Чтения нон-стоп чешской и словацкой литературы в Москве и Киеве

Чтений нон-стоп чешской и словацкой литературы в Братиславе (Фото: ЧТК)

В стильном помещении «Джаз-секции «Артфорум»», у подножия живописного парка Пражского Града на Малой Стране, в пятницу состоялось открытие чтений нон-стоп чешской и словацкой литературы. Подготовила Ольга Калинина.

Чтений нон-стоп чешской и словацкой литературы в Братиславе (Фото: ЧТК)
На церемонии присутствовал министр иностранных дел Чехии Ян Каван, который не только взял под защиту проведение всего мероприятия, проходящего поочередно в 15 государствах мира, но и стал его первым чтецом. Для этой цели он выбрал произведение «Сон в моем сердце» писателя Карола Сидона. На вопрос о том, почему он решил поддержать идею проведения международного литературного марафона, Ян Каван ответил:

- Я убежден в том, что речь идет о мероприятии, которое заслуживает поддержки. В этом году в нем принимают участие ведущие деятели культуры и политики из-за рубежа, что должно еще более подчеркнуть его идею.

В понедельник литературный марафон из Софии переместится в российскую столицу. Слово директору Чешского центра в Москве, Катержине Новотной:

- В какое время и по какому адресу будет проводится это мероприятие?

- Это мероприятие начнется 3-го июня в 16 часов и будет проходить в Чешском доме до полуночи.

- Каков принцип организации литературного марафона в Москве?

- Мы пригласили принять в нем участие политиков, выдающихся деятелей культуры и науки. Это будут послы Чехии и Словакии, руководитель театра «У Никитских ворот» Марк Розовский, актеры МХАТа, из работников Думы – господин Маслов. Будут присутствовать также студенты-богемисты, и интересно то, что они сами перевели чешские тексты на русский язык.

- С каким отзывом вы встретились в Москве во время подготовки этого мероприятия?

- Интерес здесь большой. Нам надо было найти 28 участников, причем было подано 40 заявок, поэтому мы решили сократить время выступлений, чтобы в марафоне смогли принять участие все желающие.

- Будет ли в Москве проходить выставка «Из Европы мы не ушли», которая является сопроводительным мероприятием марафона?

- Мы решили, что эта выставка будет проходить приблизительно через две недели после марафона, куда мы хотим пригласить всех участников, в качестве своего рода эхо чтений.

- Каково значение этого мероприятия?

- Оно имеет большое значение для представления литературы и культуры Чехии и Словакии. Очень хорошо, что люди узнают, какие писатели в наших странах. Интерес настолько велик, что здесь будут радио и телевидение.

В понедельник в 23 часа вечера по киевскому времени эстафету литературного марафона примет столица Украины. С подробностями, директор Чешского центра в Киеве Радован Ванер:

- Это мероприятие начинается в понедельник вечером, в 23 часа и будет проходить до 7 часов утра. Мы принимаем эстафету из Москвы, первым читателем будет наш посол, Карел Штиндл, далее это будут студенты. Но у нас основная проблема в том, что мы читаем ночью, многие люди были заинтересованы в участии, но они не смогут прийти из-за возможных проблем с транспортом.

МИД ЧР предоставил организаторам чтений нон-стоп свой сайт в Интернете, благодаря чему за ходом мероприятия можно будет наблюдать по всему миру. Завершается литературный марафон 8-го июня в Праге. Информации тоже на сайте http://www.nonstopczech.cz.