«Бархатная революция» Марты Кубишовой. Часть первая.

Marta Kubišová (Foto: ČT24)

17 ноября – в Чехии государственный праздник. Его официальное название – «День борьбы за свободу и демократию». 25 лет назад, 17 ноября 1989 года в Чехословакии начались события, за несколько дней приведшие к падению тоталитарного режима. Все это получило название «Бархатная революция». Одним из людей, ставших символами тех дней, является певица и музыкант Марта Кубишова.

Клип на песню «Лампа» (Фото: Чешское Телевидение)
Кто был одной из самых популярных чехословацких певиц конца пятидесятых и все шестидесятые годы XX века? Марта Кубишова. Тогда она опережала по популярности другую звезду эстрады Гелену Вондрачкову.

В 1966, 1967 и 1969 годах Марта Кубишова была признана лучшей певицей страны и получила награду «Золотой соловей». Побеждала Марта Кубишова и на многих фестивалях, как в странах социалистического блока, так и на Западе.

Вот, к примеру, один ее из хитов того периода. Песня «Лампа».

Марта Кубишова выступала сольно, пела дуэтом с мега-звездой той эпохи Вальдемаром Матушкой, а потом с «конкуренткой» Геленой Вондрачковой и певцом Вацлавом Нецкаржом создала группу Golden Kids. Эта группа мгновенно завоевала популярность и в Чехословакии, и в Германии, и во Франции. В эту страну артисты неоднократно ездили с гастролями и даже пели по-французски.

Однако Марта Кубишова не только пела со сцены, но и записывала песни для множества фильмов.

Телевидение предупредило зрителей, что песня «Молитва для Марты» не связана с происходящими в стране политическими событиями

Клип на песню «Молитва для Марты» (Фото: YouTube)
Песня «Молитва для Марты» изначально была написана для телевизионного фильма, а точнее исторического сериала (тогда это называлось, конечно, не сериал, а многосерийный фильм) «Песня для Рудольфа Второго».

«Молитва для Марты» написана в 1968 году, еще во время «пражской весны», за несколько месяцев до советской оккупации.

В сериале песня все же прозвучала, в начале 1969 года серия с «Молитвой для Марты» вышла в эфир. Однако перед началом показа диктор предупредил зрителей: «Песня «Молитва для Марты», которую вы услышите в фильме, никак не связана с происходящими в стране политическими событиями».

Тем не менее, «Молитва для Марты» уже воспринималась людьми как одна из песен протеста и призыва к борьбе в связи с советской оккупацией Чехословакии в августе 1968 года.

Вместо музыки - работа в ЖКХ

Марта Кубишова и Вацлав Гавел, 70-ые годы (Фото: YouTube)
Начиная с 1970 года, Марта Кубишова попала под запрет. Более 19 лет она не имела возможности выступать. Последние годы социалистического режима она работала в своеобразном ЖКХ (жилищно-коммунальном хозяйстве), занимаясь «пражскими спальными районами». В то время многие люди, неугодные режиму, не могли работать по профессии. Профессора становились дворниками, журналисты – мойщиками окон, экономисты - кочегарами и так далее. Людей не просто лишали профессии, но и заставляли работать как «простой трудящийся народ». В этом была и какая-то степень их унижения.

Марта Кубишова поддерживала чехословацкое движение диссидентов, дружила с Вацлавом Гавелом и другими правозащитниками. Она не просто подписала «Хартию 77», но и вела активную деятельность в этой организации.

За Мартой Кубишовой следили спецслужбы, но тем не менее, в 1978 году она записала в подпольной студии альбом, в который вошли чешские народные песни, знаменитая «Молитва для Марты» и дуэты с музыкантом Ярославом Гуткой.

Ярослав Гутка (Фото: YouTube)
Ярослав Гутка в том же 1978 году уехал из Чехословакии в Голландию, в страну он вернулся лишь в разгар «бархатной революции». Записанный в Чехии альбом вышел в Швеции, а нелегальными, контрабандными путями некоторые диски попадали обратно, на родину музыкантов, в Чехословакию.

Предлагаем вам послушать песню из того, нелегального альбома, записанного в Праге в 1978 году. Марта Кубишова исполняет чешскую народную песню «Холила Матушка».

«... пусть моя молитва дойдет до тех сердец, которые не успела уничтожить ненависть…»

В 1989 году, когда чехи окончательно поняли, что пора менять власть, когда в Праге и других городах, начали чуть ли не ежедневно проходить антикоммунистические демонстрации, Марта Кубишова «триумфально» вернулась к своим слушателям. Она пела на митингах. Пела «Молитву для Марты». Удивительно, но за 20 лет с момента написания песни та не только не устарела, но и осталась такой же актуальной.

Давайте послушаем фрагмент уникальной записи с пражского митинга на Вацлавской площади в ноябре 1989 года. Марта Кубишова поет перед многотысячной толпой «Молитву для Марты».

О чем песня, фрагмент которой вы сейчас услышали?

«Пусть мир и дальше остается на нашей земле. Пусть злоба, зависть, ненависть, страх и ссоры закончатся, ведь мы снова хозяева своей страны. Тучи медленно уплывают с неба, и теперь каждый получит то, что он посеял. И пусть моя молитва дойдет до тех сердец, которые не успела уничтожить ненависть…»

Такого возвращения не было ни у одной певицы в мире

Наш сегодняшний гость – сама Марта Кубишова. Мы поговорим и о музыке, и о политике, и конечно о «бархатной революции».

Марта Кубишова (Фото: Адам Кебрт, Чешское радио)
- «Молитва для Марты» - это песня, которая повлияла на всю вашу жизнь. Многое изменила. Кто знает, как сложилась бы ваша судьба, если бы не было «Молитвы…»

- Мои основные, первые воспоминания о «Молитве для Марты» связаны, конечно, с периодом советской оккупации 1968 года. Тогда эта песня уже была написана авторами, но даже еще не записана в студии. В первые дни оккупации я поехала в такую полуподвальную студию к друзьям-музыкантам, где мы ее и записали. Я отвезла пленку на Чешское Радио, и там состоялась премьера песни. Выяснилось, что к моменту оккупации в Чехословакии не было никакой другой песни, которая так органично «легла» бы в ту ситуацию и стала, по сути, гимном сопротивления. Хотя песня и была сочинена еще до оккупации. А в 1989 году все было так. Я четко помню балкон одного из зданий на Вацлавской площади. С него выступают митингующие. Я стою одна, никаких музыкантов рядом со мной конечно нет. В руках микрофон. Народ скандирует и требует «Молитву для Марты». У меня трясутся колени, я еще забыла дома очки, но даже без них я вижу, что площадь полна людьми. Я стою и думаю: «О боже, вот оно мое возращение в музыку. Такого возвращения, наверное, не было ни у одной певицы в мире». А потом я начала петь, и вся нервозность исчезла. Это был один из самых первых митингов, еще на Вацлавской площади. Потом я пела «Молитву» на пражской Летне, где проходили еще более крупные митинги, триста тысяч людей или еще больше. Ужасный холод, я ждала своей очереди в маленьком кафе, пила чай. И меня вызвали на сцену. Я опять одна, без музыкантов. На мне легкая одежда. Я вся продрогла. И потом я пела, и пела, и пела. Несколько дней, в разных местах. Прибегала с работы на митинг, зачем-то сбрасывала пальто, а тогда был жуткий холод. Очень тяжело было контролировать дыхание, я старалась, как могла. Но потом все равно, и я, и почти все, кто выступал на этих митингах, заболели ангиной. Месяц где-то я болела, но продолжала петь. Моя мама часто вспоминала, как уже ближе к новому году, когда в студии записывали «Молитву для Марты» уже в новой версии, в современной, в несколько иной аранжировке, она смотрела на меня и думала: «Дочь же вся больна. Она еле на ногах стоит». Даже по моим глазам видно, что у меня температура под сорок, а я пою. Эту мою страшную простуду запомнили все.

«Наступило время запасаться картошкой и хлебом»

Марта Кубишова 21 ноября на Вацлавской площади (Фото: ЧТ24)
- А как вы вообще оказались на том балконе на Вацлавской площади? Это было спонтанная акция или все планировалось ранее?

- Я пришла туда, на Вацлавскую площадь, после обеда. 21 ноября. Уже накануне проходила первая, крупная демонстрация, и моя коллега по работе – в этом ЖКХ – сказала: «Девочки, наступило время, когда пора запасаться картошкой и хлебом». И во время обеденного перерыва мы все это купили, стояли в очереди, тогда все люди скупали абсолютно все, ждали тяжелых времен, потом мы отнесли домой много-много сумок, и вернулись на работу. И тут ко мне на работу прибегает актер Ондржей Ветхий, говорит: «Тебя ждут». А Вацлавская площадь – она прямо за углом от моей работы. И тут же мне звонит мама: «Никуда не ходи. Я слышала, вокруг Праги много машин с милицией, вас разгонят, в вас будут стрелять, коммунисты настроены серьезно». А я ей отвечаю: «Мама, ничего уже не изменить. Я пообещала петь». Так ей и сказала. Если бы мне такое сказала моя дочь, я бы, наверное, сошла с ума. А я общалась с мамой в таком дерзком стиле. Представляю, как я ей тогда вытрепала все нервы.

Почему Марта Кубишова не успела спеть гимн страны 17 ноября 1989 года?

- Вы помните самый первый день, ставший своего рода стартом «бархатной революции»? 17 ноября. Студенческая демонстрация на Национальном проспекте, которую разогнали власти?

Клип на песню «Депеша» (Фото: YouTube)
- Я в тот день пришла на эту демонстрацию слишком поздно. Меня ждали ребята из университета с медицинского факультета. Они собирались в районе Альбертов, там начиналась эта демонстрация, и они хотели, чтобы я спела чешский гимн, а потом они все пошли бы колонной. А городские власти специально пустили транспорт по другим маршрутам, какие-то трамваи вообще отменили. И мы с моей десятилетней дочкой Катей бежали от Карловой площади на Альбертов. Я - с сумками, дочка спотыкается, падает, раз десять упала, я ее поднимаю, бежим дальше. И вот мы уже подбегаем к нужному месту, а навстречу нам идет толпа. Мы опоздали. Демонстрация уже началась. И в тот день я спеть не успела.

Давайте послушаем один из хитов Марты Кубишовой шестидесятых лет. Песня называется «Депеша», то есть, говоря современным языком, «Письмо».

На сегодня мы попрощаемся с Мартой Кубишовой и ее песнями. Вторая часть интервью с великой чешской певицей в нашем эфире и на нашем сайте – завтра.

В предложенной вам программе песни Марты Кубишовой прозвучали целиком. Поэтому, в связи с нормами международного законодательства об авторском праве, вы не можете скачать эту программу в виде звукового файла. Программа доступна лишь к прослушиванию на нашем сайте.