Лауреаты последних литературных премий – Эва Кантуркова, Яромир Ногавица, Роман Эреш

Эва Кантуркова (Фото: ЧТК)

Читателю и писателю проще простого разминуться в литературной галактике, тем более, если речь идет об авторе начинающем. Поэтому в прошлом году к одной из премий, учрежденных Академией литературы чешской, прибыла Маховская роза (названная так по имени чешского поэта-романтика) для дебютирующих. А какие премии были до этого присуждаемы Академией?

Это, в первую очередь, самая увесистая премия имени Ладислава Фукса – за заслуги в развитии чешской литературы. В прошло году ее лауреатом стал Милан Кундера. Премия имени Божены Немцовой предназначена автору произведения, значительно повлиявшему на развитие чешской литературы и чешского общества в последние три года, а самая «молодая» премия, Маховская роза – самому яркому дебюту.

«В нынешнем году мы присудили премию Божены Немцовой барду Яромиру Ногавице, потому что тексты его песен являются настолько значительным литературным произведением, что должны быть удостоены особого внимания. А премия Карла Махи в виде розы – ее, кстати, сделали дети из Лугачовицкой школы искусств – присуждается дебютирующему автору и лауреат в этом случае не получает денежного вознаграждения. Деньги получает издатель, который издаст его книгу. До сих пор все издания дебютантов выходили в издательстве Dauphin. Таким образом, Литературная академия пытается способствовать тому, чтобы первенцы вообще могли рождаться, потому что книги дебютирующих авторов не являются прибыльным делом, а получить грант от государства удается далеко не всегда», - рассказывает Эва Кантуркова, член Академии литературы чешской и одна из пресс-секретарей Хартии 77, которая, кстати, в нынешнем году снискала признание литераторов в виде Фуксовской премии.

Роман Эреш (Фото: ЧТК)
Маховская роза «расцвела» в руках Романа Эреша, дебютировавшего с романом «Цадик». Цадик в некоторых семитских языках означает «праведник». Тот, в котором мы все нуждаемся, когда попадаем в отчаянье или встаем на неизведанную тропу. Эреш обращается к временам Второй мировой. Почему, ведь автору всего 44 года?

«Причина, видимо, прежде всего, в том, что я верующий, так что я читал Библию. Еврейская тема привела меня к истории и к Холокосту. Холокост меня заинтересовал, как и еврейский этнос в связи с вечным его преследованием. И эти две линии в книге переплетаются. Я тоже не хотел, чтобы книга была чисто историческая, но чтобы в нее попала действительность».

Говорит Карел Миличка, отредактировавший рукопись начинающего автора.

«Думаю, что сила романа Эреша не в том, что в нем затронута цыганская или иная национальная тема. Герои его книги, прежде всего, не цыгане или евреи, а люди, попавшие в крайние ситуации. И в этих крайних ситуациях им приходится принимать решения, а это – общечеловеческая проблема».

Подробнее о лауреатах упомянутых премий мы расскажем в рубрике «Разговор напрямую», 9 апреля.

ключевое слово:
аудио