Солдатская могила – восстановление исторической правды

Говорят, что война не закончена, пока не похоронен последний солдат. Не менее важно знать, кто погребен в братских могилах, которых немало оставил в Европе кровавый ХХ век. Всегда ли на месте воинского захоронения указана верная информация? И что побудило сотрудника музея в Прахатицах, историка Павла Фенцела перепроверить надпись на могильной плите времен Первой мировой? Оказалось, что под ней лежат не только русские солдаты…

Общая солдатская могила в г. Прахатице, Фото: официальный сайт города Прахатице

«В связи с годовщиной Первой мировой войны сотрудники Музея Прахатице решили озвучить некоторые факты, связанные с этим периодом истории и имевшие непосредственное отношение к нашему региону. И одной из первых задач, которые перед собой поставил генеалог Магр, стало установление личности павших воинов Австро-Венгерской армии, захороненных в общей могиле в Прахатицах, то есть, в первую очередь, немецких солдат, так как Прахатицкая область в то время была по большей части заселена чешскими немцами. Второй целью этой работы стало выяснение обстоятельств, которые должны были пролить свет на то, чьи останки действительно похоронены в общей могиле. Цитирую бывшую здесь ранее надпись: «Памяти 33 русских воинов Первой мировой войны 1914 -1918 гг. посвящает город Прахатице в 1966 году», – поясняет сотрудник Музея Прахатице Павел Фенцл.

В Прахатицком музее знали, что в их городе в годы Первой мировой войны действовал Военный госпиталь, где предположительно могли лечиться солдаты, некоторые из которых нашли свое последнее пристанище на местном кладбище. Поэтому историки обратились за помощью в чешский Военно-исторический архив в надежде обнаружить там метрики и другие документы погребенных в Прахатицах солдат. Розыски оказались успешными – они получили поименный список.

Новая надпись на братской могиле в г. Прахатице, Фото: официальный сайт города Прахатице

«Таким образом, мы выяснили, что в общей могиле покоится прах не только 33 российских военнопленных, но и останки 95 австро-венгерских военнослужащих разных национальностей: чехов, венгров, австрийцев, поляков и других, а также восьми сербов. Как выяснилось, здесь были захоронены не 33 российских военнопленных, а 35, и большинство их скончались не от ранений, а от болезней и инфекций, поскольку антибиотики тогда еще не существовали. Поэтому первоначальная надпись на этом памятнике была заменена на другую, отражавшую реальные факты, с упоминанием числа всех тех, кто покоится в этой братской могиле и скончался в местном тыловом госпитале в период с 1914 по 1918 гг. Надпись на надгробии осенью этого года была изменена, и когда на кладбище проходила ежегодная торжественная церемония по случаю Дня ветеранов, на памятнике был уже новый текст».

– По какой причине, по вашему мнению, на надгробной плите была сделана надпись, сообщавшая исключительно о русских военнопленных? Является ли это результатом обыкновенного недостатка информации или здесь следует искать иное объяснение, с характерной для периода нормализации идеологической подоплекой?

«Я думаю, что это случилось из-за нехватки информации. Скорее всего, список скончавшихся в больнице лиц не был полным и даже был временно утерян. Сложно точно сказать, почему на надгробии, которое было установлено в 1966 году, упоминались только русские. По моему предположению, это может объясняться тем, что число скончавшихся русских военнопленных, в отличие от численности австро-венгерских солдат, по всей видимости, на тот момент было известно. Также в тот момент не знали, что в общей могиле покоятся останки восьми сербов. Какие-либо документы 1960 годов, которые помогли бы в этом разобраться, у нас не сохранились. Нам не известно, кто являлся тогда инициатором появления именно этой надписи на надгробии, и выяснить это нам уже вряд ли удастся», – заключает сотрудник Музея Прахатице Павел Фенцл.