Приветствие «Nazdar» тесно вплетено в историю чешской нации
На 21 ноября приходится Всемирный день приветствий. В связи с этим стоит напомнить, что среди чешских приветствий трудно найти другое такое слово как «Nazdar» [наздар] (привет, или салют), которое не только уходило бы своими корнями в столь глубокое прошлое, но и было бы так тесно связано с развитием национального самосознания. А родилось это обращение 170 лет назад.
«Наздар», «наздарек» сегодня используется в разговорном чешском языке. Во время официальных переговоров и совещаний, как и при общении подчиненных с вышестоящими, его не стоит употреблять. Это было бы крайне невежливо и неуместно.
А появилось данное приветствие по случаю строительства Национального театра, которое началось во второй половине XIX века. Когда чешские патриоты инициировали своего рода кампанию за его возведение, они проводили по улицам городов сбор пожертвований в пользу строительства театра. На копилках для пожертвований, с которыми ходили добровольцы, было написано: Na zdar Národního divadla (На успех Национального театра), то есть пожелание процветания этой отечественной колыбели искусства. Довольно быстро фраза «na zdar» превратилась в одно слово, заняв место одного из самых распространенных приветствий.
Приветствие позаимствовали Соколы, солдаты и спортсмены
Приветствие начали использовать Соколы, то есть члены «Сокола», первого чешского физкультурно-патриотического объединения в рамках Австро-Венгерской монархии, укреплявшего чувство национального самосознания. При создании пражского отделения этой организации приветствие было вышито на знамени движения.
Позже «Наздар» прославилось во время Первой мировой войны, когда одна из рот чешских добровольцев, ставшая основой чехословацких легионов во Франции, получила название NAZDAR, а также одержала победу в битве при Аррасе 9 мая 1915 года.
Впоследствии обращение позаимствовали чешские скауты и военнослужащие. «Vojáci, nazdar!» встречалось солдатами многогласным «Zdar!».
Подобным образом здороваются и футболисты перед началом некоторых матчей, хотя сегодня эта традиция сохранилась скорее в основном только на соревнованиях районного и регионального значения.
