Кутавичус привез живой воды

«Страсти Жанны д’Арк»

Фестивальная изюминка пришлась на разгар пражского кинопраздника Фебиофест. 31 марта зрители в недавно отпраздновавшей свое 100-летие «Луцерне» увидели немой фильм Карла Т. Дрейера «Страсти Жанны д’Арк» с живым музыкальным сопровождением. Автор музыки к немеркнущей классике мирового кинематографа - известный литовский композитор Бронюс Кутавичюс. Озвучить французскую ленту взялся известный своим пристрастием к оригинальным проектам оркестр «Берг» под управлением Петра Врабела.

Немой фильм повествует о событиях состоявшегося в 1431 году в Руане католического процесса над Жанной д’Арк – они были зафиксированы сохранившимися протоколами и документальными свидетельствами очевидцев попыток духовно сломить Орлеанскую деву, заставив ее отречься от «ереси» посредством изощренных провокаций, подлогов и пыток. Церковный суд осудил ее и обрек на казнь, которая также запечатлена в картине Дрейера. В течение полувека первоначальная версия фильма считалась утраченной, однако в 1981 году, в психиатрической клинике в Осло, нашли копию оригинального фильма с датскими субтитрами. Она и легла в основу восстановленным в 1985 году

«Страсти Жанны д’Арк»
крупнейшим частным киноархивом в мире, Французской синематекой, версии. На пражской премьере фильма «Страсти Жанны д’Арк», повторный показ которой состоится 1 апреля, присутствовал и композитор Бронюс Кутавичус.

- Это первая зарубежная премьера Вашего музыкального сопровождения к картине «Страсти Жанны д’Арк». До сих пор эту музыку могли слышать, видимо, только вильнюссцы и гости Литвы в рамках культурной программы; Вильнюс в прошлом году стал культурной столицей Европы. Почему Вы взялись за работу именно над этим фильмом?

Бронюс Кутавичус:

Оркестр «Берг»
«Дело в том, что в этой культурной программе была Skanorama - кинофестиваль фильмов из разных стран, можно так сказать, и организатор этого фестиваля, Гражина Эрлицкайте, предложила мне написать музыку к немому фильму Дрейера. Я посмотрел и взялся. Очень трудная была работа, почти год работал - не хотелось, чтобы было очень иллюстративно. Я хотел, чтобы музыка несла в себе долю художественной нагрузки, очень хотел».

Беседу с композитором Б. Кутавичусом мы продолжим в рубрике «Богема» на следующей неделе.

ключевое слово:
аудио