Общество «Бодай» на Украине: общение для детей дороже игрушек
«Чехи приехали, чехи!» - такими радостными возгласами встречают чешских волонтеров из общества «Бодай» воспитанники детского дома в украинском селе Вильшаны. Для детей, которые всю жизнь проводят в четырех стенах детского дома, чешская помощь дороже всяких игрушек. В рубрике «Тема дня» слушайте рассказ о работе «Бодая» на Украине.
Вильшанский дом-интернат населяют 180 детей с умственными и физическими отклонениями различной степени тяжести. Самому маленькому воспитаннику – 3 годика, самому старшему – 38. Долгое время такие дети считались необучаемыми, их никто не воспитывал – зачем? Но волонтеры из Чехии, которые начали навещать вильшанских детей уже в середине девяностых, не ограничились доставкой гуманитарной помощи: они учили детей петь, танцевать, рисовать, играли с ребятами и помогали санитаркам. Впрочем, пусть об этом расскажут сами волонтеры из общества «Бодай» - однофамилец знаменитого поэта Вацлав Неруда и Барбора Черникова. Можете коротко представить вашу организацию?
«Мы работаем на Украине, в Закарпатской области, в детском доме в Вильшанах. Наша организация объединяет волонтеров, мы продолжаем инициативу студентов, которые начали ездить на Украину с объединением ADRA после «бархатной» революции»,
- рассказывает волонтер Вацлав Неруда. Для него поездки к вильшанским детям стали школой жизни, как он говорит. А почему жизни без работы в украинском детском доме не может себе представить Бара Черникова?
подъезжаем к детскому дому, вокруг нас собираются все дети, жмут нам руки, целуют. Мы тут же должны пробежать по дому, посмотреть, что изменилось, кого перевели в другие палаты. И эти первые 20 минут мне невероятно нравятся».
В 2004 году 20 детей из вильшанского детского дома побывали в Праге: их музыкальный ансамбль Huculyk, исполняющий закарпатские и украинские народные песни, принял участие в фестивале «Высоко, выше, Вышеград». Говорят, это был первый случай, когда украинские дети с отставанием в развитии выехали за границу.
«Еще один прекрасный проект «Бодая» – это сотрудничество с университетом в городе Острава, со студентами физиотерапии, которые могли бы проходить практику в вильшанском детском доме. Сейчас мы решаем организационные вопросы, а в середине декабря поедем в Остраву рассказывать тамошним студентам о «Бодае», чтобы они заразились нашим энтузиазмом и поехали в Вильшаны помогать детям»,
- рассказывает Бара Черникова. Ее коллега Вацлав добавляет:
«Кроме того, мы организуем выставку фотографий и рисунков детей. Это передвижная выставка – она уже побывала в Праге, Летограде, Таборе, а на ее открытии мы обычно рассказываем о себе и нашей работе. С помощью таких мероприятий мы собираем деньги для нашего общества».
Добровольные помощники из Чехии приезжают в Вильшаны три раза в год на две недели. В каких условиях они работают, где живут?
«Конечно, не как в комфортной гостинице, мы живем по-спартански, занимаем половину прачечной. Иногда бывают проблемы с горячей водой. Еду себе готовим сами на маленькой кухне. А больше нам ничего и не надо».
«Спальники у нас всегда с собой. И, признаюсь, на Украине мне спится прекрасно, намного лучше, чем дома».
Прогресса в развитии вильшанских детей достичь достаточно сложно, а потерять достигнутое легко, поэтому чехи пытаются обучать своим терапевтическим методикам и медперсонал дома-интерната. Общий язык с медсестрами «бодайцы» нашли не сразу.
«С лета в детском доме сменился директор, он нас поддерживает, и теперь наше сотрудничество стало более эффективным. И медсестры работают с нами с удовольствием, расспрашивают, как мы работаем с детьми, как использовать то, что мы привозим. Раньше случалось, что медсестры за все время нашего нахождения с детьми вообще не появлялись в отделении. Это большой прогресс, конечно, в такой атмосфере работать приятнее».
«Надеемся, что в следующем году нам удастся провести для медсестер интерната курсы по физиотерапии. Мы стараемся разгружать персонал детдома, как только можно. Например, учим есть детей, которые этого делать не умеют, что облегчает работу санитаркам, которые могут больше времени уделять другим детям».
Жители села Вильшаны сначала тоже настороженно отнеслись к приезжим. Но когда увидели, что чехи с радостью идут на контакт с местными жителями, ходят в церковь вместе со всеми, то отношение к волонтерам начало меняться.
«Да, оно меняется в лучшую сторону. Местные уже не воспринимают нас как людей, которые приезжают к детям для очистки совести. Четыре года для очистки совести в Вильшаны никто ездить не будет. Я думаю, они поверили, что мы хотим помочь, и не только детям, но и персоналу».
- Вы упомянули, что общаетесь с детьми на чешском. Но не все же дети способны выучить чужой язык...
«Мы составили так называемый «бодайский» словарик, который мы советуем изучить всем добровольцам перед поездкой на Украину. В нем нужные слова, названия одежды, что облегчает нам работу. Но в общении с детьми большую роль играет и мимика, мы сами превращаемся в детей и переходим на язык телодвижений. И детям так больше нравится, потому что их редко кто обнимет, приголубит. Когда я ребенка обнимаю, он понимает, что я хочу сказать ему что-то доброе. К тому же, многие дети там вообще не разговаривают и выражают свои мысли какими-то особыми движениями»,
- рассказывает Барбора Черникова, одна из активисток общества «Бодай».
- Вот вы говорите, что ездите на Украину три раза в год. Но впечатление такое, что работают члены «Бодая» круглый год, без перерывов.
«Да, это полноценная работа. Это только кажется, что мы работаем пару раз в год, на самом деле мы постоянно встречаемся в перерывах между поездками, думаем, что еще можно улучшить. Кроме того, добровольцы обычно и работают, и учатся – это помимо помощи «Бодаю». Но как-то удается найти время на все».
«Как только мы возвращаемся из поездки, начинается подведение итогов и подготовка к следующему выезду. На самом деле, времени на подготовку не так уж много. Но мы научились распределять обязанности, процесс у нас налажен».
И Бара Черникова, и Вацлав Неруда несколько лет посвятили сиротам из закарпатского детского дома. С какими ожиданиями ехали они на Украину и оправдались ли они?
«Я хотела подружиться с детьми, которые, как я представляла, живут в своем закрытом мирке. Сейчас я уделяю большое внимание и медсестрам, которые работают в детском доме, чтобы они поняли, что важно детям, как с ними нужно общаться. Вообще, главная цель, наверное, чтобы нам уже не нужно было ездить в Вильшаны, чтобы персонал прекрасно справлялся и без нас. Хотя мне трудно смириться с тем, что я уже не буду ездить к детям, мне будет их не хватать».
«Сначала возникает желание все там изменить, но очень быстро понимаешь, что это невозможно, слишком много ограничений. Некоторые вещи изменить невозможно – это касается и того, как все организовано в детском доме, и здоровья детей. Я понял, то небольшое улучшение – это уже прогресс, и то, что мне кажется незначительным, для детей может быть очень важным».
Фото: www.bodaj.com
