским – 45», – написала одна из читательниц работникам сайта iROZHLAS.cz.

Томаш Пика  | Фото: René Volfík,  iROZHLAS.cz

«Если говорить о пресловутом сниженном проходном балле, то ничего подобного в чешских учебных заведениях в отношении поступающих украинских детей не применяется. Однако, как мог появиться такой слух? Дело в том, что все иностранцы, поступающие в чешские учебные заведения, могут подать заявление и попросить разрешения не сдавать экзамены по чешскому языку и литературе. Владение государственным языком страны в их случае проверяется на собеседовании. Однако, никаких баллов за него не начисляют. Только после того, как педагоги удостоверятся, что иностранец действительно владеет чешским языком, его допускают к сдаче всех остальных обязательных экзаменов», – комментирует Томаш Пика, журналист «Чешского Радио», осуществляющий проект «Проверочная» (Ověřovna), занимающийся опровержением ложных сообщений, появляющихся в чешском информационном поле.

Заявление о якобы действующем для украинцев заниженном проходном балле на экзаменах с правдой не имеет ничего общего. 

– Это информация, подаваемая вне контекста и без надлежащего четкого объяснения. Заявлять, что украинским учащимся для зачисления достаточно набрать 17, а чешским 45 баллов – полная бессмыслица.

Кроме исключения с экзаменом по чешскому языку, какой-то еще скидки при поступлении украинские дети могут дождаться? Экзаменов по математике, очевидно, им не избежать. 

Иллюстративное фото: Filip Jandourek,  Český rozhlas

– Сдавать математику придется на общих основаниях. Единственное отличие в том, что гимназия или училище могут выдать поступающим экзаменационное задание на украинском языке. Если такое происходит, то отведенный для решения задач временной лимит остается таким же, как и у чешских детей. Если же выданное задание написано на чешском языке, то экзаменуемому предоставляется словарь, а время на решение увеличивается на 25%. Не знаю, выгода ли это, скорее наоборот, так как поступающему в училище или гимназию украинцу задания приходится еще и переводить. Однако, чешские учебные заведения сегодня уже способны предоставить задание, переведенное на украинский язык.

Есть лишь одно упрощение для детей-беженцев из Украины, которое действует на общегосударственном уровне. Оно касается документов, подтверждающих уже полученное образование. 

«По сравнению с другими поступающими на учебу иностранными, украинским беженцам при поступлении в учебное заведение среднего уровня не обязательно предоставлять оригинал свидетельства об окончании школы. Им достаточно письменного заявления с указанием данных об оконченном учебном заведении. Дело в том, что из-за начавшейся войны многие из них покидали свои места жительства в спешном порядке. В такой ситуации с собой берут далеко не все, а лишь самые необходимые документы. В этом случае Министерству образования Чехии достаточно, чтобы человек просто написал о том, какое образование он получил и подтвердил это своей подписью. Данное исключение действительно можно назвать единственной выгодой, которая есть у украинцев по сравнению с иными иностранцами», – говорит Томаш Пика, журналист «Проверочной» (Ověřovna), проекта «Чешского Радио», нацеленного на разоблачение дезинформации.

А что слух о якобы бронировании места в гимназиях и средних профессиональных училищах именно для украинских детей-беженцев?

Фото: Joshua Miranda,  Pexels,  CC0 1.0 DEED

– Естественно, что это неправда. Причем этот слух, распространявшийся в социальных сетях, мы уже проверяли и опровергали в прошлом году. Тогда в сетях гуляло сообщение, что Минобразования приказало учебным заведениям зарезервировать места специально для украинских учащихся. Тогда мы за разъяснениями обращались непосредственно в учебные заведения. Они этот слух категорически опровергли. Сейчас происходит тоже самое. Это чистый вымысел. Возможно, кто-то просто пытается так сам себе объяснить, почему его ребенок не попал в гимназию или среднее профессиональное училище. Очень грустно, если такое происходит.

В прошлом Томаш Пика, журналист проекта «Проверочная» (Ověřovna), занимался разоблачением лжи о якобы отчисленной из чешского вуза по национальному признаку студентки российского происхождения. 

«Мы также занимались лживыми сообщениями другого порядка – о том, что чешские учебные заведения якобы должны отвергать украинских беженцев, так как они якобы не имеют права здесь учиться. Реагируя на эту информацию, мы наше опровержение опубликовали даже на украинском языке, чтобы подавить дезинформацию еще в зародыше. Украинские студенты, как и все остальные иностранцы, имеют право подавать заявления на учебу и получать образование в Чехии, если они пройдут все стандартные вступительные экзамены», – подчеркивает журналист «Чешского Радио», занимающийся проверкой и разоблачением дезинформации.