Перекличкой ста колоколов Прага почтит память жертв войны
В память жертв войны, начало которой в прошлом году стало потрясением для всей Европы, в сотне храмов чешской столицы в воскресенье одновременно раздастся колокольный звон. A на концерте в Пражском Граде, девиз которого: «Я славлю Бога, живых призываю, пo мертвым плачу», прозвучит «Военный реквием» Б. Бриттена, обращенный к будущему.
Более ста колоколов будут одновременно звонить в течение десяти минут в воскресенье, 3 сентября, в историческом центре Праги на обоих берегах реки Влтавы. Среди прочих, и колокола собора свв. Вита, Вацлава и Войтеха, Тынского храма, костела св. Микулаша (св. Николая).
Колокольный перезвон почтит в 18:00 память жертв войны и станет символическим предвестником вечернего концерта фестиваля Prague Sounds («Звуки Праги») в Пражском Граде. Во Владиславском зале, сердце Старого королевского дворца, прозвучит «Военный реквием» Бенджамина Бриттена.
— Мы хотели, как это уже стало традицией нашего смотра, организовать какой-то запоминающийся концерт. И уже после первого тура президентских выборов я начал проводить переговоры на эту тему, появилась надежда, что на этом особом месте – во Владиславском зале можно было бы в столь особое время, когда идет война, устроить концерт, где прозвучит редко исполняемый «Военный реквием» Бриттена. Тем самым мы хотели озвучить антивоенный призыв ко всей Европе,
— рассказал Radio Prague Int. директор фестиваля Prague Sounds Марек Вацек.
Предназначенный для коронаций, Владиславский зал на протяжении веков был центром королевских торжеств, а в XXI веке стал местом инаугурации президента.
«Военный реквием», пацифистский и монументальный шедевр XX века, обращенный к будущему, прозвучит в исполнении трех оркестров – Пражской филармонии, Чешского филармонического и Киевского симфонического оркестра, а также Детского хора Radost Praha под управлением дирижера Лукаша Василека. К слову, именно Василек как хормейстер Пражского филармонического хора оказался в числе претендентов на премию BBC Music Magazine Awards в категории «Хоровое искусство» в 2018 году, представив запись «Кантаты из Высочины» чешского классика Богуслава Мартину.
«Я славлю Бога, живых призываю, пo мертвым плачу»
Голос колоколов издавна ассоциировался со значимыми событиями. Они возвещали об окончании войны, но также увековечивали память павших и оплакивали их.
— В конце концов, на многих колоколах мы находим надпись на чешском или латинском языках: «Я славлю Бога, живых призываю, пo мертвым плачу». Мы решили, что это прекрасный девиз для концерта, который придает дополнительный акцент этой художественной инициативе.
В качестве солистов выступят немецкое сопрано Сюзанна Бернхард, американский тенор Кайл ван Шунховен, шведский баритон Арвид Фагерфьелль и также активно концертирующая чешская органистка Линда Ситкова. Благодаря трансляции «Чешского Телевидения» и европейской культурной платформы TV Arte Concert это художественное послание из пражского мегаполиса смогут услышать зрители по всей Европе.
Как подчеркнул ранее Марек Врабец, «в то время, когда мы ежедневно слышим о сотнях жертв бессмысленной захватнической войны всего в нескольких сотнях километров от нас, звон колоколов также является призывом задуматься и молитвой о жертвах войны».
«Видя примеры ужасного прошлого, мы должны предотвратить такие катастрофы, какими являются войны», — отмечал, в свою очередь, Бриттен, признавшийся, что он «много думал о своих друзьях, погибших в двух мировых войнах... Я не стану утверждать, что это сочинение написано в героических тонах. В нем много сожалений по поводу ужасного прошлого».
Исполнение «Военного реквиема» во Владиславском зале с 20.00 также начнется и завершится под звуки заупокойного звона колокола Иоанна Крестителя в соборе св. Вита, главном храме Праги. Аналогичным образом сопровождал прошлогодний фестивальный концерт для Европы на реке Влтава и голос нового колокола #9801.
Антивоенный призыв ко всей Европе
«Исполнение «Военного реквиема» можно рассматривать не только как дань памяти жертвам войны, но и как чрезвычайно впечатляющий призыв к ее окончанию. Впечатление призваны усилить уникальная обстановка и акустика Владиславского зала», — верит Марек Врабец и подчеркивает:
— В то же время это одно из первых значимых культурных событий в этом знаковом зале после многих лет, подтверждающее открытие Пражского Града для посетителей после избрания нового президента Чехии Петра Павела в начале 2023 года.
Главная часть фестиваля Prague Sounds, ранее известного как «Струны осени», состоится с 1 по 18 ноября. О программе фестиваля можно узнать на praguesounds.cz.
Бенджамин Бриттен начал работу над «Военным реквиемом» в 1961 году, а завершил его в 1962-м. Произведение было приурочено к завершению обновления кафедрального собора Св. Михаила в городе Ковентри, разрушенного налетом немецких бомбардировщиков во время Второй мировой войны. Город, где находились авиационные заводы и другие промышленные объекты, также полностью или частично разрушеннные в результате авиаудара, восстанавливался, как и его главная достопримечательность.
Новаторским в «Военном реквиеме» Бриттена является сочетание традиционных текстов из кодифицированного латинского текста заупокойной мессы с вдохновенными и горькими стихами английского поэта Уилфрида Оуэна (1893—1918), писавшего свои строки в окопах Первой мировой.
В одном из своих посланий Оуэн писал: «Наконец я постиг истину, она никогда не просочится в догматы какой-либо из национальных церквей: одна из самых главных заповедей Христа: покорность любой ценой! Сноси бесчестие и позор, но никогда не прибегай к оружию. Будь оклеветан, поруган, убит, но не убивай... Христос воистину на ничьей земле. Там люди часто слышат Его голос».
