Кто верховодит в геральдическом зоосаде?
Сегодня мы вернемся к беседе о домовых знаках, помогавшим ориентироваться в Праге горожанам и приезжему люду в средневековье, да и позже. В рубрике «Разговор напрямую» вы узнаете, в каком доме репетировал оркестр под управлением Йозефа Гайдна и кто верховодит в геральдической символике столичных домов.
Геральдике посвящена новая книга «101 красивейший домовый знак Праги», вышедшая в издательстве BETA и недавно представленная читателям в столичном книжном магазине «Добровский». Ряд домовых знаков зафиксирован в письменных источниках еще до 1400 года.
Послушаем Мартина Д. Антонина, одного из авторов-составителей издания.
«Мне очень нравилась история, которая связана не только с домом, но и с улицей Карлова, на которой он стоит. Она повествует о сумасшедшем брадобрее, бродившем в округе - прохожие должны были сохранить бдительность и не позволить ему уговорить себя побриться, иначе они рисковали лишиться своей головы. Это забавная, хотя и небезопасная история – извините, я люблю черный юмор».- Я предполагаю, что Вы гуляли по старой Праге очень целенаправленно, у Вас есть среди домов, обладающих сей старинной приметой, свой фаворит?
«К примеру, Дом у черной Богоматери, построенный в 1911 году в стиле кубизма по проекту архитектора Йозефа Гочара. Меня поражает, что такой
архитектонический шедевр возник в течение полутора лет, он бросается в глаза уже издали, вы приближаетесь к нему и поражаетесь, насколько он прекрасен. Мне импонирует, как он возник – вместо двух домов, несомненно ценных, возникло нечто, что представляло еще большую ценность, потому что до этого было известно множество случаев, когда строения в начале 20 века просто варварски уничтожались»На роль патронa издания его авторы пригласили Ивана Гавела, исследователя искусственного интеллекта и брата писателя и экс-президента Чехии Вацлава Гавела.
Иван Гавел:«Я Прагу люблю, живу здесь всю жизнь. Просматривая эту книгу, я осознал, что мы, гуляя по Праге, пренебрегаем некоторыми взглядами. Я имею в виду, что мы слишком часто смотрим себе под ноги, или прямо перед собой, еще – на небо, но редко всматриваемся в то, что находится на уровне второго этажа, где по обыкновению расположены домовые знаки. Знаки, которые содержат в себе символы или даже прозвище домовладельцев, некую индивидуальность. И эти дома, обозначенные по существу гербами, обладают индивидуальностью. Гербы представляют в ряде случаев имена домовладельцев».
- Такая персональная геральдика, являющая собой на фронтонах домов посредством художественных или скульптурных произведений наглядную символику, была распространена также в крупных средневековых городах Европы. А что Вы думаете относительно предлога «у», он также «эксплуатируется» в знаках европейских домов как и в названиях старых пражских домов, где очень распространена комбинация предлога «у», числительного и существительного, к примеру, «У Трех страусов», «У Двух медведей» и тому подобное?«Я точно не знаю, как с этим обстоит дело в иных европейских городах, но вполне правдоподобно, что в старых городах той части Европы, к которой принадлежим и мы, на домах также существуют гербы, название которых связано с предлогом «у», который употребляется с родительным падежом».
- Интересно и то, что числительное с предлогом «У пяти» встречается редко, или взять к примеру, феномен определенной персонификации…«Да, и до сих пор немногим известно, как рождались эти названия, ряд которых содержит в себе более глубокую и иногда даже эзотерическую символику. На одном из домов, мы видим знак, колесо от повозки или экипажа, что позволяет думать, что здесь жил колесник, но круг одновременно является символом цикличности и круговорота. Весьма важно и то, что эти дома не униформны. Это делает город красивым».
- И в этой «неуниформности», если сравнивать по численности символы мира фауны с царством флоры, преобладают животные…
«Да, и среди них царствует лев – в книге, о которой мы говорим, в виде домового знака он изображен девять раз. Орел, медведь, утка, ягненок, аист – каждый из них стал символом дома как минимум в четырех случаях, а Вами упоминаемый страус – три раза. Рак, змея, коник – два раза, а, например, тигр, слон, лебедь, щука, жаба, лиса, павлин, заяц, олень, вол, голубка и барсучок – по одному разу. Вот такой «зоопарк» собрался в нашей книге и на гербах Праге, из порядка пятидесяти особей».- Солидно. А как обстоят дела с «ботаническим садом» на домовых знаках?
«Ботаника представлена не так обширно. Хотя символ розы, например, очень излюблен, его можно увидеть на двенадцати домах, подумать только, а дерево, лилия, репа упоминаются только один раз».
- На домах встречаются и такие знаки как жернова, мотыга, подкова… У Вас были какие-нибудь открытия и относительно каких домов?
«Дом «У трех леших» или «У трех фендрихов» - фендрих это знаменосец, который нес знамя в бою, а также фамилия, которая встречается в Чехии. Я раньше не знал значения этого слова и только сегодня об этом прочитал. Еще «У ангела», «У русалки», «У колесника»…»Или дом «У мавра», добавлю от себя, что он расположен на улице Нерудова, где во второй половине 18 века при дворе графа Карла фон Морцина в роли капельмейстера служил Йозеф Гайдн. Под началом Гайдна оказался небольшой оркестр, для которого композитор сочинял свои первые симфонии. Интересно также, что в Праге также существуют два домовых знака, вдохновленные яблоком - «У белого яблока» и «У золотого яблока». В эпоху барокко простое яблоко преобразилось в имперское - помните цветаевское
Полновесным, благосклонным
Яблоком своим имперским,
Как дитя, играешь, август.