Прага вернула картины семье еврейского промышленника по прошествии 84 лет

Спустя почти восемьдесят четыре года потомкам чешского предпринимателя, промышленника и коллекционера Иоганна Блоха (1869 -1940) вернули предметы искусства, которые до этого года находились в ведении Художественно-промышленного музея и Национальной галереи Праги. В середине февраля его внучки получили право увезти их из Чехии. Процесс возвращения предметов занял более двух лет.

Уроженец Брно Иоганн Блох в 1939 году пожертвовал пражской галерее некоторые из своих работ, надеясь спастись от коричневой чумы.

Фото: Národní galerie Praha

«Пейзаж с деревом с богатой кроной» кисти Антонина Манеса до Второй мировой войны украшал гостиную семьи Иоганна Блох, жившую в Брно. Когда Чехословакия превратилась в нацистский протекторат, начались притеснения еврейского населения и первые депортации. Иоганн и его жена Эрна, будучи евреями, обратились за разрешением на выезд. Чтобы получить возможность уехать за границу, они должны были, как и другие соотечественники, вознамерившиеся бежать с подконтрольной Рейху территории, произвести опись своего имущества. Как правило, наиболее ценные произведения из своих художественных коллекций им приходилось пожертвовать государству.

Фото: Národní galerie Praha

Такие правила при выезде, как сообщает «Чешское Радио», действовали и во времена Первой Чехословацкой республики. Так семья Блоха лишилась ценной картины основоположника чешской школы пейзажа Антонина Манеса и других произведений искусства. 84 года спустя, в феврале этого года, Национальная галерея Чехии вернула потомкам брненского коллекционера полотно Манеса и две картины XVIII-XIX вв. с пейзажами и видами морского залива неизвестного североитальянского живописца

Потомки Блоха взялись за поиски предметов искусства три года назад

Фото: archiv Elizabeth H. Scholtzové

Иоганн Блох был видным промышленником в городе Брно и слыл страстным коллекционером картин, а также предметов декоративно-прикладного назначения. Собирал, например, старинную скульптуру, мебель и текстиль. Четыре картины, а также набор десяти литургических облачений были торжественно переданы в руки полноправных владелиц в лице правнучек Блоха Шерил Бернштейн и Анны Клэр фон Хьюн во дворце Ностица, где разместилось здание Министерства культуры.

— Это великолепный момент. Для всей моей семьи, для меня лично и для моей матери, которая все это инициировала. Я не могу выразить словами, как много это значит для моей матери,

— сказала «Чешскому Радио» Шерил Бернштейн.

Фото: Ministerstvo kultury ČR

Потомки Иоганна Блоха взялись за поиски принадлежавшей ему собственности три года назад. С помощью нью-йоркской организации, которая помогает жертвам Холкоста и их наследникам вернуть утраченные произведения искусства, они выяснили, что разыскиваемые предметы находятся в Праге, а именно в собраниях Национальной галереи и Художественно-промышленного музея.

«Спустя десятилетия, когда многие граждане Чехословакии сталкивались с репрессиями и притеснениями исключительно на основании своего происхождения, завершается эта печальная история Иоганна Блоха и его коллекции предметов искусства», — отметил министр культуры Мартин Бакса в ходе церемонии передачи предметов искусства потомкам коллекционера.

«Возможно, я когда-нибудь верну картину Чехии»

Фото: Ministerstvo kultury ČR

Правнучкам Блоха вернули и «Портрет молодого человека в меховой шапке». Его автором, по всей видимости, является венский художник первой половины XIX века,  вдохновленный живописной манерой Рембрандта. Что собирается делать с картиной Анна Клэр фон Хьюн?

— Я привезу полотно домой и повешу у себя в гостиной. Однако я испытываю смешанные чувства по этому поводу, зная, что, в определенном смысле, картина должна оставаться здесь, в Чешской Республике. Так что, возможно, когда-нибудь я ее верну, высказала свое предположние одна из правнучек Иоганна Блоха.

Комплект богослужебных облачений XVIII века

Фото: Ministerstvo kultury ČR

Художественно-промышленный музей, в свою очередь, вернул наследникам Иоганна Блоха собрание десяти различных видов богослужебной облачений XVIII века. Они сшиты из барочных тканей, сотканных преимущественно в мастерских Лиона.

Процесс возвращения предметов занял более двух лет и стал результатом тесного сотрудничества Управления по рассмотрению претензий в связи с Холокостом Holocaust Claims Processing Office (HCPO), Центра документации передачи культурных ценностей жертвам Второй мировой войны (CDMP), Министерства культуры Чешской Республики и упомянутых пражских музеев. Посольство США в Праге также оказало содействие в данной реституции.

ключевое слово:
аудио