Эхо американской трагедии в Праге
Здравствуйте, уважаемые радиослушатели. В эфире Радио Прага. От имени всех своих коллег Вас приветствует Ольга Калинина. Во вторник, 11-го сентября весь мир потрясло страшное известие о террористическом акте, произошедшем в США. Наша сегодняшняя программа целиком посвящена этим трагическим событиям.
Во вторник, в три часа по центрально-европейскому времени наш относительно спокойный и безопасный мир изменился. Изменился к худшему. Вместе со зданиями Международного торгового центра в руинах оказалась погребена надежда в то, что человечество может жить, не опасаясь завтрашнего дня. Ни одно из происшествий от конца второй мировой войны не нанесло такого ущерба населению западного полушария, как в результате произошедшего теракта.
На трагедию в США сразу откликнулся президент Вацлав Гавел в обращении к гражданам Чехии:
- Дорогие сограждане, я думаю, что не только я, но и вы все поражены событиями в США. От имени нашей страны я хочу выразить глубокое сострадание со всеми жертвами и членами их семей. Я также хочу убедить американский народ, что мы на его стороне, и что мы готовы ему помочь в рамках наших возможностей. Я воспринимаю это в качестве нападения на свободу, демократию и считаю, что это является огромным предупреждением цивилизации, которые призывают нас мобилизовать свою ответственность за этот мир. Фанатики и сумасшедшие не смеют держать нас заложниками.
Свое соболезнование выразил и министр иностранных дел ЧР Ян Каван:
- Я направил своему американскому коллеге Колину Пауэллу телеграмму, в которой выразил свое соболезнование по поводу этого страшного теракта и большого количества жертв. Мы также предложили США любую помощь. Здесь в Чехии мы усилили охрану всех зданий государственных органов, а также всех чешских дипломатических представительств за рубежом, прежде всего, на Среднем и Ближнем Востоке.
По словам председателя нижней палаты Чешского парламента Вацлава Клауса:
- Я шокирован, огорчен, потрясен и сокрушен несчастьем и человеческой бедой. Это сильное и страшное нападение на всю цивилизацию. Я хочу выразить свое глубочайшее пренебрежение людьми, которые не остановились ни перед чем, и были готовы пожертвовать жизнью невинных людей для своих низких целей.
Нас заинтересовала также точка зрения председателя международного комитета сената ЧР Михаеля Жантовского:
- Мы должны иметь в виду, что Соединеные Штаты являются нашим союзниками. США, как и Чешская Республика, - член НАТО. И пятая статья вашинтгтонского договора говорит, что нападение на одного члена НАТО является нападением на все страны договора. Значит, в этом смысле напали и на Чешскую Республику, и мы должны вести себя, учитывая это.
В среду утром состоялось чрезвычайное заседание Совета безопасности Чешской Республики. Участие в нем приняли все высокопоставленные государственные деятели – президент страны, председатели обеих палат чешского парламента и министры правительства. Было принято решение продолжать все принятые меры безопасности. Усилена охрана всех государственных органов, контроль и охрана в аэропортах. Чешская армия находится в состоянии полной боевой готовности. Чешское консульство в Нью-Йорке старается узнать, находятся ли среди жертв теракта и чешские граждане, а также помогает чешским гражданам, которые не могут в настоящее время вернуться на родину из-за принятых в США мер безопасности.
С предложением помощи в администрацию правительства обращаются и простые граждане. Министр иностранных дел Ян Каван призывает к внесению порядка в ее распределении:
- Я знаю, что уже идет кампания «Подари кровь для Америки». Мы очень ради оперативности наших людей, хотим только предупредить, что пока не получили ответ от наших американских друзей, какой именно вид помощи им будет нужен. Некоторые люди требуют от наших работников немедленно выслать их кровь в США. США пока, в отличии от первой информации, отказываются от поставок крови.
Мы попросили ассистента директора по вещанию Радио Свободная Европа, комментатора Ефима Фиштейна выразить свое мнение по поводу того, какие последствия может иметь этот террористический акт на взаимоотношения между Западом и исламским миром, и как это повлияет на борьбу с терроризмом в целом? Мы предоставили возможность высказать свою точку зрения чешским и русским политологам:
Йиржи Пеге:
- События, которые произошли в Америке, безусловно, являются ужасными как с точки зрения политолога, так и с точки зрения каждого нормального человека. Я согласен с тем, что о них сказал американский президент Буш или чешский президент Гавел. Это - нападение на демократию и свободу. Одновременно, для всех других стран НАТО это также нападение на них самих, потому что Северо-Атлантический Альянс заложен на принципе один за всех, все за одного. Но я не хотел бы исключать из этого те страны, которые не входят в состав НАТО, и которые представляют собой те же самые ценности цивилизации. Сюда относится и Россия. Это нападение на то, что мы знаем под понятием «западной цивилизации». Америка ныне вместе со своими союзниками должна найти виновных и наказать их, поскольку в случае, если этого не произойдет, грозит опасность, что нечто подобное повториться.
Зденек Зборжил (на вопрос по поводу того, находится ли Чешская Республика под угрозой?):
- Да, и Чешская Республика находится под угрозой. Вы знаете, дело в том, что у терактов нет логики. Они продуманы по принципу одной китайской пословицы: «убей одного, напугаешь тысячу». Теракты – это выражение ненависти и попытка внушить страх. И что касается Чехии, конечно, если направить самолет или взорвать пражский град, и это будет имеет мировой резонанс, и это цель террористов. Так что нельзя думать, что Чехия в абсолютной безопасности.
Зам. зав.кафедрой Университета Дружбы Народов, Д.Е.Слизовский:
- Есть официальная точка зрения, которая высказана руководством нашей страны, в частности, президентом Владимиром Путином. Террористическая акция, проведенная против США и народа США, не заслуживает ничего, кроме самого решительного осуждения. Словами президента сказано, Россия, как никакая другая страна знает воочию, прекрасно понимает, что такое международный терроризм. Вывод из этого сводится к тому, что надо только объединенными усилиями международной общественности, заинтересованных сил вести борьбу с международным терроризмом в самых различных его проявлениях. Лично я осуждаю терроризм, кроме слов возмущения ничего нельзя сказать... Одновременно я хотел бы выразить сочувствие тем, кто пострадал. И думаю, что совместными усилиями цивилизованные страны сумеют справиться с терроризмом, с любыми его проявлениями.
Свое мнение выразил также политический обозреватель Чешского телевидения Либор Дворжак: Вот как видит последствия совершенного теракта известный чешский социолог Йирина Шиклова:
- Я думаю, что фанатизм был всегда и везде, это не ново. Но уже можно сказать, что сейчас в руках национальных или религиозных фанатиков такие средства, которыми можно переменить мир, которыми можно уничтожить очень много людей. И это уже новое. Это началось как война юга против севера. Я боюсь, что это сигнал для ряда ситуаций, таких столкновений. Кто бы это ни сделал, это повысит неприязнь ко всем переселенцам, и это повысит неприязнь экономически более развитой цивилизации к менее развитому югу. Боюсь, что в дальнейшем это отразится на политическом мышлении, которое будет все больше с правым уклоном, и на усилении неприязни к беженцам, ищущим в США политического убежища. Лично я эти последствия считаю очень серьезными и плохими, так как опасаюсь националистических правого крыла влоть до фашистских, настроений, которые могут появиться.
На вопрос о том, какое влияние на развитие чешско-американских торговых отношений может повлиять произошедший в США теракт, рассказывает независимый экономист Ян Младек:
- То, что случилось в Америке, это – ужасная трагедия для всей цивилизации и демократии. Что касается влияния теракта на чешскую экономику, речь идет о двух направлениях. Цены на нефть могут повыситься, с другой стороны, падает доллар. Таким образом, пока нельзя говорить о серьезном воздействии. Тяжело, однако, предсказывать развитие ситуации, которая не имеет аналогов в мировой истории.
Какие меры по безопасности в связи с террористическим актом в США приняла чешская рота, действующая в рамках сил НАТО в Македонии? На наш вопрос отвечает пресс-секретарь чешской роты, старший лейтенант Йиржи Адамец.
- Чешская рота в Македонии, приняла более строгие меры по безопасности, которые вытекают из нашей функции и позиции здесь в Македонии. Поскольку нашей задачей является охрана генерального штаба международной бригады НАТО, мы расширили охрану этого объекта. Мы постоянно высылаем патрули на расстояние 500 метров от базы, и таким образом проводим более острое наблюдение за военной территорией.
Как нам сообщил Йиржи Адамец, никаких данных по поводу возможного ускоренного отзыва чешских солдат из Македонии он пока не имеет.
В связи с происшедшими событиями в чешских аэропортах были приняты соответствующие меры. Подробнее об этом нам сообщил зам. генерального директора «Чешских Авиалиний» Мартин Ваха:
- Регистрация пассажиров проходит в обычном порядке. Рейсы в Америку, однако, не осуществляются. В международном аэропорту Рузине были также приняты специальные меры безопасности.
Все страны мира откликнулись на несчастье американских граждан и готовы оказать им любую помощь. Среди них и чешские благотворительные организации. Пресс-секретарь гуманитарной организации «Адра» Яна Ракова сделала следующее заявление:
- Чешская «Адра» - это международная организация, сотрудничающая с американской и международной «Адрой», которая ведёт наблюдение над областью несчастья и обеспечивает помощь нуждающимся. Главное здание «Адры» находится в Вашингтоне, и оно предоставляет информацию всем остальным филиалам «Адры». От наших сотрудников мы узнали, что на месте катастрофы – 50.000 спасателей. Чешская «Адра» располагает добровольцами, у которых действующая американская виза, языковые знания и опыт в области координации спасательских работ. Мы готовы реагировать на конкретные просьбы о помощи со стороны американской и международной «Адры».
На наш вопрос, обращаются ли в «Адру» чешские граждане с предложением своей помощи, Яна Ракова ответила:
- Да, чешские граждане обращаются в «Адру» не только в связи с происшедшей катастрофой в США, они постоянно предлагают с нами сотрудничать в качестве добровольцев. Конкретно, я могу рассказать про одну медсестру из города Ческа Липа, которая уже несколько раз нам звонила и предлагала свою помощь в США. Таких людей, которые готовы сразу же помочь, очень много.
Чешская католическая харита также готова откликнуться на призыв о помощи. Говорит сотрудник этой организации Марта Фишерова:
- Мы, к сожалению, пока можем выразить только свое соболезнование. Мы с неперпением ждем сообщение американских благотворительных организаций о том, какая помощь нужна. Мы готовы оказать любую помощь немедленно.
Точку зрения чешских психологов представила госпожа Катержина Йирманова:
- Создалось впечатление, что похитители были специально подготовлены. Подготовить человека к такому поступку, это вопрос не двух-трех месяцев, а нескольких лет. Целью их подготовки является, прежде всего, полное устранение у них инстинкта самосохранения. От такого человека можно ожидать что угодно. То, что с нашей точки зрения является ужасом, с их точки зрения не так. Поэтому нам, нормальным людям сложно понять их психику. Весь земной шар, я имею в виду, цивилизованное население, теперь, естественно, чувствует сильный страх. Будто бы началась совсем новая эпоха. Наше нынешнее положение напоминает чешскую поговорку: «никто не знает ни дня, дни времени.
От имени чешской православной церкви соболезнование семьям погибших выразил настоятель православного собора Кирилла и Мефодия в Праге, протопресвитер Ярослав Шуварски:
- Это очень большая трагедия. Я могу сказать, что уже сегодня утром наша церковь в Праге совершала богослужения, и мы молились за жертвы этого несчастного покушения, и за то, чтобы люди, которые остались жить, столько не страдали. Невозможно найти слов. Это трагедия не только для цивилизации, не только для нашего мира. Потому что Бог сотворил человека, сотворил мир, и мы все время защищаем творение, и вдруг такое ужасное событие. Мы сожалеем, мы будем молиться, чтобы не только жертвы, но и убийцы, ведь церковь молится и за убийц, мы будем молиться, чтобы Бог их умиротворил, и такая трагедия больше не повторилась.
Редакция Радио Прага выражает соболезнования семьям всех погибших и глубоко скорбит вместе со всей Америкой.
