Ян Каван: «Забыть и простить август 68 -го года нельзя...»

События августа 1968 года внесли резкие изменения в чешско-русские отношения. В определенной мере последствия этого политического шага проявляются и в наши дни, когда русские, приезжающие в Чешскую Республику, до сих пор несут на себе клеймо оккупантов даже в том случае, если ни они сами, ни их родители не имели к августовским событиям никакого отношения. Вопрос на эту тему задала Елена Патлатия во вторник министру иностранных дел Чешской Республики, Яну Кавану, когда он находился в Либерце.

Ян Каван

Господин министр, Вы только что возложили цветы к мемориальной доске, установленной в честь памяти погибших 21 августа 1968 года в Либерце. Что для Вас означает эта дата? Можно ли сказать, что сегодня чешский народ уже простил России оккупацию, и как это события оцениваются чешскими политиками, правительством?

«Я хочу ответить от своего имени, не от имени правительства. Как свидетель этих событий, должен сказать, что об этом нельзя забыть, и это нельзя полностью простить. Однако это не значит, что из-за этого должна лежать вечная тень на отношениях между Россией и Чехией, которая не позволила бы достичь такого же примирения с Россией, какое было достигнуто с Германией.



Символично, что в тот же день, когда мы вспоминаем 33-летие со дня вторжения, мы вновь подчеркнули примирение с Германией. К этому примирению господин Шредер приложил усилия. И мы были бы рады, если бы и со стороны России было выражено желание примирения.



Но делать вид, что события 68-го года – это что-то, к чему даже спустя 33 года, можно относиться легкомысленно, махнуть рукой, простить и делать вид, что это была мелочь, конечно, нельзя. Но как министр иностранных дел, должен сказать, что я искренне заинтересован в открытом политическом диалоге с правительством России. Не забуду о 21 августе 1968 года, но это не будет для меня препятствием для политического общения с людьми, которые не отождествляют себя с аргументами, которые привели тогда советские войска в Чехословакию».