Первая печатная карта Богемии — дело рук «хромого еретика»

Важнейшим достижением уроженца чешских земель Микулаша Клаудиана стало создание самой старой первой печатной карты Богемии.  Просветитель эпохи Возрождения поручил ее издать в 1518 году в Нюрнберге. Этот врач, фармацевт, ученый и владелец типографии был одним из важных сторонников Общины богемских братьев в Млада Болеславе. На карту Чешского королевства нанесены около 280 названий населенных пунктов. С момента ее создания прошло более 500 лет. Однако ученые до сих пор ломают голову над тайной ее создания, так как обстоятельства появления этого уникального графического рассказа доподлинно неизвестны. 

Фото: Wikimedia Commons,  public domain

На сегодняшний день сохранился только один экземпляр карты, который находится в архиве Литомнержице.

Клаудиан также руководил изданием в Нюрнберге чешской версии апологии для нужд богемских братьев, так как в то время типографские мастерские были там лучше оборудованы, чем в чешских землях.

На первой печатной карте Богемии замки, монастыри и крепости представлены значками башенок, а города, имевшие статус королевских, изображены в виде короны. Некоторые из городов являются католическими, и мы видим условные знаки в виде скрещенных ключей Святого Петра, а другие — утраквистическими, что подтвержает символ чаши. Утраквисты, они же чашники, будучи представителями умеренного крыла гуситов, стремились к ликвидации засилья в Чехии немецких феодалов и добивались секуляризации церковных земель.

Карта-подсказка. Где расположены утраквистические, католические и королевские поселения?

Фото: public domain

Небольшие поселения, в основном без укреплений, представлены на карте в виде подковы, ориентированной в западно-восточном направлении. Отмечены здесь и горные хребты и главые дороги. Чтобы помочь сориентироваться древним путешественникам, насколько удаленным может оказаться их путь, автор предусмотрительно поставил точечные отметки на расстоянии одной чешской мили.

— Это первая карта, созданная в чешской среде. Она была разработана или предложена чешским автором и весьма специфична по своему содержанию. Наряду с такими географическим объектами как леса, дороги или реки, на ней показаны поселения, которые делятся на разные категории: утраквистические, католические, королевские и поселения подданных, а к последним относились дворяне, духовные лица и мещане. Здесь используются картографические знаки для обычных крепостных городов без укреплений, а также для замков, служивших резиденциями знати,

  Эва Семотанова | Фото: Vojtěch Havlík,  Český rozhlas

— сообщила «Чешскому Радио» историк Эва Семотанов, сотрудница Исторического института Академии наук Чешской Республики.

Из описания горных хребтов  на первой карте зафиксирован лишь такой массив как «Крконосс» (Крконоше), а водных течений — только такие реки как Эльба (Лабе), Влтава, Огрже и Изера.

Измерения в чешских землях проводили уже в XIII в.

Карты в те времена выглядели  совсем не так, какими мы их привыкли видеть. Странники, умножавшие свои знания во время путешествий, свои наблюдения записывали, а карту как таковую не рисовали. Расцвет картографии начался лишь после середины XVI века, до тех пор карты представляли просто схемы.

Фото: Daniela Pilařová,  Český rozhlas

— Интересным фактом является то, что в чешских землях измерения, причем активно, проводили уже в XIII веке. Закладывали фундамент будущих городов, колонизировали необжитые области, уже было развито предпринимательство в области горного дела в Иглаве и Кутной Горе. То есть было необходимо замерять расстояния, и с этой задачей тогда, безусловно, справлялись, однако никаких карт с того времени не сохранилось. Возможно, что тогда делали чертежи, но до нас они не дошли. Авторы первых карт обычно очень много путешествовали, но полагались главным образом на то, что сами видели и на рассказы очевидцев. Они не располагали техническими средствами для создания полноценной карты. Эскизы передавали в картографические мастерские, где их сначала вырезали на дереве, затем воспроизводили на медных досках, чтобы сделать с них оттиски.

Фото: Daniela Pilařová,  Český rozhlas

Уникальное свидетельство зарождения чешской печатной картографии

Ученые полагают, что Клаудиан был вдохновлен картой Эрхарда Эцлауба, разработавшего «Rom-Weg», свою знаменитую «Дорожную карту до Рима» по случаю 1500 года, когда в вечный город на празднование юбилея церкви хлынули десятки тысяч верующих. Карта был задумана так, чтобы паломники могли добраться до Рима по указателям в милях.

Фото: public domain

И в карте Клаудиана, представляющей уникальное свидетельство зарождения чешской печатной картографии, приведены обозначения расстояний в чешских милях.     
Во времена Клаудиана карты имели разную ориентацию.

«Те, которые были ориентированы на юг, обслуживали паломников, направляющихся в Рим. Они пользовались компасом и солнечными часами, поэтому южный ориентир имел для них решающее значение. Северная ориентация карт преобладала во второй половине XVI века, но, например, рукописные карты поместьев сохраняли разную ориентацию еще в первой половине XIX века»,

— объясняет Семотанова.

Нравственные уроки 

Великолепная картографическая работа, которая имеет размер 126 х 64 см, состоит из трех частей. Карта Чешского королевства представляет собой аллегорический лист, его можно разделить на аллегорически–историческую, геральдически- административную, а также религиозно-правовую части.

Фото: Daniela Pilařová,  Český rozhlas

— Карта Клаудиaнa, помимо других аспектов, также имеет нравоучительную составляющую. Это рисунки и цитаты, которые были призваны вразумить общественность, каким образом должен вести себя христианин — житель чешских земель. Однако среди пользователей этой карты были лишь представители социальной элиты, то есть монарх, знать, церковные сановники, ученые из Карлова университета и образованные горожане. В руки обычных жителей городов, городков и весей эта карта вообще не попала,

— отметила Семотанова.

Издание чешских книг в Нюрнберге оказалось под запретом

Публикация карты не обошлась без трудностей и вызвала нападки со стороны цензоров. Клаудиан в протоколе городского совета Нюрнберга был обозначен как «хромой еретик». Хотя в конце концов нюрнбергские власти разрешили опубликовать карту Чешского королевства, впоследствии в этом городе издание чешских книг оказалось под запретом.

Фото: Daniela Pilařová,  Český rozhlas

По сей день ученые точно не знают, с какой именно целью и для кого была создана карта. Для своего времени она была довольно точной.

— Мы сошлись на том, что Клаудиан, вероятно, был автором этого проекта. У него родилась идея, и он, вероятно, принес несколько рисунков в типографию в Нюрнберге. Картограф в то время составил всю карту, а Клаудиан, видимо, осуществлял контроль за этим процессом,

— указала историк Эва Семотанова.

Общество им. Микулаша Клаудиана в городе Млада Болеслав, гражданином которого он являлся, опубликовало ранее книгу в честь этого выдающегося деятеля, а также другие публикации и календари, напоминающие о его наследии. Оно также планирует установить ему памятник. Имя Клаудиана носит и младоболеславская больница.

ключевое слово:
аудио