Петр Коларж: агрессия России, с которой нельзя мириться
В Зеркальной капелле пражского Клементинума состоялась десятая, юбилейная церемония вручения Премии им. Рудольфа Медека. Премия оценивает заслуги историков, писателей, журналистов, публицистов, кинематографистов, а также деятелей науки и культуры, внесших вклад в исследование чешско-российских взаимоотношений в XX веке, антинацистского сопротивления, современной истории Подкарпатской Руси, деятельности чехословацких легионеров в России и проч.
Первым лауреатом 2018 года стал историк и педагог Ярослав Вацулик (*1947), который на протяжении многих лет исследует историю волынских чехов, описывает процесс их реэмиграции и репатриации на территорию Северной Моравии после Второй мировой войны, посвящает себя изучению чешских национальных меньшинств за границей, участвует в научных проектах, а также занимается дидактикой учебников истории.
Далее Премия им. Рудольфа Медека была вручена чешскому послу и дипломату Петру Коларжу (*1962), который по окончании официальной церемонии согласился ответить на несколько наших вопросов.
Можно ли Россию умом понять?
– Расскажите, пожалуйста, об Исследовательском центре по вопросам мира и разоружения, находящегося под эгидой Чехословацкой академией наук. Вы с ним начали сотрудничать вскоре после революции 1989 года.
– Тогда нас вдохновила «перестройка» и Стокгольмский институт исследования проблем мира SIPRI. Мы полагали, что мир после завершения «холодной войны» отныне станет идеальным местом для жизни, что все будут друзьями, исчезнут конфликты. Люди, работающие в данном центре, считали, что сумеют к этому отыскать правильный путь. Как бы там ни было, ситуация сложилась иначе – наш мир по-прежнему далек от идеала. Именно поэтому деятельность, направленная на предотвращение ненужных конфликтов и всяческих недоразумений, целесообразна и по сей день.– Какой вам запомнилась работа в России, где с 2011 по 2012 гг. вы исполняли обязанности посла Чешской Республики?
– Туда я прибыл прямиком из Соединенных Штатов Америки. Для меня этот период был крайне интересным как с личной, так и профессиональной точки зрения. Данный опыт сложно описать в двух предложениях: с одной стороны, я здесь повстречал невероятно радушных и искренних людей, а с другой – столкнулся с определенными политическими и дипломатическими конфликтами и разногласиями. Россия – как о ней часто говорят сами россияне – это страна, которую умом не понять – только сердцем.
В 1986 году Петр Коларж окончил философский факультет Карлова университета. До 1987 года работал научным сотрудником в Чехословацкой академии наук в Институте этнографии и фольклористики. После того как стал неугодным коммунистическому режиму, вынужден был искать альтернативные рабочие профессии. С 1993 года Петр Коларж сотрудничал с Министерством иностранных дел, где в течение двух лет руководил отделом неправительственных связей и контактов с земляками; в 1999 году был советником по вопросам европейской интеграции и балканского региона в Канцелярии президента ЧР. Обязанности посла Коларж исполнял в четырех государствах: 1996–1998 – в Швеции, 1999–2003 – в Ирландии, 2005–2010 – в США, 2011–2012 – в России.
Неудавшаяся политика «рестарта», Крым и гибридные угрозы
– Можно ли сравнить Россию 2012 года с Россией сегодняшней? Изменилось ли что-то за это время?
– Изменилось настроение людей. В 2010–2012-е гг. – вопреки тому, что в воздухе по-прежнему висело много вопросов, что же произойдет дальше – было больше надежды, чувствовалось, что Россия снова хочет стать открытой и демократичной, стремится к модернизации и совершенствованию своей экономики. Тогда западные страны пытались закрыть глаза на грузинские события 2008 года, начать политику «рестарта», предложенную президентом Бараком Обамой. Однако стало ясно, что российские политические деятели подобную благосклонность трактуют иначе, воспринимают ее как слабость Запада. Далее последовала Украина... К сожалению, мы видим, что с современными политическими лидерами России хотя бы частично необходимо общаться на языке силы – так они осознают, что наше дружелюбие – отнюдь не слабость.– Как вы относитесь к аннексии Крыма?
– Разумеется, я воспринимаю ее не просто как нарушение международного права, но и конкретных соглашений между Россией и Украиной. Это акт агрессии, с которым в XXI веке нельзя мириться.
– В 2017 году в Чехии был создан Центр по борьбе с терроризмом и гибридными угрозами. Каковы его основные задачи?
– Он функционирует соразмерно своим возможностям. Очень важно, что такой центр вообще появился и существует, так как кампания России по дезинформации относительно Запада и нашим ценностям является тем коварным оружием, которому необходимо противостоять: оно направлено на ум и сердца наших граждан, использует наши собственные ошибки, с помощью полуправд, лжи и манипуляций пытается отклонить нас с пути демократического развития. Таким образом, существование данного центра крайне важно, а его работа – неоценима, – подытоживает Петр Коларж.
Среди прошлых лауреатов Премии им. Рудольфа Медека – журналист и политик Яромир Штетина, диссидент, политик и переводчик Лубош Добровский, журналист и переводчик Милан Дворжак, переводчик Либор Дворжак, историк и публицист Анастасия Копршивова, поэт и переводчик Вацлав Данек, литературовед, писатель и педагог Мартин Ц. Путна, историк Эдмунд Ориан и др.