Летний музыкальный конкурс Radio Prague International – Второй тур!

Иновещание «Чешского Радио» продолжает свой «Летний музыкальный конкурс». 

Нас ждет Второй тур! 

В течение трех воскресений подряд (30 июля, 6 и 13 августа) в наших музыкальных программах звучат песни в исполнении чешских поп-звезд, являющиеся кавер-версиями зарубежных хитов.

В каждой из программ звучит одна конкурсная песня, в связи с которой мы предлагаем слушателям написать нам ее оригинальное название и имя первого исполнителя или же название музыкальной группы, в чьем репертуаре хит появился.

Победитель каждого из туров получит от нас в подарок оригинальный рюкзак.

Ждем ваших ответов по адресу [email protected].


Победителями первого этапа конкурса в Русской службе Radio Prague International стал Сергей Коновалов из Минска.

В пролом туре в нашей программе прозвучала конкурсная песня в исполнении Гелены Вондрачковой – «Ты спрашиваешь, что я» (A ty se ptáš co já).

Это кавер-версия песни The Winner Takes It All группы ABBA.

Поздравляем! Ваш приз уже был отправлен!


Программа Второго тура конкурса:

Марта Кубишова | Фото: Magický hlas rebelky/Česká televize

Франтишек Ринго Чех

«Антонин Павлата» (Antonín Pavlata) – кавер-версия песни Mustafa Ibrahim группы Queen.

Марта Кубишова

Hey, Jude – песня The Beatles.

Алеш Брихта

«Девушка с жемчугом в волосах» – изначально это песня венгерской группы OMEGA, которую также исполняла группа Scorpions


Внимание! Конкурсная песня!
Карел Зих – «Алиса в Зазеркалье» (Alenka v říší divů)

Напишите нам оригинальное название, а также имя первого исполнителя или название группы, в чьем репертуаре эта песня появилась впервые!


Группа Golden Kids

«Времена меняются», а в оригинале это песня Боба Дилана The Times They are Changin.

Яромир Ногавица

Яромир Ногавица | Фото: Vít Pohanka,  Český rozhlas

«Диалог у телевизора» – песня Владимира Высоцкого в переводе Милана Дворжака.

Мария Роттрова

«Любимая, ты в аромате дождя» – песня She´s Gone британской рок-группы Black Sabbath.

Пишите нам свои отзывы!

ключевое слово:

Связанный