Ложе волшебных трав для Ивана Купалы
На этой неделе во многих странах, причем не только в славянских, отмечали Ивана Купалу или день св. Иоанна, тесно связанный с дохристианскими праздниками летнего солнцестояния. В странах Балтии и Швейцарии он даже стал государственным праздником. У католиков празднование Рождества Иоанна Крестителя начинается в ночь с 23 на 24 июня и продолжается несколько дней, вплоть до дня свв. апостолов Петра и Павла, который выпадает на 29 июня, у православных – в ночь с 6 на 7 июля. Обычаи и обряды различных народов, практиковавшихся по случаю самого длинного дня в году, перекликаются между собой или совпадают – разжигание костров, прыгание через огонь, купание в реках и озерах, сбор целебной росы и волшебных трав – их издавна использовали для лечебных целей, для девичьих гаданий и сушили для оберегов. Однако о такой традиции как святоянское ложе, многие ни разу не слышали.
– Мы, главным образом, изучали роль растений в любовной жизни наших предков. Вследствие этого мы выяснили, что многие данные Института этнологии касаются того, какое значение имели цветы и травы, связанные с празднованием дня святого Яна. Поэтому мы решили максимально популяризовать эту тему также в нашем ботаническом саду,
– пояснила в интервью Русской редакции «Радио Прага» Ярмила Скружна, соавтор новой экспозиции Ботанического сада.
В созвездии святоянских растений
В чешское семейство святоянских растений входят ромашка, полынь, почитаемый с древности как божественная трава тимьян, отсюда же и одно из его названий – богородская трава, зверобой продырявленный, которому приписывалось свойство прогонять нечистую силу. И, конечно, тысячелистник (чешское название «ржебржичек» возникло в связи с тем, что расположение листков растения напоминает лестницу). И еще голубоглазый василек, полевой мак – в Чехии его называют волчьим маком или, например, маковой куколкой?– Именно так, и вдобавок к ним красивоцветущие сокирки полевые, коровяк высокий – его также называют царским скипетром, нивяник, внешне напоминающий ромашку, шиповник собачий, очиток, или седум. И еще молодило кровельное – в старину верили, что растение охраняет жилище и хозяйственные постройки от удара молнии, и чехи его так и называют «нетршеск», то есть, упрощенно говоря, антимолния. Очиток, равно как и молодило, прятали под балки, втыкали в ворота и клали на крыши построек.
Магия девятки
– Судя по ряду публикаций, в чешских землях собирали по большей части девять ивановских трав, применение которых имело непосредственное отношение к празднованию дня св. Яна. Что здесь было принципиальным – число трав, таинственная девятка, упоминаемая в религии, магии, мифологии, астрологии, или определенный набор растений – некоторые народы ведь собирали не только травы, но и ветви деревьев и коренья?– Обычай собирать янские, или ивановские травы, существенно разнился в разных местах. Мы натолкнулись как на описание девяти трав, которые собирали в старину, так и на упоминание, что женщины и девушки ночью накануне праздника выходили на поиски одной-единственной травы, однако собирали ее на девяти разных местах. Так что ореолом таинственности девятки были окружены не только травы, но и места их сбора.
Почти забытая традиция «святоянской постельки»
Одним из полузабытых обычаев, которыми сопровождалось празднование дня святого Яна или Иоанна), было устлание ложа св. Иоанна – чехи называли его ласково «святоянской постелькой». Раньше люди верили в то, что в ночь на 24 июня креститель Иоанн Предтеча появляется в окрестностях их жилищ и ищет ночлег, и готовили для пророка подушку–лежанку. Ее украшали душистыми травами. Была ли эта традиция, которая в некотором роде перекликается с рождественской, широко распространена в Чехии?– Oб обычае «святоянской постельки», к сожалению, действительно уже забыли. Нам пришлось в этом убедиться также при открытии новой экспозиции в Ботаническом саду. Выяснилось, что никто из присутствующих не подозревал, о чем в данном случае идет речь. Между тем обычай практиковался еще в 60-е годы прошлого века, и у нас есть тому подтверждение в виде запечатлевших этот факт фотографий. Мы одолжили эти снимки у Этнографического института Академии наук ЧР. Благодаря коллеге Марцеле Сухомеловой, сотрудницы данного института, посетители во время открытия выставки смогли увидеть, каким образом стлали святоянское ложе, и как выглядел такой обычай.
Сбор сведений о целебных травах времен Второй мировой войны
Некоторые из современных чехов вспоминают, что еще их бабушки практиковали этот обычай на Шумаве – местные горы протянулись по юго-западу южной Чехии. Благодаря записям, сохранившимся в этноботаническом архиве Института этнологии, инициаторам выставки удалось узнать много любопытного.
– Идея основать базу данных, касающуюся трав, еще в минувшем веке принадлежала учителю Олдре Новотному, чья деятельность была известна в Черно–Костлецкой и Черно-Бродской областях. Он родился в 80-е годы XIX века, а скончался в 1964 году. Это был очень образованный человек, оставивший после себя след в системе образования. Его хобби была помология, изучение сортов плодовых и ягодных растений, и он опрашивал людей, в том числе повивальных бабок из своего окружения, чему служат конкретные травы. Он собрал таким образом удивительный архив, и в межвоенное время его работу продолжили выдающиеся чешские ботаники, в их числе и Карел Домин,
- завершает свой рассказ Я. Скружна.
17 ноября 1939 года на основе приказа первого имперского протектора Богемии и Моравии Константина Нейрата, проводившего жесткую политику подавления политических партий, прессу и профсоюзов, были закрыты все чешские вузы. Профессора и преподаватели Карлова университета, включая Карла Домина, Йозефа Достала и его коллег, потеряли работу и, чтобы не бездействовать, решили заняться исследованием лекарственных растений в своем отечестве. В итоге им удалось собрать впечатляющую базу данных, прежде всего о целебных травах со всех концов тогдашней республики. К масштабному исследованию они привлекли и бывших своих студентов.
Составной частью новой постоянной экспозиции, где представлены эти растения, также стала скульптура, выполненная Войтехом Йирасеком из меди. Она символизирует солнце, вокруг которого размещены девять ямок – в них накануне дня св. Яна будут ежегодно вкладывать святоянские травы как напоминание о традициях прошлого.