Славные страницы чешской египтологии: Нубия, некрополь Абусир, оазис эль-Хайез

r_2100x1400_radio_praha.png

Первая рубрика «Это придумали чехи» посвящена уникальной и одной из самых знаменитых научных кафедр Чехии - Институту египтологии пражского Карлова университета.

Жан Франсуа Шампольон
Основателем науки по изучению истории Древнего Египта и его культурного наследия является французский филолог Жан Франсуа Шампольон, которому в 1822 году после многолетней работы удалось дешифровать древнеегипетские иероглифы. Первым чешским египтологом уже в середине 19 века мог стать Ян Кминек-Седло, но его по политическим соображениям - за участие в пражских волнениях 1848 года - отправили в ссылку в Италию.

Франтишек Лекса
Таким образом, основоположником чешской египтологии в начале 20 века стал Франтишек Лекса, который позднее получил всемирное признание в области древнеегипетской религии и демотики - поздней фазы древнеегипетского языка. В 1958 году под руководством Лексы в Праге был основан первый и единственный в стране Институт египтологии, а в 1959 - его филиал в Каире. Вскоре бывшая Чехословакия включилась в кампанию ЮНЕСКО по спасению памятников в области Нубия, подвергшейся угрозе затопления в результате строительства Асуанской плотины на Ниле в 1960 году.

На долю чешских ученых выпало эпиграфическое исследование, то есть, изучение древнеегипетских надписей, сохранившихся на невысоких скалистых горах вдоль реки. Это была непростая задача. Работы проводились летом для того, чтобы уровень воды в Ниле был минимальным. При этом Нубия является одним из самых жарких мест на Земле. Несмотря на все трудности, чешским ученым удалось найти более 200 надписей, 5000 наскальных рисунков, а также провести археологические раскопки.

Ладислав Бареш
«Эпиграфическое исследование в Нубии помогло пролить свет на некоторые моменты истории Среднего царства начала второго тысячелетия до нашей эры», - поясняет глава Чешского института египтологии Ладислав Бареш.

Египетские власти выразили свою признательность бывшей Чехословакии за участие в этом международном проекте. Они не только передали ей некоторые археологические находки, которые ныне хранятся в коллекции Музея Напрстека в Праге, но и разрешили вести раскопки в расположенном приблизительно в 35 километрах от Каира некрополе Абусир - втором по значению после Гизы некрополе Древнего царства. Абусир был построен во времена господства фараонов V династии и для них, но являлся также местом захоронения представителей аристократии и высшего чиновничества Древнего Египта. Работа чехословацкой экспедиции в Абусире началась в 60-е годы у гробницы великого визиря Птахшепсеса.

«О ней было известно еще с конца 19 века. Тем не менее, лишь в ходе исследований выяснилось, что она является крупнейшей во всем Египте третьего тысячелетия до нашей эры, и что там присутствуют элементы убранства, присущие царственным особам».

В середине 70-х годов основные полевые исследования переместились в так называемое «абусирское Южное поле» - часть некрополя, которая оставалась нетронутой. Здесь в начале 80-х удалось обнаружить папирусы царя Неферефра, что, по словам Ладислава Бареша, стало самой большой удачей чешских египтологов.

«В развалинах заупокойного храма была найдена часть архива 3-го тысячелетия до нашей эры. Это были 2000 фрагментов и свитков папирусов. Среди них - старейший из сохранившихся на бумаге царских декретов. На его оборотной стороне указано, что он был написан в присутствии египетского фараона. Далее, это были тексты или обрывки текстов административного, экономического и религиозного содержания, что представляет собой ценное свидетельство о жизни в Древнем Египте».

Позже в комплексе фараона Неферефра чешским египтологам удалось найти фрагменты царских статуй, провести серию других интересных исследований, а во второй половине 90-х годов обнаружить нетронутую гробницу-шахту вельможи Иуфаа.

В 2003 году Институт египтологии откликнулся на просьбу властей Египта принять участие в исследовании и спасении памятников в западной пустыне. Чешские египтологи проявили интерес к работе в неизученном до сих пор оазисе эль-Хайез, который расположен приблизительно в 400 километрах к юго-западу от Каира. Им уже удалось обнаружить здесь более десятка старинных поселений и кладбищ, а также римскую виллу, погребенную под слоем песка толщиной в три метра.

Какие основные изменения произошли в работе чешских египтологов почти за 50 лет?

«Изменилось многое. Это касается и методов исследования, и расширения международного сотрудничества, и совершенствования технического оборудования. В последнее время большую помощь нам оказывают спутниковые фотографии земли. В определенной фазе черно-белого спектра мы способны распознать объекты величиной в 60 сантиметров. Это помогает нам определить, нет ли под землей остатков древних поселений или других следов цивилизации».

Существует ли для чешских египтологов достаточное пространство для исследовательской деятельности?

«Да, конечно. Причем как в Абусире, так в эль-Хайезе и его окрестностях. В настоящее время изучено лишь несколько процентов территории. При этом у нас самая большая площадь из всех иностранных учреждений. Не исключено, что с помощью новых методов будут обнаружены и другие археологические объекты, о которых мы пока не знаем. Так что, здесь работы еще на 150-200 лет, на несколько поколений ученых».

Где можно подробнее узнать об исследованиях чешских египтологов?

«Труды наших ученых публикуются как на иностранных языках, в основном, английском и немецком, так и на чешском. Среди них - книга профессора Вернера о египетских пирамидах, переведенная на пять или шесть языков мира. Недавно была переиздана Энциклопедия Древнего Египта, которая, в свою очередь, предназначена более широкому кругу читателей. Отдельные статьи мы печатаем в журнале «Пражские исследования по египтологии», который сегодня можно найти и в Интернете».

По праву Институт египтологии может гордиться и своей уникальной библиотекой, основанной еще Франтишеком Лексой. Сегодня в ней насчитывается около 6000 книг.