В Клементинуме открылась выставка «Чехия - Марине Цветаевой»

r_2100x1400_radio_praha.png

В четверг в Чешской национальной библиотеке, зале Клементинум открылась выставка под многозначительным названием «Чехия - Марине Цветаевой», раскрывающая страницы биографии и творчества гениальной русской поэтессы в Чехословакии. Слово Лорете Вашковой.

Упомянули ли мы имя Цветаевой, стоит сказать и о том, что общество Марины Цветаевой было основано в Праге в 2001 г. По словам его председателя Галины Ванечковой, общество стремится показать чехам, кто была Марина Цветаева, облегчить поиск материалов исследователям ее творчества и историкам, помочь переводчикам Цветаевой на чешский язык. Одной из целей общества, по словам ее председателя, является также

- популяризация творчества Цветаевой в школах. К примеру, недавно я была в одной русской школе и в студенческом коллективе, где рассказывала о ней - там был подготовлен вечер поэтессы и читались ее стихи. Кроме этого, мы собираемся, как общество, - нас очень мало, по-моему, 35 человек, это русисты и несколько женщин, вышедших замуж за чехов, которые знают творчество Цветаевой и участвуют в нашей работе. Они очень мне помогают.

Общество Марины Цветаевой можно считать международным - двадцать его членов проживают в Москве, двое в Израиле, еще двое в Японии, трое во Франции, несколько в США. Всем им рассылаются отчеты о состоявшихся в Праге собраниях. Уже лет шесть тому назад у Галины Ванечковой родилась идея организовать выставку, посвященную творчеству и жизни Цветаевой в Чехословакии, но реализовать ее из-за недостатка средств не представлялось возможным. Осуществить выставку в нынешнем году взялась Славянская библиотека при Национальной библиотеке Чешской Республики. Один из стендов экспозиции в зале Национальной библиотеки Клементинум является, по мнению Ванечковой, подтверждением того, что

- Марина Ивановна сюда приехала и не могла бы написать свои произведения, если бы правительство Первой республики не предоставило ей достаточную финансовую поддержку - чтобы она могла жить, пусть и не очень богато, но она могла писать каждый день.

Чехия также сохранила все, что было связано здесь с именем Марины Цветаевой - это фотографии мест ее пребывания, сборники стихов, подписанные ею на память пражским друзьям, переписка с Анной Тесковой и с Альфредом Людвиговичем Бемом, организатором литературной жизни в среде русской молодежи в Праге, заведовавшим литературным кружком «Скит», и многое другое. Переписка хранится в настоящее время в страговском архиве. Тему о чехословацком периоде цветаевского творчества, как и о выставке, мы продолжим в ближайшем выпуске рубрики «Богема».