Дети из чешских семей из Житомира отдыхали в чешских горах

Дети из чешских семей из Житомира отдыхают в Карлове (Чехия)

Чешские общины за рубежом мало известны. У чехов нет своего Брайтон Бич, ни в одной мировой столице нет «чешского квартала» наподобие китайского. Нет в американском парламенте конгрессменов, которые бы откровенно лоббировали чешские интересы. Этим могут похвастать поляки, но не чехи. Тем не менее, небольшие чешские общины разбросаны по всему свету, не исключая бывший Советский Союз. Есть казахские чехи, новороссийские чехи, читинские чехи, и конечно украинские чехи. Из Житомира приехали в чешские горы в оздоровительный лагерь дети чешских земляков.

Приезд житомирских детей финансировало чешское министерство здравоохранения, организационно поездку обеспечило Чешско - российское общество. Дети приехали в первую очередь подышать свежим воздухом. Но они также успели выучить новые чешские слова, отведать настоящую чешскую кухню, покататься на лошадях, поиграть на флейтах. И показать всем, что говорят они по-чешски пока только чуть-чуть, но чешские песни они знают лучше, чем дети, которые никогда покидали пределы родины.

В чешском обществе в Житомире бережно относятся к своим традициям. Каждый ребенок должен знать, когда и почему именно его семья переехала на Украину. Организуются бесплатные кружки чешского языка, раз в год приезжает к житомирским чехам даже учитель чешского из Праги. К сожалению, в Житомире он проводит всегда всего месяц. О жизни житомирской чешской общины рассказывает Ольга Павленко:

«В конце 19-ого столетия территорию Житомирщины заселили чехи. Они привезли собой хмель, сеялки, построили пивзаводы. И конечно, привезли с собой чешскую культуру. Наше общество существует уже более 15 лет. Мы собираемся всегда по вторникам, каждую неделю. Нам очень приятно вместе собираться, у нас и дедушки, бабушки, мамы, папы, дети, внуки... Мы стараемся разговаривать на чешском языке. К сожалению, купить в Украине учебники чешского языка тяжело. Нас никто не заставляет собираться. Это просто зов души. Мы поем песни, мы много выступаем. Мы популярны на Украине, люди чувствуют, что все наши песни идут от души».

Песни послушали, и теперь уже пора пообщаться с детьми. Самыми разговорчивыми оказались Саша Потанин и Ира Мыколайчук.

«Мы здесь часто в горы ходим, там очень красивые виды. В город ездили, там тоже красиво. Разные спортивные игры, конкурсы. Ездим на пони, потом у нас бассейн. Мы уже познакомились с чешскими детьми, мы их научили говорить по-русски, и они нас учили по-чешски. Только они выучили русский быстрее, чем мы чешский».

Автор: Либор Кукал
ключевое слово:
аудио