Когда чехи в Вальпургиеву ночь «сжигают ведьм», огни видны даже из космоса

Ночь с 30 апреля на 1 мая во многих странах называют Вальпургиевой. В Чехии это Ночь сжигания ведьм (Pálení čarodějnic). Праздник отмечают каждый год – разводят костры, чтобы отпугнуть злые силы. Огни, которые загораются по всей стране, видно даже из космоса.

Фото: Barbora Němcová,  Radio Prague International

Некогда люди верили, что в ночь, когда заканчивается апрель и начинается май, ведьмы летают над полями, уничтожая посевы. Пылающие костры должны отпугнуть силы зла и сжечь колдунью ещё в воздухе.

Праздник Сожжения ведьм (Pálení čarodějnic) очень популярен, так что сегодня вечером вокруг костров соберутся друзья и соседи, чтобы поболтать, спеть песни, поджарить шпекачки, выпить вина, «сжечь злую колдунью», а заодно и все зимние заботы. Спутниковые снимки подтверждают, что на территории Европы костры в эту ночь горят, прежде всего, в Чехии.

«На снимках видны огни или, по крайней мере, локализация места, где они находятся. Масштабы костра определить нельзя – для этого у спутника не достаточно высокое разрешение». – Йиндржих Штястка, руководитель отдела спутников Чешского гидрометеорологического, показывает снимок из космоса, сделанный ранее в последнюю апрельскую ночь.

Снимок получен с полярного спутника – и с высоты 800 км костры хорошо заметны.

Фото: Český hydrometeorologický ústav

«В этих огнях от "сжигания ведьм" интересны область их распространения. На светло-фиолетовой и розовой поверхности без облаков видны красные точки. Конкретно на этом снимке мы видим костры в Центральной Чехии, частично на Высочине, в Восточной Чехии. Остальная территория закрыта высокими облаками, которые тут изображены темно-розовым цветом, и через них трудно разглядеть отдельные точки, хотя всё же их немного видно», – объясняет Йиндржих Штястка.

Костры в ночь на 1 мая разводят и в других странах Европы. На снимках со спутника можно рассмотреть их тоже. «Интересно взглянуть на Восточную Германию, где эти традиции, которые можно назвать языческими, также соблюдаются. А в Западной Германии ничего подобного нет. Любопытно посмотреть и на Словакию, где тоже в "ночь ведьм" костры особо не разжигают: на территории, не покрытой облаками, мы ничего не видим», – поясняет специалист.

Мирослав Гавранек | Фото: Cenia

Спутник определяет костер благодаря повышенной температуре, а если костров в одном месте много, то их распознают даже геостационарные спутники, находящиеся в 36 000 км от поверхности земли, объясняет руководитель Чешского агентства экологической информации CENIA Мирослав Гавранек. «Системы "Коперник" обладают способностью в ходе мониторинга распознавать открытый огонь, когда его много на большой территории. Уровень сенсора составляет около 400 м2. Это значит, что когда на этой площади происходит выделение достаточного количества тепла, то его видно», – поясняет Мирослав Гавранек.

Хотя костер в колдовскую ночь разжигают практически в каждом чешском городе и поселке, на загрязнение воздуха эта традиция не влияет, считает специалист. «С учетом масштабов, мы можем сказать, что "сжигание ведьм" не вызывает массированное повышение концентрации в воздухе вредных веществ, как на уровне города, так и на уровне края», – уверен Гавранек.

При этом сотрудник Чешского гидрометеорологического института Яхим Бржезина отмечает, что иногда всё же стации фиксируют высокую концентрацию летающей пыли. «Это происходит, когда измерительная станция находится очень близко к месту "сжигания ведьм". В таком случае повышается содержание в воздухе мелких частиц, которые потенциально опасны для здоровья человека, поскольку могут глубже проникать в дыхательную систему, чем крупные частицы», – указывает Яхим Бржезина.

Фото: Ústav chemických procesů AV ČR

Научный журнал Cosmos пришел к выводу, что при традиционном «сжигании ведьм» в воздухе значительно возрастает концентрация аэрозольных частиц. Эти значения увеличиваются примерно в десять часов вечера, что позволяет избежать загрязнения воздуха в утренние и дневные часы.

Фото: Barbora Němcová,  Český rozhlas

Еще одна негативная сторона весенней чешской традиции – пожары. Костры вечером 30 апреля – вещь настолько обычная, что пожарные расчеты чешских городов и деревень всегда приводятся в полную готовность. Пожаров действительно бывает немало, и важно успеть их вовремя потушить.

О разведении большого костра следует заранее уведомлять региональный оперативно-информационный центр пожарно-спасательной службы. В случае невыполнения этого правила и игнорирования мер противопожарной защиты может быть наложен штраф в размере до 500 000 чешских крон.

В этом году в связи с засухой и сильным ветром костры в Праге и Центральной Чехии разводить запрещено. Но в тех местах страны, где такой запрет не введен, сегодня вечером запылают огни.

Фото: Ondřej Tomšů,  Radio Prague International

Остается добавить, что ночь 30 апреля называют еще «Филипоякубской», в честь святых Филиппа и Иакова, поскольку в религиозном календаре на эту дату приходится почитание обоих апостолов.

В прошлом ночь на 1 мая воспринималась как праздник весны и плодородия, когда кельты проводили один из самых важных обрядов, символически избавляясь от пережитых за зиму неурядиц и забот. Символом очищения служил огонь: в него бросали старую зимнюю одежду, испортившиеся за зиму остатки съестных запасов.

Вальпургиеву, как называют эту ночь в Германии и Скандинавии, часто сравнивают с кельтским Белтейном. Название связано с датой канонизации святой Вальбурги Хайденхаймской, с которой совпал языческий праздник.

Фото: Barbora Němcová,  Radio Prague International