"Я столько не выпью..."
«Я столько не выпью...», - этими словами определяет одна моя знакомая свое отношение к некоторым мужчинам. Я начинаю понимать, что «я столько не выпью», чтобы полноценно участвовать в русском застолье.
Сидя недавно в ресторане в большой русской компании, я вдруг понял, что я абсолютно, до неприличия, трезвый. Это было в тот момент, когда народ начал весело распевать песни, а я чувствовал, что как-то не могу. Люди счастливо пели про девушку, которая на рассвете собирала виноград. «Я бледнею, я краснею», - поется также в этой песне. Тут до меня стало доходить, что эти слова - про меня. Я тоже бледнею, краснею, думаю, куда бы мне спрятаться, чтобы «Винавата ли я» и «Подмосковные вечера» прошли уже без моего участия.
Но песни - это только полбеды. Еще один чех мне признался, что он от русского стола всегда пытается быстренко сбежать, чтобы его не заставили произносить тосты. Просто нет у чехов такого красноречья, ни в трезвом, ни в пьяном виде. У нас вообще произносят, как правило, всего один тост, в самом начале вечера, и потом уже каждый пьет, когда хочет и сколько хочет. Попадает чех в русскую компанию - рука у него дрожит (ну не привык он держать 10 минут протянутую руку с бокалом). Когда начинаются алаверди, непривыкший чех может умереть от жажды. А если его заставят произносить тосты... «Нет, спасибо. Я столько не выпью...»