Йиржи Сухы
Подготовил Михал Лаштовичка.
Рождество - это не только подарки, елка и вкусные блюда. С рождеством связаны разные старинные обычаи, колядки, а также рождественские песни. Чешский народ всегда очень любил и любит музыку, даже пословица возникла по этому поводу. Говорят, что нет Чеха, который бы не был музыкантом. Про народные рождественские колядки мы рассказывали уже много, вы, наверно, некоторые из них слышали и знаете, насколько они красивы. Но все-же возникли они много лет тому назад, некоторые даже сотни лет назад, а рождество ведь празднуют и в настоящее время. Разве рождественские песни никто уже не сочиняет? Их, правда, немного, но они возникают до сих пор, везде, и сочиняют их обычно лучшие музыканты и певцы. Так возникли например известные „Бубенцы", рождественская песенка, которую сочинил в 19-ом веке американский поэт и филантроп Джон Пирпонт. Когда наступают рождественские праздники, эта песня звучит в любое время дня почти во всех европейских и американских городах.
В Чехии сочинил и напел самые известные рождественские песни поэт, драмматург и актер Йиржи Сухы. В шестидесятых и семидесятых годах он и его театр „Семафор" пользовались в Чехии большой популярностью, почти сравнимой с популярностью Владимира Высоцкого, или Аркадия Райкина в России. Даже и в наше время Йиржи Сухы, которому уже почти семьдесят, не забыт, и билеты в его театр, как и раньше, достать трудно. Первая рождественская песня, которую мы выбрали из его творчества, называется „Рождественская открытка". В ее словах найдем все, чем Сухы прославился - добродушный юмор, простую, всем доступную поэзию и способность смотреть на мир детскими глазами. В песни Сухы рассказывает: Я рисую рождественскую открытку, и сразу ее опущу в почтовый ящик. Еще нужно дорисовать сено в яслях, твои белокурые косички, вифлиемскую звезду и изумленных птиц, сидящих на как раз расцветающем дереве. Еще нарисую иерусалимский пейзаж и к звездам, которые упали с неба, добавлю еще одну, которая будет сиять для тебя, даже когда остальные звезды потухнут. Она тебя поведет, как трех королей, к нашей прекрасной любви.
Интересно то, что Сухы несколько раз написал, что он рождество не слишком любит. Он человек очень трудолюбивый и одновременно очень занятый, так что все праздники он воспринимает скорее с точки зрения отвлечения от работы. Но у рождества он всегда умел оценить поэзию и атмосферу, которую не удалось уничтожить даже коммунистам. Они на много десятков лет запретили в Чехии праздновать рождество с младенцем - Иисусом. Попытки завести в Чехии праздник Деда Мороза не вышли. Дед Мороз, хоть и очень симпатичный, в Чехии, к сожалению, не прижился, также как и несколько лет спустя Санта Клаус. Итак, во второй песне Сухы советует: Не рассказывайте, пожалуйста, детям, что раньше носил подарки Дед Мороз. Опять настало время, когда мы вспоминаем, что родился господь Христос.
К народным рождественским обычаям относится также использование разных ароматизирующих специй. Рождество является ярким религиозным праздником, и так как в церкви при богослужении всегда горит ладан, так и верующие чехи привыкли использовать различные растения, издающие приятный аромат, чтобы в рождественские дни наполнить им свои квартиры. Самым известным из таких рождественских ароматизаторов является смесь сухих растений, которую называют „Пурпура". На раскаленную печь, или хотя бы электрическую плиту, нужно насыпать смесь, и потом уже можно отдыхать, вдыхая приятный запах. Последняя и одновременно самая известная рождественская песня Йиржи Сухого как раз про „Пурпуру". Содержание простое: В тишине и покое предрождественских вечеров пурпура расточает аромат, и никто не замечает, как ее жизнь превращается в дым. Может быть, где-то в мансардах наивные поэты проливают из-за этого слезы и звонят сосульками вместо погребальных колоколов. Солнце, не успев появиться, сразу скрывается за горы. Наступает длинная и таинственная ночь: Пурпура расточает аромат в тепле, тишине и покое предрождественских вечеров и дополняет неповторимое очарование праздника рождества.
Лучшей песни, которая закончила бы сегодняшнюю передачу, мы бы не нашли. В шестидесятых годах эта песня получила настолько общенародное распространение, что многие ее включают в число народных колядок. Необходимо еще вспомнить автора музыки этой песни, знаменитого композитора, музыканта и комика Йиржи Шлитра, который основал с Йиржи Сухым театр „Семафор", и который трагически погиб как раз под рождество 1969-ого года.
