«Война в Украине для Чешских центров – принципиальная тема»
«Идея для Европы» – общая тема проектов, которые будут реализованы в течение полугодового председательства Чехии в Европейском союзе двадцатью четырьмя Чешскими культурными центрами. Цель – укрепление позитивного реноме страны в мире. В свои права новый председатель ЕС вступит с 1 июля 2022 года.
Все проекты Чешских центров, лидирующую позицию среди которых займет отделение в Брюсселе, касаются будущего Европы – ее устойчивого развития, инноваций и креативности. Объединяющим элементом всех задуманных проектов также является бушующая в Украине, в непосредственной близости от границ Европейского союза, война.
«Тема Украины в большей или меньшей степени присутствует во всех задуманных нами на этот период мероприятиях, реализуемых Чешскими центрами за пределами Чешской Республики. Часть программы – наша инициатива отсюда из центра, но большое количество проектов родилось в конкретных охваченных нашей работой регионах в результате дискуссии с партнерами.
С чешским министром иностранных дел мы сегодня констатировали, что будет очень хорошо, если программы отдельных наших регионов в течение периода председательства Чехии в ЕС не обходили стороной украинский аспект. Это может быть, например, участие украинского художника или дискуссия об Украине, как это произойдет в рамках конференции «Европейские диалоги Вацлава Гавела».
Невозможно поступить иначе. Война в Украине является принципиальной темой в том числе и для нас – представителей культурной дипломатии.
Позволю себе одно примечание. Уже на второй день войны в Украине я позвонил президенту Ассоциации европейских институтов, чтобы спросить – почему они на своем сайте не опубликовали в связи с происходящим никакой декларации. В ответ прозвучало, что они об этом дискутировали и, так как речь идет о политике, то они не хотели бы быть в эту историю втянутыми. В этот момент я позволил себе повысить голос. Нет это вовсе не политика!
С того момента, конечно, все сильно изменилось. В европейских структурах реалистичное понимание происходящего появилось очень быстро. Сегодня все очень хорошо осознают, что речь идет об угрозе цивилизационным европейским ценностям, которые мы отстаиваем на культурном поприще», – говорит генеральный директор Чешских центров Ондржей Черны.
Чешский дом в Москве законсервирован
– В каком состоянии сейчас находится работа Чешского центра в Москве, он полностью умер после начала войны? Есть шанс, что деятельность этого отделения культурной дипломатии Чехии когда-то возродится?
– Деятельность Чешского центра в Москве была приостановлена. Пока мы его не закрыли, но работу остановили. Мы ведем на эту тему дискуссию, в которой участвует МИД, а также непосредственно чешское дипломатическое представительство в российской столице, так как Чешский центр включен в его структуру. Мы не знаем, как будет актуальный конфликт развиваться. Сейчас все наше внимание сосредоточено на Украине и на гуманитарной помощи, оказываемой украинским беженцам. Думаю, что осенью мы сможем несколько сместить фокус нашего внимания и вновь взглянуть в сторону России, на то, что происходит с российским гражданским обществом. Нам надо понять, как в принципе сейчас можно было бы работать в России.
У нас есть пример немецкого Гёте-Института, который продолжает сохранять свою позицию в Москве и стремится поддерживать развитие гражданского общества. Я уверен, что и Чешский цент в один прекрасный день вернется к такого рода работе. Вот только когда это произойдет, сейчас мы не можем точно сказать.
– Что сейчас происходит с Чешским домом в Москве? Нет угрозы, что в результате, например, ответных мер на осуществляемую ныне чешскую ревизию недвижимости, которую использует российское дипломатическое представительство, Чехия лишится своих объектов в Москве?
– Я хорошо знаком с актуальной ситуацией, так как мы непосредственно являемся тем институтом, который управляет Чешским домом в российской столице. Продолжается процесс консервации здания Чешского дома, который, я думаю, полностью завершится к следующему году. Что будет дальше, никто не знает.
– У вас лично есть понимание причин развязанной против Украины войны?
– Я отношусь, как мне кажется, к 90% чешского общества, кого случившееся повергло в шок. После того, как я проснулся и утром первого дня вторжения заглянул в интернет, чтобы прочитать свежие новости, я буквально окоченел. Только через час мне удалось опомниться и начать как-то реагировать.
Дело в том, что еще за две недели до начала этого конфликта я был в московском Чешском доме и все мы, естественно, обсуждали происходившее. Тогда российские войска уже стояли у границы Украины.
Меня со всех сторон успокаивали, что ничего не может произойти, так как Владимир Путин прагматик и он прекрасно понимает, что он н е может, что ему нельзя этого делать. Но он сделал этот шаг! Понять такое очень сложно.
Однако некий ответ, вероятно, можно найти в истории, разобрав поведение России в прошлом, ее империалистическую доктрину, которая продолжает сохраняться и даже более актуальна, чем мы себе представляли.
Киевский Чешский центр переселился в Прагу
Еще до начала вторжения российских войск в Украину, когда «сгущавшиеся тучи превратились почти в грозовые» свою деятельность остановил также Чешский центр в Киеве. Его сотрудники эвакуировались в Прагу по просьбе чешского посла, стремившегося в максимальной степени обезопасить своих сотрудников, рассказала директор чешского культурного представительства в украинской столице Радка Рубилина.
– Я очень не хотела уезжать, но после начала войны по достоинству оценила решение чешского посла. В результате у нас было около недели, чтобы обдумать свои действия на случай развития самых разных сценариев. Я решила, что надо готовиться к чему-то весьма масштабному. Именно поэтому, кроме осуществления эвакуации наших украинских сотрудников, я задумалась и о том, какой вид помощи может быть им наиболее полезен.
Я поняла, что наиболее важно, вероятно, сохранение или создание связей наших подопечных с чешскими и европейскими профессиональными кругами. Чешские центры в основном работают с людьми творческой направленности – художниками, писателями, издателями, культурными менеджерами, организаторами различных фестивалей. Поэтому мы решили сосредоточиться именно на помощи людям творческих кругов.
Мы решили обеспечит им безопасность, подыскав места для проживания в Праге и иных городах Чехии. Спасаясь от войны, люди едут в неизвестность. Им необходима не только материальная поддержка. Под нашей опекой находится 30 человек. Мы помогли им найти жилье и школы для детей.
Украинских профессионалов опекают чешские галереи и театры
– Вы можете назвать конкретные примеры?
– Очень активно себя повела Национальная галерея. Скорее всего там очень скоро будет работать одна молодая украинская мастер-реставратор. 2 или 3-х человек к себе пригласила Галерея Праги. Благодаря хорошему английскому, они будут проводить экскурсии в столичных выставочных залах. Управление Городскими театрами Праги зачислило в свой международный отдел украинского координатора, которой доверили реализацию европейских проектов. В эту программу удалось подключить много украинских театров, которые начинают постепенно выезжать за пределы своей страны. 20-ого июня сего года в Праге будут играть успешный спектакль украинского Театра «На левом берегу» – «Плохие дороги». В нем затрагивается тема Крыма, крымских татар, проблемы объединения семьи и так далее. Этот спектакль получил признание в довоенной Украине и получил массу призов. Украинский режиссер, служившая в киевском театре «Золотые ворота», начинает сотрудничество с интересным пражским театром имени Шванды. В следующем году она будет ставить свой спектакль.
Это конкретные примеры, иллюстрирующие смысл нашего проекта по оказанию помощи. Мы хотим поддержать людей финансово, обеспечить жильем, помочь с устройством детей в школы и садики, а также помочь с профессиональным развитием.
– Вы понимаете смысл войны против Украины?
– Я лично не понимаю. Говорят, что очень много бессмысленных войн, но то, что я вижу, это просто ад-абсурдум.
Мы жили в Киеве, у меня там была семья, двое детей, которые ходили в украинскую школу. Они могут говорить на русском, но они очень спокойно перешли на украинский язык, а мой муж из Казахстана. Мы там очень спокойно жили и в разговорах с нашими друзьями мы даже не могли догадываться, что русские или Российская Федерация действительно сможет напасть на Украину. Мы всю эту риторику не воспринимали всерьез. Это была огромная ошибка. Сейчас я это знаю, сейчас я начала к этой риторике как-то прислушиваться, но большего понимания я от этого не получила. Я не понимаю все это. Я могу кое-что понять, как человек, который читал очень много литературы, который занимался русской философией, темой какого-то мессианизма, какого-то духовного спасения. Но о каком спасении здесь может идти речь, если мы даже говорим о Донбасе или о Луганске, я лично не понимаю – я вижу только огромное страдание, физическое уничтожение – физическую ликвидацию людей. Мне от этого страшно и мне от этого происходящее понятней не становится.
– Вы думаете в будущем (все войны заканчиваются так или иначе) – надолго сохранится неприятие украинцами россиян? Есть шанс, что будет иначе, что две культуры, два народа когда-то опять найдут контакт, точки соприкосновения?
– Я не верю, что сегодняшняя Россия и их режим вообще готов рефлексировать по поводу происходящего. Только в случае полного изменения в России политического режима и переустройства всей страны. Но хватит ли смелости сделать такой шаг и переоценить все, что происходило последних 30-ть лет? В этом отношении я скептик.
Связанный
-
Чешская Республика – председатель Совета Европейского союза
1 июля 2022 года Чешская Республика во второй раз в своей истории заняла пост главы Совета Европейского союза.
