Новые мелодии в копилке чешских саундтреков
Хрустальные статуэтки из ежегодного урожая национальной кинопремии «Чешский лев», вручаемой Академией кино и телевидения, уже нашли своих хозяев. Мы рассказывали о достойнейших из достойных, не успев, тем не менее, отдать должное авторам, опускающим в копилку чешского кино самые чистопробные саундтреки.
Кто в этом году получил награду в категории «Лучшая музыка к фильму»?
Речь пойдет об успехах киношных композиторов, без которых во многих случая не удалось бы достичь художественного единства картины. Музыкальных эквивалентах душевного состояния героев чешских картин и подчас их окружения. И о шумомузыке.
Йонатан Пьони Пастирчак и Ондра Микула, известный как Aid Kid
Больше всего номинаций, целая дюжина, выпала на долю мистической драмы «Арвед». Она удостоилась и «Чешского льва» за лучшую музыку, награда досталась Йонатану Пьони Пастирчаку и Oндржею Mикуле (Aid Kid). Фильм Войтеха Машека рассказывает историю реального персонажа — нацистского коллаборациониста, а также прислужника коммунистического режима.
Пастирчак прославился под разнообразными псевдонимами — Пьони и Исама Зинг, еще будучи подростком, благодаря совместному проекту с Адамом Матеем Ink Midget. Их Дуэт Ink Midget & Pjoni получил награду Radio Head Award.
Музыкальный продюсер, композитор и звукорежиссер Йонатан Пастирчак изучал звукорежиссуру в SAE Institute в Лондоне. Он занимается музыкой с десяти лет, и еще в ту пору вместе со своим сверстником Адамом Матеем основал группу Tucan. Позже начал экспериментировать в сфере электронной и электроакустической музыки. Был членом многих импровизационных групп, включая Veni Academy и Musica Falsa Et Ficta.
Пьони Пастирчак написал музыку к нескольким короткометражкам и полнометражным фильмам, а также к театральным и танцевальным представлениям Skrat и Trakt. Сыграл роль Виктора в фильме «Грязь» (2017), к которому написал саундтрек. Использовал свои находки в качестве росчерка в нескольких аудиовизуальных инсталляциях и перформансах, таких как Plain — также был представлен в нью-йоркском Pioneer Works. Выступал в США, Англии, Германии, Австрии, Норвегии, Польше, Украине, Чехии и Словакии.
За псевдонимом Aid Kid скрывается музыкант, продюсер, мультимедийный художник и диджей Ондра Микула, победитель зрительского голосования в рамках конкурса музыкального экспорта «Чешского Радио» Czeching 2015 и обладатель премии Vinyl Award 2015 в номинации «Открытие года».
Музыкальный Arvéd в гонке за хрустальной статуэткой обогнал автора музыки к ленте Banger Олливерa Толлa.
А также опередил Беату Главенкову с сериалом «Король Шумавы: Призрак темного края», который переносит нас в весну 1948 года. Еще не улетучилась радость по поводу установившегося после окончания войны мира, но как Восток, так и Запад опасаются начала Третьей мировой. Два мира разделены дремучими лесами Шумавы. 24-летний шеф-повар, горячая голова Йозеф Гасил служит на кухне Корпуса национальной безопасности в Звонкове. Парень уже пережил тяготы в немецком трудовом лагере, был связным между подпольщиками и партизанами, и теперь ему больше всего прочего хочется развлечений, приключений и свободы. Политика его не волнует.
К слову, в истории чешского кинематографа уже был черно-белый художественный фильм под названием «Король Шумавы», снятый реж. Карелом Кахиней в 1959 году.
Среди номинантов в категории «Лучший саундтрек» числился и композитор и продюссер Ян Мухов с фильмом «Слово» (Slovo) реж. Беаты Паркановой. Историей супругов Вацлава и Веры, давших обещание поддерживать друг друга во всех обстоятельствах и не нарушать свои моральные принципы. В прошлом Мухов дважды удостоился премии за лучшую музыку — в 2012-ом за фильм Ve stínu и 2014 году за Krásno. Он является и одним из авторов музыки, звучавшей на церемонии вручения кинопремий.
В ленте «Слово» не так много музыки, минут десять. Тем не менее, в качестве побочного продукта для фильма был создан альбом дуэтов. В финальной сцене, звучит один из них, главная песня картины в исполнении Войты Дыка и Ленки Дусиловой.
В музыкальной эстафете претендентов на «Чешского льва» приняли участие и авторы саундтрека к драме «Светоночь» (Světlonoc). Музыку к ней написал тот же Йонатан Пастирчак в соавторстве с французским поп/рок-музыкантом, певцом, автором песен Робином Кудертом, также известным под сценическим псевдонимом РОБ.
В завершение программы, оглядываясь на фильмы двадцатилетней давности и их музыкальную составляющую, вспомним о мелодиях фильма Pelišky («Норки»), в точности передающего атмосферу лет до «бархатной» революции. У ленты было и остается много почитателей. В «Норках» звучит и прославленный хит Ганы Хегеровой на словацком Čerešně («Черешни»):
Еще не совсем девицей на выданье, это в прошлом,
я на черешню с хлопцами взбиралась нашими.
И всякий раз, сломав на древе веточку,
мальчишки норовили бросить ягодки под мою блузку.
Ах, как им надо было подсмотреть, что у меня под блузкой,
я отгоняла их зеленым прутиком.
(пер. Лорета Вашкова)
В программе также прозвучали песни Povídej в исполнении Петра Новака & Flamengo и Sluneční hrob в исполнении Владимира Мишика.
