Водитель пражского трамвая, напавший на украинцев, выплатит пострадавшим компенсацию

Даниэль Бейвл

Водитель трамвая Даниэл Бейвл был приговорен к 200 часам общественных работ за нападение на пассажиров-украинцев. Он также должен пройти курс социализации и выплатить компенсацию.

Суд признал Бейвла виновным в хулиганстве. «Он совершил [хулиганские действия], словесно напав на другого человека и нанеся удар рукой. За это он приговоривается к 200 часам общественных работ. Кроме того, он обязан пройти соответствующую программу социальной адаптации и перевоспитания», – вынес вердикт судья Петр Кацафирек.

Кроме того, Даниэль Бейвл обязан выплатить трем пострадавшим компенсацию в размере 55 тысяч крон (2260 евро).

Даниэль Бейвл | Фото: Michal Kamaryt,  ČTK

«Что касается обвинения в унижении по национальному и расовому признаку, я считаю, что в данном случае ругательства не были настолько грубыми и оскорбительными, чтобы поддержать эти обвинения. Ответчик «заимствовал» определенные нарративы той части общества, которая иногда выражается подобным образом по отношению к украинцам», – пояснил судья Петр Кацафирек в устном заключении. Он также прокомментировал альтернативный метод наказания.

«Подсудимый не был наказан лишением свободы условно. Он молодой, здоровый человек, способный выполнять физическую работу. Я считаю, что наказание в виде 200 часов общественных работ вполне оправдано и лучше отражает опасность его действий, чем условное тюремное заключение», – сказал судья.

Судья пришел к выводу, что пассажирам были нанесены телесные повреждения, и присудил им компенсацию. Адвокаты пострадавших и прокурор остались довольны вердиктом, сообщает издание Novinky.cz.

Фото: Dopravní podnik hl. m. Prahy

Ранее прокурор Войтех Вавра представил восемь жалоб, поданных на водителя трамвая за последние два года. Заявители описывали словесные и физические нападения. Однако руководство транспортной компании сочло все жалобы неубедительными, поскольку пассажиры не ялялись лично для разбирательства.

В заключительном слове Бейвл еще раз извинился за свое поведение. «Мое непрофессиональное поведение было неприличным. Я сожалею о содеянном как гражданин и как сотрудник транспортной компании. Своим поведением я причинил значительный ущерб и неудобства. Это может выглядеть как агрессия или ненависть по национальному признаку, но это, безусловно, не так. Я понимаю, что пострадавшая сторона воспринимает это подобным образом, но это не так», – заявил Даниэл Бейвл в суде.

Адвокат пострадавших напомнила, что ранее Даниэл Бейвл баллотировался от националистически ориентированной партии «Национальная демократия», которую Министерство внутренних дел неоднократно приводило в своих отчетах как правоэкстремистскую организацию.

Фото: René Volfík,  iROZHLAS.cz

«Тот факт, что подсудимый во время нападения на жертв грубо указал на их украинское гражданство и на то, что, будучи украинцами, они не имеют права находиться в этой стране, воспринимается ими как, возможно, самое серьезное нарушение их прав», – заявила адвокат Барбора Давидова.

Инцидент произошёл 27 февраля 2025 г., около 19:30, в трамвае № 7 на остановке Надражи Вршовице. Украинские пенсионеры, имеющие в Чехии статус беженцев, собирались передать своего двухлетнего внука сыну и его жене.

«В трамвае за водителем освободилось место. Я разрешил внуку встать на сиденье, поскольку жена почистила ему обувь. Он дважды подпрыгнул на сиденье, и когда ударился о окно водителя, я сказал ему, что так делатьнельзя, и посадил к себе на колени», – рассказал в суде пострадавший.

«Дверь открылась, водитель ворвался внутрь и начал кричать, что мы испачкали трамвай, и чтобы мы вышли. Мы пытались показать ему, что обувь чистая, но он начал кричать: "… украинцы, вам здесь не место!"», — рассказал в суде дед двухлетнего мальчика.

«Я извинилась, но он, вероятно, меня не услышал. Он просто кричал, с агрессивным выражением лица, выбежал из трамвая и снова забежал. Муж также сказал ему, что мы ничего не сделали», – описала инцидент пострадавшая женщина.

Оба опровергли показания, которые водитель трамвая во время первого судебного слушания в середине сентября 2025 г. Он утверждал, что мужчина оскорбил его, плюнул и обозвал «чешской сукой».

Даниэл Бейвл признался в суде лишь в высказывании, зафиксированном на видеозаписи, сделанные одним из пассажиров: «У вас нет права находиться в этой стране». Другие антиукраинские оскорбления он отрицал.

«Я не имел в виду то, что сказал. Я сожалею об этом. Это не было направлено против национальности. Это произошло в пылу ссоры, и это была моя ошибка», – сказал он в зале суда. Сообщается, что ситуация была напряженной, и он заботился о безопасности пассажиров.

На видео также зафиксировано, как он пытается ударить по лицу пожилого человека, у которого на коленях сидит двухлетний внук. По словам водителя, это не было физическим нападением.

«Я просто указал указательным пальцем ему на живот. Я не хотел оскорбить или напасть на этого человека», – заявил Бейвл.

Нападавшие описали произошедшее в суде по-разному. «Это был удар средней силы. Он был нанесен с правой стороны, в нижнюю челюсть, в направлении шеи. Удар отклонила жена, поэтому он был недостаточно сильным. Боли не было», – сообщил пострадавший судье.

«Водитель ударил моего мужа правой рукой по лицу. Если бы моей руки не было рядом, удар был бы очень сильным», – сказала женщина.

Фото: Tingey Injury Law Firm,  Unsplash  (5229636)

Когда внук начал кричать, они вышли из трамвая. Там водитель, как утверждается, угрожал пассажирам ломиком для перевода стрелок.

После огласки в СМИ Бейвл согласился уволиться из транспортной компании.

Об инциденте, произошедшем 27 февраля 2025 г., первым сообщил чешское русскоязычное издание Vinegret.cz, которое получило видеозапись инцидента от одной из пассажирок, ставшей свидетельницей происшествия.

Затем Vinegret.cz сообщил: «В редакцию написал папа мальчика. Он рассказал, что мужчина и женщина в кадре – его родители, которые везли домой 2-летнего внука. "Мои родители везли ребенка домой, и водителю не понравилось, что он стоял ногами на сиденье и смотрел в окно, хотя папа показывал, что обувь чистая и тут же взял ребенка на руки", – рассказал нашему порталу Михаил (имя изменено). Он добавил, что давно живет в Праге, его супруга – чешка, а сын (тот самый мальчик на видео) является гражданином Чехии.

ключевое слово:
аудио