«Прямо передо мной были две горящие Башни». Чехи в Нью-Йорке 11 сентября
События 11 сентября 2001 года разделили мир на «до» и «после». Двадцать лет назад в воздухе над восточным побережьем США террористы захватили четыре пассажирских лайнера, превратив их в гигантские снаряды. Символом этого дня стали пылающие башни-близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке – там погибли граждане 77 стран, в том числе два чеха. А в числе тех, кто спасал людей из-под обломков, оказался чешский архитектор Иржи Боудник. Он же сделал макет башен, который служил пожарным «шпаргалкой» при разборе завалов.
«Я шел через Бруклинский мост, и прямо передо мной были две горящие Башни. Навстречу шли тысячи людей, эвакуированных из Манхэттена», – пишет Иржи Боудник в своей книге «Башни. История 11 сентября». Ее презентация накануне годовщины трагедии прошла в посольстве США в Праге. На обложке – татуировка на спине пожарного Тирнаха Кассиди, который выбил на своей коже горящие башни и имена погибших товарищей – он оказался единственным из команды, выжившим после обрушения.
Первый лайнер врезался в Северную башню в 08:46 утра, и чешский архитектор направился туда, чтобы предупредить пожарных об опасности обрушений. Так что когда в 09:03 утра Южную башню протаранил второй самолет, Иржи Боудник находился еще ближе к эпицентру катастрофы.
«Облака пыли, зажатые в узких коридорах улиц западнее Бродвея вдруг вырвались на открытое пространство в парке перед ратушей и поглотили абсолютно все. Деревья, бегущие люди – все превратилось в светло-серый макет».
Утром того страшного вторника Иржи Боуднику не удалось пройти к Граунд-Зиро. Но на следующий день он и шесть его товарищей вернулись с лопатами, готовые помочь в поисках людей. Иржи сразу же начал думать, как применить свои профессиональные знания.
«Мне пришло в голову, что необходимо разыскать планы комплекса Всемирного торгового центра. Я спрашивал везде, и спустя несколько часов нашел один комплект планов всех подземных этажей в масштабе 1:200».
Найденные чертежы он передал ФБР, ЦРУ и пожарной службе Нью-Йорка, которые к тому времени создали командный центр. Боудник сообщил им, что его особенно беспокоят подземные уровни зданий, которые могут оказаться поврежденными.
В качестве архитектора Боудник оценивал статику соседних строений. Однако его главным вкладом стало создание модели башен, которая помогала спасателям и строителям разбирать завалы.
Он сделал картонный макет, который позволял лучше понять, какая именно рухнувшая честь лежит перед ними. Потом на основе картона была сделана компьютерная модель.
«Думаю, на эту идею меня натолкнула реакция пожарных. Они не знали, где север, где юг ... Они не знали, какая башня какая. Это было связано с тем, что пожарные, ориентировавшиеся в Близнецах, погибли, а на месте происшествия оказались пожарные с Лонг-Айленда и Нью-Джерси, или просто более молодые и менее опытные», – объясняет архитектор.
Иржи Боудник принимал участие и непосредственно в разборе завалов. «Я протер глаза, чтобы лучше видеть через пыльный туман и понял, что то, к чему я притронулся, – это не выпотрошенный кролик. Я держал чью-то голову», – пишет он в книге.
Эти воспоминания возвращаются к нему и двадцать лет спустя. «Я, например, терпеть не могу фильмы ужасов, стараюсь ничего такого не смотреть. И я плохо переношу вид крови», – признается он.
Одновременно трагедия 11 сентября сроднила чешского архитектора с городом. «У меня возникла более сильная связь с Нью-Йорком. Этот город я любил и раньше, но сейчас люблю его еще сильнее».
Свидетелями катастрофы стали чехи, находившиеся в Нью-Йорке. Среди них был Ян Главка, сотрудник фирмы, расположенной на Манхэттене.
«У нас до сих пор нет сведений об одном человеке, который был на конференции в башнях Всемирного торгового центра. Так что мы не знаем, жив ли он, может быть, в больнице, и что с ним вообще. Ситуация постепенно нормализуется. В даунтауне разбирают завалы, и, вероятно, через два дня все будет, как раньше, кроме Башен. Не могу себе представить, что их тут не будет», – рассказывал он по телефону «Чешскому Радио» 12 сентября 2001 года.
Во Всемирном торговом центре погибла Алена Сешинова, работавшая администратором компьютерной сети в WTC 1. Она эмигрировала в США из Чехословакии в 1968 году. Там же погиб Лукаш Рамбоусек, сотрудник компании Cantor Fitzgerald, внук чешско-американского писателя Оты Рамбоусека.
В этот момент пражане с раннего утра приносили цветы к посольству Соединенных Штатов и предлагали сдать кровь для пострадавших.
«В современном мире терроризм представляет большую угрозу, чем столкновение регулярных армий», – подчеркнул тогда президент Чешской Республики Вацлав Гавел.
14 сентября 2001 года в Чехии был объявлен траур.
